Commit Graph
7150 Commits
Author SHA1 Message Date
Marc-André Bombeck 4a012be37e Merge branch 'main' into fix/v1397-units 2026-10-01 10:12:47 +02:00
Marc-André Bombeck 1200d1bb05 Merge pull request #1070 from MBombeck/fix/v1397-dense
Fold dense reads in requests and give every job queue a declared runtime
2026-10-01 10:07:08 +02:00
Marc-André Bombeck a1fa84dcdf chore(units): drop the preference loader nothing calls yet 2026-10-01 09:53:45 +02:00
Marc-André Bombeck 1934b97663 test(guard): declare every queue's runtime and hold long ones to it
Every queue bound with createAndWork is now declared in
src/lib/jobs/queue-runtime.ts as short (cannot come near the default
fifteen minutes, with the reason), budgeted (stops itself at three
quarters of the default and resumes) or long (an explicit expiry, a
stop on the job's budget, and a lock or claim per identity; or a
declared one-shot with no retries).

The guard reads every binding, every boss.send and every schedule tuple
in the tree: each names a queue in the table, every entry is bound, a
long queue's sends and schedules all carry its expiry, its handler
stops on jobBudget / jobDeadline where declared and holds lockedPass or
the named marker, and a short or budgeted queue sets no expiry of its
own. Floors pin the counts (112 bindings, 64 sends, 74 schedules), and
planted long queues missing each protection in turn are caught. Run
against the tree before the previous commit it reports 59 findings;
dropping lockedPass and the cron expiry from pr-detection reports both.
2026-10-01 09:24:15 +02:00
Marc-André Bombeck ac3fdfccc3 fix(jobs): keep long passes inside their expiry and alone
pg-boss gives a job fifteen minutes unless the send says otherwise,
then fails it and retries it while the handler keeps running. Several
passes can legitimately need longer and had no protection at all: the
seven nightly status passes and the pre-generation (a provider call per
account), the period-narrative warm, the record-detection cron (every
account's history, every thirty minutes), the key rotation (every
encrypted column), the content-index backfill (up to 200
transcriptions) and the on-host backup.

Each of them now carries an explicit expiry on every send and schedule,
stops between units once three quarters of it is spent (jobBudget), and
runs under a session advisory lock keyed on queue and identity
(lockedPass), so the retry pg-boss starts after the expiry does nothing
beside a run that is still going. The lock is the one the full-history
imports already held, moved into job-lock.ts.

Where a pass stops early it says so (stopped_early) and the next run
continues: the status passes and the narrative warm leave the rest to
the next night, the pre-generation and the narratives walk the stalest
accounts first, the on-host backup now backs up the oldest copies
first, the key rotation reports a partial run in its audit row and
skips rotated rows when run again, and the dose-history import fails
the delivery so its retry resumes from the committed chunk. The
off-host backup, which already stopped on its budget, gets a four-hour
expiry and the lock.
2026-10-01 09:23:45 +02:00
Marc-André Bombeck 9a282ed698 fix(units): keep converted values on the rounding helpers
The narrative, the workout distance and the elevation chart converted
through the unrounded escape hatch, and the trend caption scaled its
noise floor off the raw factor. They now take the rounded helpers, so a
narrated pound or mmol/L figure reads at the grain every screen shows
it, and the caption's floors are declared canonically (the distance
floor in metres). The trends row joins the chart-feeding surfaces that
may hand a raw scale to a chart.

Refs #1067
2026-10-01 09:17:44 +02:00
Marc-André Bombeck 0039bd1d1f refactor(insights): use the shared rescale predicate in the status note
Refs #1067
2026-10-01 09:11:47 +02:00
Marc-André Bombeck b788b5b8b2 test(units): sweep every display tree for unit literals
The unit-preference guard covered the dashboard, the insights pages and
the target surfaces, and the class kept turning up beside them. It now
also walks src/components, src/app, src/lib/insights and the doctor
report and export modules for the glucose units anywhere in code and
for kg, km and °C in display strings, with comments stripped. Each file
that legitimately carries one is listed with its exact line budget and
the reason: the conversion and the pickers, input parsing, display-kind
tags, canonical wire and registry units, the SI policy for clinician
artefacts, and four prompt texts still to move. The sweep asserts a
match floor, so a broken walk cannot pass as a clean tree.

