tom/HealthLog
1
0 Fork 0
mirror of https://github.com/MBombeck/HealthLog.git synced 2026-11-08 20:42:43 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

i18n(settings): parity for the trimmed Notifications description

Browse Source 
The notifications.description copy compression that landed in
ff06b0ce moved the four non-de/en bundles into drift. Apply the
same one-sentence description ("Live overview of every configured
channel.") across es, fr, it, pl so the parity test stays green
and the four still-translated locales don't keep the old 13-word
sentence as a fallback.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Marc-André BombeckandClaude Opus 4.7 committed 2026-05-16 17:30:37 +02:00
1 parent ff06b0ced2
commit d4a1679ec6
4 files changed
+8 -32
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

No files matched your search

messages/es.json
+2 -8
View File
@@ -259,6 +259,7 @@
"emptyTitle": "Your dashboard is empty",
"emptyDescription": "Log your first measurement or mood entry. Tiles and charts appear automatically as data lands.",
"emptyAddMeasurement": "Add your first measurement",
"staleHint": "Último valor hace {count} d",
"recentWorkouts": {
"title": "Entrenamientos recientes",
"viewAll": "Ver todos",
@@ -876,9 +877,6 @@
"heroFindingAttention": "Worth attention",
"heroFindingWarning": "Top alert",
"correlationsTitle": "Correlaciones",
"briefingDisabledByOperator": "El Briefing diario no está disponible en este servidor actualmente.",
"statusDisabledByOperator": "Las tarjetas de estado no están disponibles en este servidor actualmente.",
"correlationsDisabledByOperator": "La narración de correlaciones no está disponible en este servidor actualmente.",
"recommendationsTitle": "Recomendaciones",
"personalRecord": {
"badge": "PR",
@@ -1035,7 +1033,6 @@
"composerHint": "Press Enter to send, Shift+Enter for a new line.",
"composerDisclaimer": "Coach replies are generated. Clinical decisions belong with your doctor.",
"voiceComingSoon": "Voice input arrives with the iOS app in v1.5.",
"disabledByOperator": "El Coach no está disponible en este servidor actualmente.",
"threadEmpty": "Ask anything about your trends, medications, or readings to start a conversation.",
"historyTitle": "Conversations",
"historySearchPlaceholder": "Search conversations…",
@@ -1509,7 +1506,7 @@
},
"notifications": {
"title": "Notificaciones",
"description": "Per-channel delivery and the live reliability board for every configured channel."
"description": "Live overview of every configured channel."
},
"dashboard": {
"title": "Panel",
@@ -1620,9 +1617,6 @@
"about": {
"title": "About",
"description": "Version, license, links."
},
"placeholder": {
"coming_soon": "Moving here with the next release update."
}
},
"profile": "Perfil",
messages/fr.json
+2 -8
View File
@@ -259,6 +259,7 @@
"emptyTitle": "Your dashboard is empty",
"emptyDescription": "Log your first measurement or mood entry. Tiles and charts appear automatically as data lands.",
"emptyAddMeasurement": "Add your first measurement",
"staleHint": "Dernière valeur il y a {count} j",
"recentWorkouts": {
"title": "Entraînements récents",
"viewAll": "Tout voir",
@@ -876,9 +877,6 @@
"heroFindingAttention": "Worth attention",
"heroFindingWarning": "Top alert",
"correlationsTitle": "Corrélations",
"briefingDisabledByOperator": "Le Briefing quotidien est actuellement indisponible sur ce serveur.",
"statusDisabledByOperator": "Les cartes de statut sont actuellement indisponibles sur ce serveur.",
"correlationsDisabledByOperator": "La narration des corrélations est actuellement indisponible sur ce serveur.",
"recommendationsTitle": "Recommandations",
"personalRecord": {
"badge": "PR",
@@ -1035,7 +1033,6 @@
"composerHint": "Press Enter to send, Shift+Enter for a new line.",
"composerDisclaimer": "Coach replies are generated. Clinical decisions belong with your doctor.",
"voiceComingSoon": "Voice input arrives with the iOS app in v1.5.",
"disabledByOperator": "Le Coach est actuellement indisponible sur ce serveur.",
"threadEmpty": "Ask anything about your trends, medications, or readings to start a conversation.",
"historyTitle": "Conversations",
"historySearchPlaceholder": "Search conversations…",
@@ -1509,7 +1506,7 @@
