Commit Graph
1070 Commits
Author SHA1 Message Date
Marc-André Bombeck 72cd21352c refactor(mental-wellbeing): shorten the intro and drop the mood-history link
The intro listed all four instruments with their subject in brackets and
then explained itself, which ran to two lines on a desktop header and five
or six on a phone — a paragraph to read before reaching the four cards that
say the same thing. It keeps its opening claim and the one caveat that
matters, and loses the enumeration the cards below already carry: one line
on desktop in all six languages, measured at 1280 and 1440.

The pointer to mood history at the foot of the page is gone. The link on
the mood page pointing here stays, because that direction earns its keep:
someone logging a mood may not know the screeners exist, while someone who
came here for a screener knows where their diary is.
2026-08-07 16:36:31 +02:00
Marc-André Bombeck 06dd7343c2 fix(settings): point the empty delivery-status card at a place, not a direction
The card told people to add a channel "below". A position is only true
while nothing above or below it moves, and the same card already reads as
the first thing in its group, so "below" says less than the group's own
name does. It now names Delivery channels, which stays true wherever the
card is rendered.

The card's title and its per-channel description were still English in
Spanish, French, Italian and Polish while the strings around them were
translated; they are translated now too. Six languages.
2026-08-07 16:31:10 +02:00
Marc-André Bombeck 82490870e5 fix(coach): make the launcher's dot mean a message you can read
The Coach button showed its unread dot over an empty conversation, and
opening the Coach neither showed anything nor cleared the dot.

Two paths fed one indicator. The nightly sweep flipped a "remind me"
reminder from active to due and stopped there — no conversation, no
message, and `surfaced` had no writer at all. The launcher lit its dot off
a second query that asked only whether anything was due. So the dot
promised content that was never written, and because opening the Coach
clears the message-based signal and not the reminder one, the only way out
was to resolve the reminder in Settings, which nothing on the badge
suggested. A reminder minted for a plan review put a user who had never
typed in the Coach in exactly that state.

The sweep now writes the reminder into the user's Coach thread as a real
assistant message and marks it surfaced in the same transaction: no
message, no status change, and nothing to point at. The badge derives from
that message like every other proactive one, so opening the Coach shows the
note and clears the dot. The launcher's second query is gone.

Reminders an older build left stuck on due are picked up by the same pass,
so an indicator that has been sitting on an empty conversation resolves
into the message it always implied.

No provider call and no push: the body is a deterministic localized
template around the user's own note text, six languages.

Proven end to end against Postgres — the row exists, the badge reads that
row, opening clears it, a second tick writes nothing, and a failed write
leaves the reminder untouched with the badge dark. All five fail against
the previous sweep.

The second indicator in the report, under the bottom bar's overflow entry,
is the active-route marker for that group and not a badge.

Refs #715
2026-08-07 16:29:58 +02:00
Marc-André Bombeck bd6089734d fix(cycle): let the month grid read the month it is showing
The page reads one window anchored on today, ninety days back and half a
year forward, and the month grid navigates freely past it. A month
outside the window came back with no days: the cells still rendered
(they come from the month, not the read) and still opened the log sheet,
and the write behind it still landed, because the period route is built
for back-dating and re-anchors the neighbouring cycles for it. What did
not happen is anything visible. Saving an April flow in August closed
the sheet onto a month the read never carried, so the entry looked like
it had not been made, and entering it again did not help.

The grid now reports the month it moved to and gets its own bounded read
for it. The anchored window is untouched, because every other surface on
the page means today and the route caps a span at 400 days, so a union
with a month two years back would simply be refused.

A write also says so now. Saving, deleting and both period boundaries
raise a confirmation; the sheet's inline strip already named a failure.
Between the invisible month and the silent success there was no way to
tell a save that worked from one that never happened.

The sheet header carries the date it is writing to, and the one-tap
boundaries drop the word today when the day is not today. It always
wrote to the selected date; saying otherwise made a correction read as a
mistake.

The gear beside the log button is gone. It was a second door to the tab
directly below it and no other page carries one in that corner.

- calendar days carry isCycleStart, so the delete dialog can say that
  removing this day removes the period start with it
- window arithmetic is a pure module with its own tests, including the
  400-day span the anchor cannot be widened past
- integration: a day 111 back is written, is absent from the anchored
  read, and comes back complete on a window over its month
- new strings in all six languages
2026-08-07 15:20:29 +02:00
Marc-André Bombeck cea330bf70 Say when a session has heart-rate figures but no profile behind them
The heart-rate card hid itself whenever the server resolved no curve.
That is right for a session with no heart rate at all, but wrong for the
common case it also covered: a ride logged from a chest strap through a
provider that reports an average and a peak and nothing in between. The
stats grid shows those two numbers, the card next to them renders
nothing, and the page reads as if it has no heart-rate section rather
than as if the shape behind the numbers is not on record.