Refs #1067
2026-10-01 09:10:17 +02:00
Marc-André Bombeck 8a11e60bb3 fix(cycle): state the cycle-phase glucose row in the reader's unit
The cycle-phase table printed the bundle's mg/dL label beside raw mg/dL
values for every reader. Weight, temperature and now glucose rows take
their unit and conversion from the one reading resolver; every other
row keeps its bundle label.

Refs #1067
2026-10-01 09:10:16 +02:00
Marc-André Bombeck bc2d60cce8 fix(insights): plot the trends row and log fevers in the reader's units
Two more surfaces carried a fixed unit. The insights trends row labelled
weight in kg and body temperature in °C for every reader, and plotted
walking distance as raw metres under a km label; its trend caption
said the same. A single transformed series there now takes unit, scale
and offset from the preference, and the caption describes the converted
series against a converted noise floor.

The illness day sheet and timeline showed and took a fever in °C. The
fever is now seeded, typed and shown in the reader's temperature unit
and stored in °C as before.

Refs #1067
2026-10-01 09:08:11 +02:00
Marc-André Bombeck d6f79c8bef fix(workouts): show distance, pace and elevation in the reader's units
The workout list, the detail header, the stat tiles, the sport-average
line and the elevation chart printed kilometres, minutes per kilometre
and metres for every reader. They now read distance, pace and elevation
through the unit registry (km or mi, /km or /mi, m or ft). The splits
table keeps its kilometre rows, which are cut server-side, and says so.
A pace that rounded to sixty seconds now carries into the minute.

Refs #1067
2026-10-01 09:03:51 +02:00
Marc-André Bombeck 0f31fd199b test(guard): police dense measurement reads in request handlers and raw SQL
The dense-read guard walked the worker and insight directories only,
and the same class kept turning up beside them: the targets page, the
cycle insights, the per-kind series and the doctor report all lived in
app/api or a helper next to it.

The findMany check now also covers app/api, import, export, the targets
and the doctor report. It reads the type from the where object rather
than the first type key in the call, accepts a list of sparse literals,
and counts a key-bounded where (an id, externalId or measuredAt list,
or an exact instant) as bounded. Every remaining unbounded read is
listed with its reason.

A second check covers every raw statement in the tree that reads from
measurements: it must GROUP BY, use DISTINCT or LIMIT, or select
aggregates only, or be listed. Both checks carry floors and run their
matchers over a planted offender. Restoring the old targets builder
fails the findMany check on the year of glucose and the heart-rate
month; dropping the GROUP BY from the resting-pulse fold fails the SQL
check.
2026-10-01 09:02:23 +02:00
Marc-André Bombeck 5486014360 fix(score): write the glycaemia labels in the reader's glucose unit
The fasting-glucose pillar served its observed and reference labels as
"Fasting median 99 mg/dL" and "70-99 mg/dL fasting" whatever the
account's unit, and clients print those labels as they come. They are
now written in the record's glucose unit. The scored value, its unit
and the band edges stay canonical, so the score does not move and the
web, which converts from the value, cannot convert twice. The schema
now says which fields are canonical and which are display text.

Refs #1067
2026-10-01 09:00:53 +02:00
Marc-André Bombeck 5f1eb05445 fix(measurements): bound the per-night sleep list to a year ending at to
The sleep list capped its read to the last year only when no `from`
was sent. An explicit early `from` walked every per-stage row back to
that date, on a multi-source account several rows per night for years.

The read window is now at most a year ending at `to` (or now). `from`
narrows it but never widens it, older nights are reached by moving
`to` back, and `meta.windowFrom` names the instant a cut window
started, so a client can tell a cut from an empty history.
2026-10-01 08:58:42 +02:00
Marc-André Bombeck d0a9086538 fix(targets): edit glucose thresholds in the reader's glucose unit
The settings threshold editor took the identity path for the glucose
thresholds, so an account on mmol/L was shown a mg/dL default and asked
for mg/dL figures against 40-400 bounds, while the insights sheet for
the same threshold already spoke mmol/L. The shared target adapter now
owns the glucose unit as it owns pounds: fields, inward-rounded bounds,
the default hint and the canonical write all go through it, and the
insights panel and its sheet use the same branch instead of their own
conversion.

Refs #1067
2026-10-01 08:58:24 +02:00
Marc-André Bombeck 730e9e7015 fix(doctor-report): take the day path for dense heart-rate variability and blood oxygen
The report's dense exception covered pulse and glucose. Heart-rate
variability and blood oxygen were read raw for any window, and a watch
or ring writing them every minute puts six figures of readings into a
long report that draws them as one sparkline.

