Files
HealthLog/messages
Marc-André Bombeck 10111852a4 feat(insights): localized Coach seeds, freshness labels, paragraph rendering
Route the composer seed questions through i18n so a German user no longer
gets an English opener when tapping Ask the Coach from a metric page or an
insight card. Replace the relative timestamp on the briefing and per-metric
cards with a freshness label that shows the time only for today, drops it for
yesterday, and renders a locale date honouring the user's date-format
preference for older entries. Render the briefing paragraph, the per-metric
and score assessments, and the period narrative through the shared paragraph
helper so longer prose shows real paragraphs instead of one run-on block.

Adds the insights.coach.seed.* and insights.updated* keys (English + German).
2026-06-27 14:40:18 +02:00
..