Three states now. A curve when there is one; a named absence when the
session carries heart-rate figures without a profile; nothing at all when
nothing was ever measured, since there is no absence to report there and
an empty card would be a shell.
2026-08-07 14:51:13 +02:00
Marc-André Bombeck 0c99c27bfc Keep the workout heart-rate axis on the readings it plots
The min-to-max envelope shipped as a stacked pair: a transparent base at
the bucket minimum plus a `max - min` delta above it. Stacked series are
measured from zero — recharts derives a stacked axis domain from the
stack offsets, whose baseline is 0 — so a chart asking for `dataMin - 10`
resolved to -10 rather than to the bottom of the band. A session spent
between 120 and 170 bpm was drawn on a -10 to 180 axis and the shape of
the effort, which is the entire point of the curve, squashed into the top
quarter of the plot. It only happened on the dense sessions the envelope
gate lets through, which are the ones with the most shape to lose.

The band is now one range area over the bucket's own `[min, max]` pair.
No stack, so the domain stays on the bpm values that are in the data.

The axis domain is computed rather than inferred, because the session's
peak has to be inside it: recharts discards an out-of-range reference
line instead of clamping it, and a reported peak is a single reading
while the curve plots bucket means, so a peak marker over a data-derived
domain would go missing on most sessions that have one.

Adds that peak marker alongside the average one, both labelled, and reads
the envelope back in the tooltip as the spread it is. The mapping moves
into a pure module so the values the axis sees can be asserted without
mounting recharts.
2026-08-07 14:50:03 +02:00
Marc-André Bombeck 29940afb57 fix: name the step-up gate on the two acts that carry one
- deleting a profile and ending a guardian's access resolve fresh MFA,
  and both sit behind a confirmation, so the request that reaches the
  server is minutes old and routinely outside the five-minute window
- an account with no second factor is told where to set one up instead
  of being asked to confirm one it does not have
- the arm is scoped to those two acts: a 401 on accept, revoke or
  renounce is a lapsed session and must not read as a factor prompt
2026-08-07 03:55:25 +02:00
Marc-André Bombeck 6bfcccd755 feat: manage the guardians of a managed profile
- list who looks after a profile, invite another guardian and end an
  existing access from the profile's own row
- state the last-guardian floor from the real roster before the act, and
  say plainly that an invitation counts only once it is accepted
- give each of the invitation refusals its own sentence, branching on
  status for the two the route sends without an error code
- cover every call the card can make against the real routes
2026-08-07 02:22:30 +02:00
Marc-André Bombeck b3548f105e feat: delete a managed profile from its guardian's panel
- confirm before deleting, naming what goes and that it cannot be undone
- state how many people lose the record, taken from the guardian roster
  rather than assumed to be one
- say that deleting is the way out when you are the last guardian, since
  this route sends no last-guardian refusal
- announce a refused deletion on the profile's own row, retryable
2026-08-07 02:07:49 +02:00
Marc-André Bombeck 110511ff31 feat: create managed profiles from shared access
- add a managed-profile card to Settings -> Shared access, between the
  invitation card and the standing-state cards
- collect exactly the four fields the create route accepts, with the date
  of birth genuinely optional and never derived from a year
- refresh the account payload on success, so the new record reaches the
  switcher and the banner without a reload
- assert the section is reachable for an owner and refused for a Guardian
  inside a profile and for an adult manager
2026-08-07 01:53:26 +02:00
Marc-André Bombeck 5de488c35c docs: state the sharing boundary that is actually enforced
Two sentences promised that a manage grant reaches no settings at all. Both
were true when they were written and stopped being true when the anamnesis
destination opened, and both are in the worst places for a stale promise: one
is the access description generated into the public contract and read by the
native client, the other is the paragraph a delegate meets on a page sharing
does not cover.

Both now name the boundary the code draws — record content versus account
configuration — and say which part of the record a manage grant reaches. What
stays with the account owner is spelled out rather than implied: login, the
second factor, provider connections, tokens, notification routing, module and
threshold configuration, and who else has access.

A guard checks the copy against the classification rather than against itself,
so opening a second destination or closing this one moves the sentence with it.
The contract is regenerated.
2026-08-07 00:52:25 +02:00
Marc-André Bombeck c7e847a766 fix: bound the activity feed to the window it promises
The revoke dialog tells an owner that "who entered what" stays answerable for
N days, and the activity list prints the same number under its heading. The
query behind that list had no date filter: on an instance whose retention was
shortened it showed rows the sentence said were already gone, and the number
was a caption over an unbounded read rather than its limit. It is the filter
now, resolved once so the bound and the sentence cannot drift apart.

The list also stopped at a hundred rows and said nothing about it, which is the
more dangerous of the two silences — an owner who scrolls to the bottom reads
the oldest visible line as the beginning, and a busy household reaches the cap
in a fraction of the window. The response says which of the two limits it hit,
and the view states it only when it did: a caveat that is always on is one
people learn to skip.