Their report sections are a statistics row and a series, the same as
pulse, so they take the same rule: beyond 90 days per local day, and
inside 90 days per local day once the window holds more than 10 000 of
their readings. One grouped count decides each type on its own. Count,
minimum, maximum and the latest reading stay exact; the mean is the
readings' mean. Glucose keeps its own rule because its clinical panel
needs the per-reading counts.

The bucket query now takes a list of types instead of two flags.
2026-10-01 08:56:19 +02:00
Marc-André Bombeck 1058859730 fix(narrative): narrate period changes in the reader's units
The period narrative pinned kilograms and mg/dL on its change list, and
its personal-range lines carried no unit at all. Every delta and band
edge is now stated in the reader's units (computed canonically, converted
at the end, percent left unit-free), and each band transition carries
its unit into the prompt. The sleep channel, a per-night total in
minutes, was labelled hours and is now converted to them.

Refs #1067
2026-10-01 08:55:19 +02:00
Marc-André Bombeck e7fdcc208e test(targets): pin the route over the folded glucose and heart-rate reads
The route test mocked Prisma and asserted a raw glucose findMany. The
glucose and resting-pulse inputs now come from their SQL readers, so the
test mocks those, feeds the pinned response through the in-memory fold,
and asserts that neither stream is read as rows.
2026-10-01 08:54:20 +02:00
Marc-André Bombeck 6c6d363bba fix(insights): write metric status notes in the reader's units
The per-metric status note quoted glucose in mg/dL, body composition in
kg, temperatures in °C and walking distance in metres, whatever the
reader had chosen; the deterministic floor without a provider did the
same. The generator now converts the series, the reference band and the
signal into the reader's units before they reach the prompt or the
floor, and prints the guideline band table in that unit while still
classifying on the canonical value.

A changed glucose unit or metric/imperial preference (own account or a
managed record) now re-warms the stored notes and narratives through
the hash-gated refill, so today's text does not keep the old unit.

Refs #1067
2026-10-01 08:52:44 +02:00
Marc-André Bombeck b2c484e25e fix(series): bucket heart-rate variability and blood oxygen like pulse
The dense rule in /api/measurements/series covered pulse and glucose
only. Heart-rate variability and blood oxygen read every raw row for
any window up to 3650 days, and a watch or ring that writes them every
minute makes that the same unbounded read pulse had.

Both kinds now fold per local day beyond 90 days and per local hour
inside 90 days once the window holds more than 10 000 readings. A
bucket keeps the point shape of its kind: only pulse carries
valueMin / valueMax. Statistics stay computed over every reading, and
a sparse series inside 90 days is unchanged. The OpenAPI description
names the four kinds.
2026-10-01 08:52:10 +02:00
Marc-André Bombeck 8949606de9 fix(cycle): read the insights crosstab as per-source day aggregates
GET /api/cycle/insights read a year of raw readings for its outcome
channels, glucose and heart-rate variability included. On a sensor
account that is over 100 000 objects per request.

The crosstab uses each local day's sum and count after picking one
source and device per day, so the route now reads readSourceDayAggregates
like the coach's cycle snapshot does, and each row carries its reading
count into metricDayMap.

The integration test runs the route over the fold and over every raw
reading handed in as a one-reading group, and compares the answers.
2026-10-01 08:50:31 +02:00
Marc-André Bombeck 70e6e07a89 refactor(units): resolve both unit preferences through one registry
Metric/imperial and the glucose unit were two separate lookups, so every
server-side text producer had to remember both and most remembered
neither. display-transform.ts now carries a glucose branch keyed by the
glucose preference (getReadingTransform), the metre-valued workout
quantities (distance, elevation, pace), and a resolver for the two
stored columns together. loadUnitPreferences reads them in one query and
useUnitDisplay hands the glucose unit out beside the metric/imperial
branch.

Refs #1067
2026-10-01 08:48:39 +02:00
Marc-André Bombeck 7f2349e56f fix(targets): fold the glucose year and the heart-rate month in SQL
The targets page read a year of raw glucose readings to keep the newest
one per meal context, and thirty days of raw heart rate to derive one
resting figure per day. A sensor reporting every five minutes puts
105 000 glucose readings in that year and a watch recording once a
minute puts 43 000 heart-rate readings in the month, and the page is
read on every visit from the web and the app.

