Marc-André Bombeck c5ac74d91e i18n: unify action verbs, user noun, adherence term, loading voice, and ellipsis ...

Sweep the DE bundle onto one word per concept: Nutzer (was Benutzer),
Hinzufügen for add actions (was Anlegen), Therapietreue (was Adhärenz/
Compliance), Medikamente in the medications subtitle. Standardise the
loading voice to the passive form and normalise every ellipsis to a
single Unicode glyph with no leading space. EN follows where its own
wording drifted; token placeholders keep their literal continuation.

2026-07-01 23:44:54 +02:00

..

de.json

i18n: unify action verbs, user noun, adherence term, loading voice, and ellipsis

2026-07-01 23:44:54 +02:00

en.json

i18n: unify action verbs, user noun, adherence term, loading voice, and ellipsis

2026-07-01 23:44:54 +02:00

es.json

fix(settings): move pre-existing conditions into Anamnese

2026-06-30 23:46:03 +02:00

fr.json

fix(settings): move pre-existing conditions into Anamnese

2026-06-30 23:46:03 +02:00

it.json

fix(settings): move pre-existing conditions into Anamnese

2026-06-30 23:46:03 +02:00

pl.json

fix(settings): move pre-existing conditions into Anamnese

2026-06-30 23:46:03 +02:00