The self-hosting page said an empty list means nobody opened the record. It
means nobody did so within the window. Corrected, with the row cap named
alongside it.
2026-08-07 00:48:58 +02:00
Marc-André Bombeck f91f701e13 fix: say what a refused request actually was
Every delegable route files a breadcrumb when a request does not parse, and it
files it through auditLog on purpose: that helper is what stamps the actor, and
without the stamp a delegate's malformed request would read as the owner's own.
The rows are meant to be attributable. None of them had a sentence, so all of
them rendered in the owner's activity view as "made a change in your record" —
including one a view-only delegate can trigger by sending a query the route
cannot parse. Nothing had changed and nothing could have.

Thirty-three actions now have honest lines. A refusal says it was an attempt
and says it was refused; it never borrows the language of something that
happened. Two of them are filed by library modules the routes import — a
background import's completion row and a medication lifecycle reconciliation —
and a walk over route files alone could not see either.

The inventory guard was asking a different question from the feed. It kept only
awaited audit calls while the feed shows fire-and-forget rows identically, and
it read route files while the feed shows whatever the request reached. Both
criteria now match the feed's, the three rows the feed structurally cannot show
are excluded by name with the reason written down, and the exclusion list is
pinned at three. A leg asserts the shape of the sentence for every refusal, so
a future arm cannot map an attempt onto an ordinary verb and pass on coverage.

The whole round trip is covered against real Postgres: a view-only delegate
sends a malformed query, the row lands attributed to them under the owner, and
the sentence the owner reads is an attempt.
2026-08-07 00:40:40 +02:00
Marc-André Bombeck ef242f33bb feat: open the anamnesis record surface to managers
POST /api/allergies and POST /api/family-history have resolved
requireRecordAuth("manage", "profile") since the level shipped, while the only
form in the product that posts to either sat behind a Settings destination
classified unavailable. The write was admitted, audited and owner-scoped, and
nobody could reach it — the one-ended change this repository keeps
rediscovering, with the permission shipped and the surface left as a follow-up.

The destination now carries a classification that means what the routes mean:
reachable by everybody they already admit, which is a guardian inside the
profile they administer and an adult delegate holding manage. The four places
that decided visibility on the guardian-only literal were each updated
deliberately, and the shell that refused every settings path in an adult share
now admits exactly the destinations classified as record content. Record
configuration — modules, thresholds, notification routing — stays with the
owner at every level.

The page inside a record is its own component holding the two managers whose
routes answer for a delegate. Mounting the personal section would have put
three more forms on screen that refuse on submit. The family-history card says
whose statement the row is, which the route comment could not.

Both routes carried a long paragraph arguing the write was deliberately
unreachable. It is gone rather than left to send the next reader back to close
what this opens.

The integration coverage moves from the undeclared-mode refusal to a manage
contract: a manage delegate and a guardian each write and the row lands under
the owner with the delegate named as actor, while read and write delegates get
the insufficient-access refusal. Nothing exercised either route at manage
before.
2026-08-07 00:01:27 +02:00
Marc-André Bombeck 71ad8d66b6 fix: preserve sharing failure states
Accepting, revoking and handing back a grant had no failure rendering at all.
The request came back refused, or never left the machine, and the panel did
nothing: the confirm dialog had already closed, the list did not change, and
the only signal was the absence of one. The two refusals that most need a
reader were the two that arrived most quietly — an invitation that had lapsed
before it was opened, and the last guardian being told they may not hand back
a profile that would then have nobody looking after it.

Each refusal now renders on the row it belongs to, announced, in content
contrast, beside a control that runs the same act again. The sentences are
split by what the person does next rather than by status code, so lapsed and
withdrawn read differently and the guardian refusal names the way out. A
request that never reached the server says so instead of reporting a refusal
nobody issued.

The failed state is read off the mutation rather than copied into local state
from onError: the copy is what goes stale, and the mutation already knows
which row it was for. The invitation form keeps every field it had, and only
a successful send clears them.
2026-08-06 23:39:39 +02:00
Marc-André Bombeck c92a80ee4c feat: describe managed sharing activity
Every action a manage-level route files now renders as its own sentence in
the owner's activity view, in all six locales. A write delegate can only add,
so the generic "made a change" was at least the right shape of fact; a manager
changes and removes entries the owner made themselves, and the generic line
withholds the only part that matters — whether a reading was corrected or
deleted, whether a dose history was purged.

The inventory reads the routes and calls the map rather than matching `case`
in its source, so an action that falls through to the fallback fails, and it
follows each resolved key into all six bundles. Every sentence interpolates
the actor's name and nothing else: the audit table is not encrypted and a
value in a verb line would be a health figure in a second store.