Glucose now reads one row per context (DISTINCT ON) for the newest
value and one row per context and local day for the thirty-day mean
and the consistency strip; the strip takes day sums directly through
rollupConsistencyFromDays. Heart rate reaches the resting-pulse card
through readRestingPulseProxy, the SQL fold the insights page already
uses, merged per day with the native resting rows exactly as before.

The cards are unchanged: the integration test rebuilds them from the
raw readings through the in-memory folds and compares.
2026-10-01 08:47:18 +02:00
Marc-André Bombeck d00e106ce1 fix(clinician): print every shared statistic with its unit
The clinician view printed bare numbers for every measurement group and
the per-context glucose rows in raw mg/dL, so a recipient read glucose
without a unit and in the wrong one for an account on mmol/L. The PDF's
measurement table had the same gap for the raw glucose series.

Both artefacts now take the unit and the displayed number from one helper
(doctor-report/stat-display.ts): SI for mass, length and temperature as
before, hours for sleep, and the record owner's unit for glucose.

Refs #1067
2026-10-01 08:46:39 +02:00
Marc-André Bombeck 1b694ec222 Merge pull request #1068 from MBombeck/release/v1.39.6
Release v1.39.6
v1.39.6
2026-10-01 01:15:33 +02:00
Marc-André Bombeck 8ea9322c8e docs(changelog): say which charts the 1.39.5 pulse buckets reach 2026-10-01 00:50:18 +02:00
Marc-André Bombeck 3e4f431373 chore(release): v1.39.6 — a critical framework fix, a workout token, a lab scan that keeps every reading, and an instant restore preview 2026-10-01 00:48:46 +02:00
Marc-André Bombeck 3d6b052a05 Merge pull request #1058 from BernhardBuckel/fix/ocr-review-date-validation
fix(labs): block a lab-scan save while a selected reading is incomplete
2026-10-01 00:43:50 +02:00
Marc-André Bombeck 02be4d3dff Merge branch 'main' into fix/ocr-review-date-validation 2026-10-01 00:20:48 +02:00
Marc-André Bombeck c777e9e9e4 Merge pull request #1065 from MBombeck/fix/v1396-small-fixes
Quick-add follows intakeActionable; hourly buckets for dense CGM inside 90 days
2026-09-30 23:57:44 +02:00
Marc-André Bombeck 20752fb4bb Merge pull request #1066 from MBombeck/fix/backfill-lane-expiry
Keep a full-history import from running beside its own retry; tombstone purge steps around a restore
2026-09-30 23:46:16 +02:00
Marc-André Bombeck 85d11bc364 Merge branch 'main' into fix/v1396-small-fixes 2026-09-30 23:27:25 +02:00
Marc-André Bombeck a5d19bfe98 Merge pull request #1064 from MBombeck/fix/backup-summary-manifest
Answer the restore preview from counts kept with the backup
2026-09-30 23:25:26 +02:00
Marc-André Bombeck 3f6144a5b9 Merge pull request #1062 from MBombeck/feat/workouts-write-scope
Mint a workouts:write token for headless workout ingest
2026-09-30 23:25:09 +02:00
Marc-André Bombeck 70ce666d00 Merge pull request #1063 from MBombeck/fix/dev-deps-advisories
Raise the dev-only grpc-js, brace-expansion and undici 7 floors
2026-09-30 23:15:59 +02:00
Marc-André Bombeck a0c290e140 fix(jobs): let the nightly tombstone purge step around a running restore
A restore clears every row of the account, tombstones included, inside one
long transaction under the account's exclusive restore lock. The nightly
purge deleted expired tombstones across accounts, one statement per batch,
without that lock: on an account under restore it waited on the restore's
row locks for as long as the restore ran, past its statement timeout, or
deadlocked with it once each side held rows the other needed.

Each batch is now deleted one account at a time, in a transaction that
first takes the restore lock in shared mode, the same order the
consolidation passes keep. An account under restore is refused at once,
kept out of the rest of the run, and purged the next night. Still one
delete per account per batch, never one per row. The job reports how many
accounts it deferred.

The integration test holds a stand-in restore on one account while the
purge runs: the purge returns without waiting, leaves that account alone
and purges the other. With the lock call removed it waits out the hold.