},
"notifications": {
"title": "Notifications",
"description": "Per-channel delivery and the live reliability board for every configured channel."
"description": "Live overview of every configured channel."
},
"dashboard": {
"title": "Tableau de bord",
@@ -1620,9 +1617,6 @@
"about": {
"title": "About",
"description": "Version, license, links."
},
"placeholder": {
"coming_soon": "Moving here with the next release update."
}
},
"profile": "Profil",
messages/it.json
+2 -8
View File
@@ -259,6 +259,7 @@
"emptyTitle": "Your dashboard is empty",
"emptyDescription": "Log your first measurement or mood entry. Tiles and charts appear automatically as data lands.",
"emptyAddMeasurement": "Add your first measurement",
"staleHint": "Ultimo valore {count} g fa",
"recentWorkouts": {
"title": "Allenamenti recenti",
"viewAll": "Vedi tutti",
@@ -876,9 +877,6 @@
"heroFindingAttention": "Worth attention",
"heroFindingWarning": "Top alert",
"correlationsTitle": "Correlazioni",
"briefingDisabledByOperator": "Il Briefing giornaliero non è attualmente disponibile su questo server.",
"statusDisabledByOperator": "Le schede di stato non sono attualmente disponibili su questo server.",
"correlationsDisabledByOperator": "La narrazione delle correlazioni non è attualmente disponibile su questo server.",
"recommendationsTitle": "Raccomandazioni",
"personalRecord": {
"badge": "PR",
@@ -1035,7 +1033,6 @@
"composerHint": "Press Enter to send, Shift+Enter for a new line.",
"composerDisclaimer": "Coach replies are generated. Clinical decisions belong with your doctor.",
"voiceComingSoon": "Voice input arrives with the iOS app in v1.5.",
"disabledByOperator": "Il Coach non è attualmente disponibile su questo server.",
"threadEmpty": "Ask anything about your trends, medications, or readings to start a conversation.",
"historyTitle": "Conversations",
"historySearchPlaceholder": "Search conversations…",
@@ -1509,7 +1506,7 @@
},
"notifications": {
"title": "Notifiche",
"description": "Per-channel delivery and the live reliability board for every configured channel."
"description": "Live overview of every configured channel."
},
"dashboard": {
"title": "Cruscotto",
@@ -1620,9 +1617,6 @@
"about": {
"title": "About",
"description": "Version, license, links."
},
"placeholder": {
"coming_soon": "Moving here with the next release update."
}
},
"profile": "Profilo",
messages/pl.json
+2 -8
View File
@@ -259,6 +259,7 @@
"emptyTitle": "Your dashboard is empty",
"emptyDescription": "Log your first measurement or mood entry. Tiles and charts appear automatically as data lands.",
"emptyAddMeasurement": "Add your first measurement",
"staleHint": "Ostatni odczyt {count} d temu",
"recentWorkouts": {
"title": "Ostatnie treningi",
"viewAll": "Zobacz wszystkie",
@@ -876,9 +877,6 @@
"heroFindingAttention": "Worth attention",
"heroFindingWarning": "Top alert",
"correlationsTitle": "Korelacje",
"briefingDisabledByOperator": "Codzienny Briefing jest obecnie niedostępny na tym serwerze.",
"statusDisabledByOperator": "Karty statusu są obecnie niedostępne na tym serwerze.",
"correlationsDisabledByOperator": "Narracja korelacji jest obecnie niedostępna na tym serwerze.",
"recommendationsTitle": "Rekomendacje",
"personalRecord": {
"badge": "PR",
@@ -1035,7 +1033,6 @@
"composerHint": "Press Enter to send, Shift+Enter for a new line.",
"composerDisclaimer": "Coach replies are generated. Clinical decisions belong with your doctor.",
"voiceComingSoon": "Voice input arrives with the iOS app in v1.5.",
"disabledByOperator": "Coach jest obecnie niedostępny na tym serwerze.",
"threadEmpty": "Ask anything about your trends, medications, or readings to start a conversation.",
"historyTitle": "Conversations",
"historySearchPlaceholder": "Search conversations…",
@@ -1509,7 +1506,7 @@
},
"notifications": {
"title": "Powiadomienia",
"description": "Per-channel delivery and the live reliability board for every configured channel."
"description": "Live overview of every configured channel."
},
"dashboard": {
"title": "Pulpit",
@@ -1620,9 +1617,6 @@
"about": {
"title": "About",
"description": "Version, license, links."
},
"placeholder": {
"coming_soon": "Moving here with the next release update."
}
},
"profile": "Profil",