The revoke dialog's retention disclosure no longer depends on which of two
requests answers first. `retentionDays` rides the grant list, so a client
holding a row to revoke holds the window it must state, and the branch that
omitted the sentence is gone.
2026-08-06 23:30:07 +02:00
Marc-André Bombeck c66b29d22a fix(02-12): complete profile navigation translations
- Keep every supported locale aligned with the profile navigation doorway
2026-08-06 14:37:13 +02:00
Marc-André Bombeck a636a3b4c5 fix(02-12): gate shared record navigation
- Wait for the shared-record banner before generated reads
- Keep the profile doorway in the navigation translation namespace
2026-08-06 14:35:02 +02:00
Marc-André Bombeck 24c5c49be3 fix: remove unused managed setting labels
- Keep closed display inventories as the only rendered labels
2026-08-06 03:55:37 +02:00
Marc-André Bombeck 6a1d1dd6e8 fix: preserve managed target defaults
- Return effective threshold ranges after managed updates\n- Localize closed Coach and Insights display inventories
2026-08-06 03:52:49 +02:00
Marc-André Bombeck 247ac8494c fix: complete managed record settings
- Expose canonical defaults and reject invalid settings families\n- Localize Guardian controls and refresh dependent caches
2026-08-06 03:40:13 +02:00
Marc-André Bombeck 03ee01ba56 feat: show managed integration status
- Render a record-keyed status view for managed profiles\n- Refuse shared Settings links before actor controls mount\n- Localize intentional unavailable states
2026-08-06 02:38:54 +02:00
Marc-André Bombeck 4923db6464 fix: preserve account access compatibility 2026-08-05 23:58:26 +02:00
Marc-André Bombeck ab14fdb6f3 Let an invitation name its sections and offer management
An owner can now narrow a grant to the parts of their record they mean to
share, and can offer the third level. Both decisions are made once, on the
invitation, and neither widens afterwards.

The invite schema takes `scope`: absent or null is the entire record, which
is what every stored grant means and what an owner who does not narrow still
gets. An empty array, a key outside the vocabulary and the whole-record
sentinel are each refused with a 422 naming the field; `inviteGrant` refuses
the same three underneath, and its `invalid_scope` now has an HTTP mapping
instead of falling into the generic refusal.

Offering MANAGE asks for a fresh second factor when the account has one. That
gate resolves through the session cookie and has no Bearer fall-through, so a
token caller is refused first with `sharing.invite.manage_browser_only` rather
than being told it is not authenticated by a route that had just
authenticated it. The consequence is deliberate: management of a health
record is offered from a browser.

The account payload gains `sections` and `level` beside `access` and
`canWrite`, resolved server-side and ordered as the consent screen reads.
`access` was `grant.access === "WRITE" ? "write" : "read"`, which would have
published a grant that can delete entries as read-only; it is a total map
now, so the next level cannot ship silent. The capabilities hook carries both
facts and turns neither into an affordance yet — the edit and delete controls
come back in the release where the routes behind them answer.

The consent surface asks two questions in order rather than laying out a
nineteen-cell grid. The level is three radios, narrowest preselected. What
they can open is two radios, the entire record preselected, and only the
narrow branch expands the eight sections with a sentence each. Both honest
limits are stated above the checkboxes, where the decision is being made: a
section shares everything written in it, and the cross-record surfaces do not
appear for a narrowed grant. Documents carries its own warning, cycle appears
only for an owner who tracks it, and Manage collapses the question to the one
line that answers it.

The Manage sentence says the other person can add, change and remove entries,
including ones the owner entered themselves, and says in the same breath what
it does not reach. The acceptance side gets its own responsibility line rather
than the write one wearing a stronger adjective.

Six locales.
2026-08-05 23:37:00 +02:00
Marc-André Bombeck 25e86b36b3 Close the delegated-access gaps the release audit left open
Seven findings from the adversarial pass before v1.36.1 was tagged. One
blocking defect shipped in that release; these did not, and they are all places
where somebody looking after another person's health record meets a wall with
no explanation, or where a guard cannot fail.

The document vault was the largest. `/documents` is marked as a shared
destination, so the shell offers it under a switch, and every read behind it
resolved the caller instead of the record: the vault painted a query-error card
and the illness view painted another beside it. That is the same failure the
release describes as fixed on the dashboard. Five GET arms move to the record
resolver now, and only the GET arms: the list, one document, its file, its
thumbnail and the vault's usage payload, which the filter bar is built from.
Uploading, retyping, deleting, linking a document to an illness and every AI
verb stay with the owner, and the two reads that spend decryption CPU key
their quota on the person calling rather than the record, the rule
`medications/compliance` already follows.

Logging a value on a metric you track yourself leaves the admitted set. It was
admitted, named on the consent screen in six languages, and unreachable: the
only form that posts one sits on a page a shared record does not open, and the
component that renders it says so in its own comment while returning null. It
is the third route the rule that withdrew allergies and family history fitted
exactly, and it was applied to two of the three. Reading those values stays.

Two guards could not fail, and both were proved by mutation before and after.
The prefetch guard checked rule three with two regexes: one was satisfied by
the doc comment every page carries, the other missed an aliased import, and
the pair stayed green with the dashboard genuinely prefetching off the
switch-blind session. It reads the AST now, resolves aliases through the
module's own import table, and pins the five prefetching pages by name so a
page that stops being detected is loud. The activity verb map decided
membership on a literal `requireRecordAuth("write")`, so putting the argument
on its own line, which is what the formatter does the moment the call grows,
dropped a route out of the scan and turned a genuinely-red run green. Both
counts are of matches now rather than of files walked.