Refs #1031
2026-09-30 23:11:03 +02:00
Marc-André Bombeck 029d6d881c fix(jobs): keep a full-history import from running beside its own retry
The shared admission queue sent its jobs without an expiry, so every one
took pg-boss's fifteen minutes. Against pg-boss 12.34, a handler that runs
past its expiry is not stopped: the job is failed, its abort signal fires,
the worker and group slots are freed, and the retry of the same job starts
in the same worker beside the run it replaced. A per-minute heart-rate
history is thousands of pages, so on a slow link one import turned into up
to four copies of itself, on the one queue meant to run a single import at
a time.

- The admission job now carries a sixteen-hour expiry, sized for the
  longest legitimate import and under pg-boss's 24-hour ceiling.
- Each run holds a session advisory lock on its identity (kind, provider,
  account) on a connection of its own. A delivery that finds it taken does
  nothing and says so in the log; the running import stamps its marker or
  is offered again at the next boot. Ending the connection or the process
  releases the lock.
- The Google Health backfill runs under the job's budget and abort signal.
  The page walk asks before each request, stops there, and reports the run
  truncated, so it throws without the completion stamp and is retried.
- The drain moves out of the registrar into its own module so it can be
  driven against a real pg-boss.

The integration test pins the pg-boss behaviour and runs the lane's
handler with a two-second expiry: without the lock the import ran twice.

Refs #1023
2026-09-30 23:11:03 +02:00
Marc-André Bombeck 731e073284 fix(measurements): hour-bucket a CGM glucose series inside the 90-day window
A sensor reading every five minutes puts about 26 000 glucose readings in
a 90-day window, and the per-kind series sent every one of them raw. The
hourly bucketing that already applies to a dense heart-rate stream now
applies to glucose too, with the same 10 000-reading cap: the hour's mean
converted once to the user's unit, statistics over every raw reading.
A fingerstick meter stays far under the cap and keeps its raw points.

The doctor report keeps glucose raw inside 90 days. Its clinical panel is
computed from the raw readings of every source, while the day path works
from canonical-source day buckets, so the two do not give the same figures
when a meter and a sensor overlap.
2026-09-30 23:01:57 +02:00
Marc-André Bombeck ca10f2e5df fix(medications): dashboard quick-add offers only doses the server calls actionable
The dashboard and capture-picker intake form filtered the medication list
on `active && trackIntake`, so a course that had ended (still active,
nobody paused it) was offered for a dose while the cards, the table and
"take all" already followed the server's `intakeActionable`. The picker
now renders from that one answer as well.

When medications exist but none offers a dose today, the empty state no
longer claims there are no medications; it says nothing is due and
points to the medication history for a past dose.
2026-09-30 22:58:19 +02:00
Marc-André Bombeck a2fceb5585 fix(backups): answer the restore preview from counts kept with the copy
The restore dialog asked GET /api/admin/backups/{id}/summary for the
contents of a copy, and the route read the whole stored copy to answer:
every piece opened, every measurement parsed, the rest validated. On an
account of 1.8 million readings on slow hardware that took about two
minutes. The dialog stopped waiting after 15 s and said the contents
could not be read, and its automatic retry made the server read the
whole copy a second time.

The copy passes through the process once anyway while it is written, so
the preview is worked out there and kept on the row (DataBackup.preview,
migration 0364): the summarizeBackup counts, the schema version, and
the inner key ids with the sections they sit in and one sample value
each. Every creation path goes through storeBackupBlob (the weekly and
manual pass, and an upload), so every new copy carries one. The column
is plain JSON: counts and dates only, and the samples are ciphertext
that stands for what is inside the copy, which a key rotation must not
re-seal.

The route answers from it without opening the copy. Both verdicts are
taken again on every read, from what the preview keeps: whether this
release restores the schema version, and whether this server holds the
keys the copy needs. The pieces are still counted against the row, so
a copy that lost one is refused as the restore and the download refuse
it. A preview names the copy it describes and is ignored once the copy
changes; converting a single stored value into pieces carries it over.

A copy written before this has no preview. It is read whole once, as
before, and the result is kept on the row, so it is slow only the first
time; concurrent requests for the same copy share the one read.

Only a file that fails the schema answers 422 "Backup payload failed
schema validation". Read refusals keep their codes; anything else is
the server failing and answers 500.

The dialog no longer retries the preview, waits up to 55 s, and when it
stops waiting on an older copy it says the copy is still being read and
to open the dialog again in a few minutes.