The rest are single instances of rules applied everywhere else. "Take all due"
was withheld on a note saying it rides the bulk intake route; it does not, and
its own docblock says why not, so a helper with five morning tablets tapped
five times for nothing. Marking a dose skipped is offered wherever marking it
taken is. A form could be opened in the frame before the app knew whose record
was on screen and then stood there once the answer arrived, on the capture
sheet and on the dashboard's quick-entry sheets. Two more copies of the intake
toast were still building their own, one of them with an Undo pointing at a
route no delegate may call. The customise link on the mood page led to a page
that exists to say it is not part of what was shared. And the access-level
radios on the invitation screen are hidden by design with no focus ring on
their label, so keyboard focus moved invisibly across the one screen where
somebody grants write access to their record.

Three new structural guards, each watched fail first: the customise link sits
inside a capability branch on every surface a delegate can reach, every intake
surface confirms through the one shared decision, and the batch sweep is
offered at the level that admits it.
2026-08-04 14:55:32 +02:00
Marc-André Bombeck 69343c8820 Stop a delegate deferring somebody else's medication reminders
Found by an adversarial pass over the release candidate before it was tagged,
and it is the reason the tag waited.

`POST /api/medications/intake` is admitted for delegates because a caregiver
standing next to the patient has to be able to say the tablet went down. It is
an update, though, and the same body can carry two other things. Snoozing
writes `snoozedUntil` on the OWNER's medication row, and the reminder cron
skips that medication for as long as the stamp is in the future. The field
takes any future instant. So somebody with write access could stop another
person's medication reminders for years, and three things made it quiet: the
owner is deliberately not notified of a delegated snooze, the activity feed
renders the whole family as "marked a dose", and the only accurate trace was a
line in the admin audit log.

The second was flipping a dose the owner had already recorded — taken to
skipped and back, which rewrites their compliance history and refunds
inventory. The consent screen promises that changing what is already there
stays with the owner.

Both refuse for a delegate now and stay open to the owner, who is the only
person either was ever for. A refused attempt is filed under the owner and gets
its own sentence in the activity panel rather than borrowing the one for
marking a dose, because folding them together is what made the gap dangerous.

Two more from the same pass:

The consent notice named allergies among the things a delegate may add. That
left the admitted set before this release shipped, and it said so in six
languages on the one screen where somebody decides who may write into their
health record. It also omitted half of what IS admitted. The copy now matches
the frozen list, and the test asserts the withdrawal rather than only the
presence of the rest.

The banner told a WRITE delegate nothing at all — the mode line rendered only
in the read case, guarded by a comment stating that write grants did not exist
yet. This is the release that made them exist. It matters that the banner say
it, because the rule that a refused control is absent rather than disabled
rests on the banner naming the mode globally.

And a third instance of the substitution this release already fixed twice: the
BMI chart divided the owner's weights by the height of whoever was looking.
Inside a shared record it draws nothing now rather than a number belonging to
two different people.
2026-08-04 12:30:01 +02:00
Marc-André Bombeck 251b534660 Merge remote-tracking branch 'origin/main' into work/dw-e 2026-08-03 12:25:34 +02:00
Marc-André Bombeck d5a9360c52 Give the caregiver a front door and a receipt
Sharing lived in a settings panel and a menu three levels deep. That is where
a grant is managed and not where it is used: somebody who opens this app every
morning to check on a parent does not go through settings to do it, and the
design standards draw the same line, settings being account utilities rather
than feature destinations. So the dashboard carries one compact card listing
the records shared with this account, each row a one-tap switch through the
existing flow.

It is a doorway and not a preview. No numbers, no last reading. A slice of
somebody else's record on the delegate's own dashboard would sit outside the
one frame the design leans on, the banner naming the record you are inside.
An account nobody has shared with sees nothing at all.

The other half is the receipt: a reading, a lab result or a dose recorded
under a switch now says which record it landed in, because "Saved" alone is
the confirmation somebody acting for another person does not need. The undo
on the dose toast goes at the same time, since a delegate cannot remove what
they recorded and an undo they can see is one the server refuses.

Also here: the lines the owner's activity view owes each admitted verb, as a
translated mapping with a fallback, so a later release filing a verb it has
never heard of still renders a sentence rather than a blank row.
2026-08-03 12:12:08 +02:00
Marc-André Bombeck 9e3cd7c430 Merge pull request #706 from MBombeck/work/dw-c
Tell the owner when somebody else marks a dose
2026-08-03 11:22:17 +02:00
Marc-André Bombeck d82e29737b Say what the level means on both screens that decide it
The invitation form gains the choice, and the option labels say what actually
ships rather than the word "write": a delegate can add readings, results,
observations, a medication and a marked dose, and can edit or delete nothing,
including what they entered a moment ago. That gap between what "write access"
sounds like and what it does is where a support case lives, so it is on the
card rather than in a reply.

The delegate reads the same thing before they accept. A pending write
invitation states its level and one sentence about what accepting means, on the
screen where they accept it, because acceptance is where the two consents meet
and it happens once.

Ending an access says what stays: the entries remain and the owner can remove
any of them, and the activity view keeps saying who entered what for as long as
the instance's audit window reaches. That number comes from the server, so an
instance running ninety days says ninety, and a browser that has not been told
says nothing rather than a made-up year.

The browser journey now invites at the wider level and reads the posted body
for it. That is the only check in the tree that can: the component convention
is server-rendered only, so no test under src/ runs the form's submit path, and
every one of them stays green with the control wired to a constant.
2026-08-03 10:12:22 +02:00
Marc-André Bombeck 696b4d7d1c Give every notification event type words to render
The matrix derives each row's label from the event name, so a new event
type gets a row whether or not anybody wrote the strings for it. That is
how SECURITY_ALERT has been rendering its own raw key since v1.23: the
forward i18n coverage test only sees literal call sites, and this key is
assembled from a runtime value.

Move the derivation out of the page so a test can compute the keys the
page computes, assert both resolve in all six bundles, and name the
missing one. Write the sign-in row's strings, and the strings for the
delegated-dose row and its push body.
2026-08-03 09:51:53 +02:00
Marc-André Bombeck 6780e54036 Let somebody actually set the date a shared access lapses on
The invite route has accepted expiresAt, stored it and annotated on it since
the grant model shipped. The card sent a hardcoded null, so the column existed,
the validator accepted it, the wide event reported on it, and no person could
set one. The release note said an invitation could carry a lapse date.

The form now offers the date, floored at tomorrow because a grant that lapses
today confers nothing. A chosen day maps to the END of that day in the
browser's own zone, so "until the 30th" means the 30th rather than the
midnight that starts it, which is the reading anybody picking a date has in
mind. Empty stays the default and still means no lapse date.

Both ends are pinned rather than one: the control is asserted in the rendered
form, and the mapping is exported so its contract holds without a click, which
is this repository's convention for component tests.
2026-08-02 20:56:31 +02:00
Marc-André Bombeck 5199de78af feat(sharing): the shared-access panel and the record-activity view
Settings gains one section for one concept: who else can open this health
record, whose this account may open, and when they were opened. Split across
two pages it would be two half-answers.

An invitation confers nothing until the other person accepts it, and the card
says so above the field rather than after the submit — that is the part
somebody needs to know before they type a name. Refusals are named from the
stable errorCode, because "no account with that name" and "that person already
has access" are different situations with different next steps.

Ended grants stay in the list. The row is the consent record, and "who had
access, from when to when, and who ended it" is the question the panel exists
to answer; a list that dropped them could not. Revoking asks once and then does
it: reducing access must never be harder than granting it was.

`GET /api/account/activity` answers the owner's other question. One row per
person per day with a count, not one per request — a hundred identical lines
is a way of answering nothing. The window is published with the rows rather
than assumed: audit history is purged on a schedule the operator sets, so the
view prints the number the server resolved from the same setting the purge job
reads. An instance running ninety days says ninety.

Six locales ship with it.
2026-08-02 14:26:39 +02:00
Marc-André Bombeck 9c4235b66d fix(backup): a retired catalogue key must not cost the whole file
Three of the restore's lookups resolve a key against a seeded catalogue:
cycle symptoms, illness symptoms, mood factors. Each threw on a key it
could not resolve, inside the one transaction that wipes and rebuilds the
account. So a single renamed symptom rolled everything back and answered
500. No measurements, no doses, no notes, nothing. A year-old backup read
by a newer instance is the ordinary case for a backup, and the catalogue
drifts between those two dates by design.

The unresolvable link is dropped and named now. What it costs is one
association between a row and a symptom; the day-log, the mood entry, the
flow, the temperature and the encrypted note all come back. The count and
the exact keys ride the response, the audit row and the wide event, and
the admin surface shows them in a panel that stays put instead of a toast
that leaves. A quiet drop would be the older failure of this same seam
wearing a success message.

A dangling `cycleId` or a dose recorded against a medication the file
never carried still throws. Those name rows the file was supposed to hold,
so a missing one means the file contradicts itself. A catalogue key names
a row the instance owns, which is why it gets the other answer.

`IllnessSymptom` carries no owner column at all, so a key that will not
resolve there can only ever be drift; the file was never able to supply it.

The restore does not mint the missing catalogue row back. That would
preserve the link at the price of reference data colliding with whatever
the next migration seeds under that key, and a label nothing can translate.
2026-08-02 09:04:36 +02:00
Marc-André Bombeck 4f79b9d49a Merge work/cycle-verdict 2026-08-01 11:32:07 +02:00
Marc-André Bombeck 4e934a191d Drop the just-in line from the Today hero
Under a number, 'Just in' did not say what had arrived - the score? a
reading? - and the clock face beside it changed nothing a person would
then do. The line is gone, and with it the only wall clock this surface
rendered.

What it was there for survives: the day still flips in place when last
night's sleep lands, and the pending-night note still says the number is
reading an incomplete day. An arrival on its own is no longer a reason
to paint a hero at all, so an account whose only news was the arrival
now gets nothing rather than a bordered empty card.