Refs #1031
2026-09-30 22:51:02 +02:00
Marc-André Bombeck fab5cbccbf fix(deps): raise the dev-only grpc-js, brace-expansion and undici 7 floors
The dependency alerts flag development copies only: @grpc/grpc-js under the
test containers, brace-expansion on three major lines, and undici 7 next to
the app's own undici 8. None ships in the image.
2026-09-30 22:42:50 +02:00
Marc-André Bombeck c7be1a0c5f Merge branch 'main' into feat/workouts-write-scope 2026-09-30 22:35:44 +02:00
Marc-André Bombeck eb7c3fafe4 Merge branch 'main' into fix/ocr-review-date-validation 2026-09-30 22:35:42 +02:00
Marc-André Bombeck 95d3676821 Merge pull request #1061 from MBombeck/fix/deps-security-2026-09-30
Move next to 16.3.6 and raise three transitive floors
2026-09-30 22:35:26 +02:00
Marc-André Bombeck e7166cb3c6 feat(tokens): mint a workouts:write token for headless workout ingest
A bridge that pushes workouts from a watch vendor had no credential that
reached POST /api/workouts/batch: the route called requireAuth() with no
scope, so under the fail-closed default only a cookie session or a
wildcard token got through, and a measurements:write token was refused
403. The route's header still described the pre-fail-closed behaviour.

Add a separate workouts:write scope rather than widening
measurements:write, so a token already handed to a scale does not start
accepting workouts.

- POST /api/tokens/workouts mints it, mirroring the measurement and
  document mints: cookie session plus a fresh proof, a literal permission
  array, 10 mints a minute, at most 10 live tokens (409
  tokens.workouts.ceiling_reached), a one-year default lifetime, audited.
- POST /api/workouts/batch names the scope. Sessions and wildcard tokens
  behave as before. A scoped caller's workouts are stored as EXTERNAL,
  resolved from the credential, and a batch in which any entry names a
  source is refused 422 (workout.batch.source_not_permitted), the same
  rule the measurement batch applies. EXTERNAL is on no source ladder, so
  when the phone recorded the same session the phone's copy is shown.
- Settings > API offers a workout token card next to the measurement one,
  and the endpoint list shows the batch route.
- Guards: the mint site, the declared scope vocabulary, the recent-proof
  routes, and a new check that only the batch declares the scope.
- OpenAPI documents the mint, the batch's narrow-token behaviour and both
  error codes; docs/api/README.md lists the workout and document mints.

Refs #1054
2026-09-30 22:21:46 +02:00
Marc-André Bombeck 162ba62752 fix(deps): move next to 16.3.6 and raise the fast-uri, ip-address and dompurify floors
The production audit flags a critical advisory against next 16.2.0 to 16.3.5,
fixed in 16.3.6, and newer advisories against the transitive fast-uri (ajv),
ip-address (the MCP SDK's rate limiter) and dompurify (jspdf) copies. Next is
pinned to 16.3.6 rather than the newest patch so the install stays inside the
minimum release age without new exclusions.
2026-09-30 22:12:47 +02:00
Marc-André Bombeck 1627aa6c57 fix(labs): translate the review validation messages and narrow a test lookup 2026-09-30 22:02:02 +02:00
BernhardBuckel eaced8226b fix(labs): block a lab-scan save while a selected reading is incomplete
The review dialog silently dropped any selected reading that could not be
written (no date, no unit, no value) and saved the rest. When nothing was
left it showed "Select at least one reading to save", which described a
different situation and said nothing about what was missing.

A save is now all-or-nothing over the selected readings. When one is
incomplete, nothing is written; the dialog states how many readings need
attention, marks each missing field (aria-invalid, inline message, red
border, required marker on the label) and moves focus to the first one.
Marks appear after a save attempt and follow the edits. The "nothing
selected" message is kept for that case only.

Validation is a pure function next to the payload mapping, so the rule that
blocks a save and the rule that builds the payload cannot drift apart.

Adds EN and DE strings; the other locales are left to the maintainers.

Refs #1055
2026-09-29 20:31:22 +02:00
Marc-André Bombeck ae6a5ac693 Merge pull request #1053 from MBombeck/release/v1.39.5
Release v1.39.5
v1.39.5
2026-09-28 01:17:57 +02:00
Marc-André Bombeck 3f3bb0579a chore(release): v1.39.5 — a dense heart-rate history within memory, and restores that hold less 2026-09-28 00:55:23 +02:00