The digest still carries the arrival, which the morning line and the
wide event both read.
2026-08-01 11:09:37 +02:00
Marc-André Bombeck c60689affd Take the fitness pillar out of the health score
It could never score. The schema records VO2max but cannot tell a
measured test apart from a device estimate, so every fitness row reached
the scorer unproven and was refused - the pillar has never produced a
value on any account. Listing it on the score settings page as a thing
you can choose, with a line admitting it does nothing, was chrome over a
switch that changed no number.

So it leaves the catalogue: no pillar id, no domain, no scorer, no row,
no wire field. A stored selection that still names it reads back fine -
the resolver has always filtered stored ids against the catalogue and
drops what it no longer knows, so nobody's saved recipe throws or is
discarded over it.

That also fixes the page claiming unsaved changes forever. The save
stripped the fitness pillar out of the selection on its way to the
server, so the answer that came back could never match the form that
sent it, and 'All pillars' left the save button lit no matter how often
you pressed it.
2026-08-01 10:51:01 +02:00
Marc-André Bombeck dbecbbcbdb Publish the resolved cycle verdict instead of letting each client work it out
The cycle ring's day count, its phase arcs, and the judgement that a period
is late all used to be worked out in web client code, including the
fourteen-day grace window that decides when the count stops being an
observed fact. Anything else that wanted the same answer had to reproduce
that rule, and a second copy of it is how a ring ends up showing someone a
cycle day their record does not hold.

GET /api/cycle/calendar now carries a verdict: the state, the cycle day,
the ring's arcs, the cycle start, how many days until the next period, and
when the period is late, how late. It is resolved against the user's own
timezone day, which a browser in another zone cannot do. The web wheel,
the wellness-strip tile, the insights teaser and the temperature chart all
render it, the grace constant is gone from the components directory, and
the spec says the field is required.

The overdue caption now names the number of days instead of only saying
later than usual.
2026-08-01 10:37:18 +02:00
Marc-André Bombeck cdfe4ec114 Merge work/score-settings-ui 2026-07-31 20:31:02 +02:00
Marc-André Bombeck f42d423edd Merge work/score-coverage-contract 2026-07-31 20:31:01 +02:00
Marc-André Bombeck bd4a6d14d5 Let a person choose what counts toward their Health Score
A dedicated settings page lists every scorable pillar grouped by the area
of health it speaks to, so the fact that blood pressure, glycaemia and
lipids are three pillars of one area is visible rather than buried. Each
row shows the three things that were never separable before: whether the
pillar is being recorded, whether it is shown, and whether it counts
toward the score. Only the last is writable here, and the page says so.

A pillar whose tracking is switched off is not listed at all, because it
is not waiting for anything. A pillar this build cannot score yet is
listed, disabled, and says why. Wellbeing under safety signposting is
named as safety guidance and never as a mistake in the selection. The
refusal for a selection too narrow to produce a score comes from the
server and is shown in the reader's own language.

The score's foot disclosure gains one link into the page.
2026-07-31 18:49:29 +02:00
Marc-André Bombeck 308908c226 Stop the score from describing a recipe the person may have changed
Two sentences about the Health Score stopped being true the moment
someone could choose which pillars count toward it.

The one people read said the score averaged "every pillar that has
enough recent data". For an account that took a pillar out, that
describes ground the number does not cover, and it reads as a
reassurance rather than a description. It now says the average is over
the pillars that count, that a pillar without recent data is still left
out rather than zeroed, and that which pillars count is the reader's own
choice, so the combined number is not itself a clinical standard. All
six locales.

The one nobody reads named the WHO HEARTS technical package flat, as
though a standards body had signed off on whatever selection the account
holds. HEARTS names the risk factors the pillars are drawn from; it
prescribes no average over them. The entry now says what it is cited
for. While checking where that citation surfaces it turned out it
surfaces nowhere: ProvenanceExplainer takes the prop and renders only
the method caption, which v1.22 did on purpose when the info popover
went away. That is written down in the file now, because the map's own
header implies otherwise and the next person would trust it.

The registry entry for HEALTH_SCORE lists all eight pillars with a
minimum of three, which reads like the recipe and like a threshold. It
is neither. The published coverage and confidence are built in
computeComposite over the resolved composition, so a person counting
four pillars is not measured against a denominator of eight, and the
real floor is the breadth rule, which counts distinct domains rather
than inputs. Both facts are now stated at the entry instead of being
inferable only by following the call chain.

Tests: the published denominator is never the eight-pillar catalogue; a
pillar somebody took out of their score is never listed back as missing
coverage; a pillar they kept and have no data for still is; the registry
list stays equal to the score catalogue; the choice sentence is present
in all six locales.
2026-07-31 18:10:39 +02:00
Marc-André Bombeck 0276ca9121 State an authored composition in the score's method footer
One line under the method version, shown only when the server says the
composition is the person's own. It states the fact and stops there:
which pillars they took out belongs to the settings surface, and
working it out here from a configuration blob would put a second
decider behind one sentence.
2026-07-31 18:06:09 +02:00
Marc-André Bombeck 087f3f496b Stop a settings change from reading as a score drop
Changing which pillars count is an act the person performed, not
something that happened to their health. Until now the week-over-week
comparison could not tell the difference: both windows are computed in
one request under whatever recipe is in force right now, so the pillar
sets agree, the subtraction looks legitimate, and the dashboard could
announce "your score dropped 14 points" to someone who had just come
back from the settings page.

The recipe now carries its own dated identity, and the delta guard
compares against it the same way it already compares against the global
method boundary: a recipe that changed between the two windows
suppresses the delta with a new reason, config_changed, and the surfaces
that gate on an unexplained delta stay quiet. The score record stores
the recipe version and its change date on every write, resolved from the
same stored blob the composition came from, so a row can say which
recipe produced it. A new series module reads those versions back, marks
the first day after a change as a break, refuses to join the composite
line across it, and keeps the per-pillar rows running through it: a
pillar is graded against its own reference band and stays comparable
when the average of the pillars does not.

The notice key folds the person's recipe version in beside the method
version, so a change in either raises the existing dismissible notice
once and dismissing one never dismisses the other. An account that never
chose keeps its old key untouched.
2026-07-31 16:17:20 +02:00
Marc-André Bombeck 0ce40b0950 Say why the blood-pressure pillar scores what it does
The score popover now opens with three sentences before the reference
line: which axis set the number and how far it sat from its boundary,
what the scale means at that boundary, and that the pair behind it is a
recency-weighted average rather than a single reading someone took.

The lines read the basis the grader already publishes, so nothing here
recomputes anything. A pillar that arrives without a basis contributes no
lines at all instead of an empty one.
2026-07-31 11:07:39 +02:00
Marc-André Bombeck 1c5191d1e3 Merge work/nap-separation 2026-07-31 08:21:55 +02:00
Marc-André Bombeck 1f8c31d29e Keep a daytime nap out of the night in the sleep stage composition
The stage-composition chart totalled each wake day, and a nap ends on the
same wake day as that morning's night. An afternoon nap was added straight
into the night's stage buckets, so the column read longer and shallower
than the night actually was.

The composition now asks the same question the night view already asks:
which session was the night. The night's stages are the night's, and the
nap sits on its own band above them, in its own colour, with its own line
in the tooltip. Days without a nap look exactly as they did.
2026-07-31 08:13:58 +02:00
Marc-André Bombeck 80c8674ee1 Remove the Health-Score explainer switch, which switched nothing
The admin panel offered a toggle for the Health-Score explainer and
described it as the ? next to the delta line. That ? had already been
taken off the insights surface a release earlier, and the caption that
replaced it went away entirely when the health score was replaced by
the reference composite. Since then an operator could turn the switch
off, get a saved confirmation, and change absolutely nothing.

The toggle, its wording in all six languages, its place in the flag
matrix the app and the iOS client both read, and its column on
app_settings are all gone. Nothing is left to promise a control that
does not exist.

A guard goes in with it: every remaining assistant sub-flag has to be
read by some surface, and the panel and the plumbing that carry all of
them by construction do not count as proof.
2026-07-31 08:06:07 +02:00
Marc-André Bombeck 12d3239de0 feat(nutrients): tell the account holder when a sync arrived but nothing landed
GET /api/nutrients now looks up the most recent nutrient.batch.ingest
audit row when the window is genuinely empty, and surfaces it as
lastAttempt only when that call landed nothing (inserted === 0 &&
updated === 0). A real success elsewhere is left alone, so an empty
window for an unrelated reason never gets reframed as a failure.

The lookup runs on the zero-rows path only, never on the happy path,
and stays counts-and-reason-codes only - no user-typed content, no
per-entry health values. The reason code never reaches the page as
text: each of the four closed skip reasons maps to its own human
sentence, and the two that have no useful action for the account
holder (unit_mismatch, upsert_failed) say plainly that the entries
couldn't be stored rather than inventing advice. day_invalid is the
one case worth naming a real cause for - a clock or time zone mismatch
on the sending side - without claiming it was a phone, since any
token holder can call this route.

This depends on AuditLog retention: cleanupOldAuditLogs prunes rows
past 365 days by default, so a dormant account's last failed attempt
can age out and the explanation silently reverts to the plain empty
state. Documented at the lookup for whoever next touches that job.
2026-07-30 23:30:28 +02:00
Marc-André Bombeck 356888134d fix(profile): localize the email-conflict message too
The 409 email-conflict branch had a safe, specific message already,
but no errorCode - the account-section fallback would have had nothing
to translate it through once it stopped echoing json.error verbatim.
Give it profile.update.emailInUse so it renders in the active locale
like every other profile-save outcome, and propagate errorCode through
both route handlers even on the (non-issues) conflict path.

Also updates the /api/user/profile route test for the reported
scenario directly: a valid timeFormat now lands even when gender in
the same PATCH is unsupported, instead of the whole request failing.
2026-07-30 23:25:18 +02:00