Commit Graph
38 Commits
Author SHA1 Message Date
Marc-André Bombeck a78189b7f6 feat: add guardian notification fanout 2026-08-06 05:23:38 +02:00
Marc-André Bombeck affd356677 test: retain sustained safety event claims
- exercise the shared notification claim boundary\n- preserve rolling sustained-run dedup coverage
2026-08-06 04:59:50 +02:00
Marc-André Bombeck 9ba37342d7 fix: claim notification events atomically
- serialize rolling event claims before delivery\n- keep provider egress outside the transaction
2026-08-06 04:57:50 +02:00
Marc-André Bombeck ba7bf49fae test: cover atomic notification event claims
- race record event claims through PostgreSQL\n- require safety producers to honor the claim
2026-08-06 04:53:50 +02:00
Marc-André Bombeck 69f97b268c fix: erase notification anchors with record data
- remove record event anchors during data deletion\n- retain sustained safety dedup coverage
2026-08-06 04:48:47 +02:00
Marc-André Bombeck 027f2b4355 fix: suppress premature managed safety delivery
- keep direct safety notifications to ordinary self-delivery\n- move safety dedup anchors out of delivery diagnostics
2026-08-06 04:41:40 +02:00
Marc-André Bombeck d86358f3e4 fix: recover managed sharing boundaries 2026-08-06 00:19:35 +02:00
Marc-André Bombeck f5c676bbeb fix(insights): give a metric's numeric domain one home
Three defects on one card of the step sub-page, all of them a surface
answering a question that belongs to the metric.

"Your usual range is -5,595.6-13,387.6 steps", under a chart whose own
y-axis refuses to draw a negative step. Same app, same question, two
answers: the axis clamped and the sentence beneath it did not. Both now
read the same fact. `VALUE_RANGES` already declares every metric's
plausibility floor for ingest; `value-domain.ts` reads it and answers
"can this metric be negative" for the padded y-domain and for the median
+/- k.MAD band alike. The band's lower edge floors at zero for a
non-negative metric; `spread` stays the unclamped dispersion so a
deviation-in-sigma calculation is unaffected. `buildBaselineBand` now
takes the metric it is describing as a required argument, so a new caller
cannot quietly reintroduce a negative edge. Two types carried no
plausibility range at all, which let any number through ingest and read
as "unknown" on the negativity question: walking steadiness gets the same
0-100 percent band as its two gait siblings, the loud-listening event a
floor of 1 with a generous ceiling.

"13,387.6 steps" also said steps to a reader of German. Five sub-page
units are English words, not symbols - steps, flights, falls, years, and
a "count" that was a poor label in any language. They now travel as i18n
keys through a new `unitKey` on the metric-page scaffold and resolve in
all six locales. The thirteen real symbols (bpm, mmHg, %, m/s, kg/m2,
...) stay literals; translating a symbol would be the opposite mistake.

And the Min read "104.0 steps". Precision was a per-page prop defaulting
to one decimal, so every page had to remember that its metric is a count
- and the step page did not. It follows the metric now: a discrete metric
(tallies, category events, closed integer instrument scores, ordinal
levels) resolves zero decimals wherever it is rendered, and a page only
passes the prop to override that.
2026-07-27 23:01:33 +02:00
Marc-André Bombeck 0518c39050 fix(illness): glucose safety-floor push honours the user's display unit
The hypoglycemia/hyperglycemia escalation push hardcoded mg/dL in all six
locale strings and interpolated the raw mg/dL reading regardless of the
user's glucose display preference. A mmol/L user hitting the confirmed-hypo
alarm read "70 mg/dL (65 mg/dL)" — the wrong unit at the single most
safety-critical moment.

Resolve User.glucoseUnit in the safety-floor write hook and convert both the
reading and the floor threshold before handing them to the notification
copy. The bundle strings now take {threshold} {unit} / {value} {unit}
instead of a baked-in "70 mg/dL" / "54 mg/dL".
2026-07-17 23:12:12 +02:00
Marc-André Bombeck 1a95739561 fix(crypto): log swallowed decrypt on undecryptable read-path fields
The cycle/illness/records note DTOs, the biomarker context, and the custom
mood/cycle labels each degraded an undecryptable value to a blank/generic
fallback with no signal — a key-rotation gap read as 'left blank' and the
catch was silent. Keep the fail-soft read posture (one bad row never 500s
the list) but emit a wide-event on each swallowed decrypt so a systemic
key gap surfaces. The visible per-field 'unreadable' marker in the UI is
the deferred remainder.
2026-07-09 00:21:16 +02:00
Marc-André Bombeck 0f2b548138 style: apply prettier 3.9.1 formatting
Mechanical reflow from the prettier 3.9.1 bump; no behaviour change.
2026-06-28 19:26:16 +02:00
Marc-André Bombeck 9e6a58b186 fix(illness): escalate sustained fever and low SpO2 on write
A sustained fever (three calendar-consecutive days at or above the fever
red-flag floor) or sustained low SpO2 was already classified "seek care",
but the only escalation path ran inside a GET on the episode correlation
route — no push fired unless the user opened that tab, and no cron drove
it. The proactive on-write safety check covered only blood pressure and
glucose; the two signals with the strongest safety case had the weakest
delivery.

Add sustained-run temperature and SpO2 checks to the on-write
`runSafetyFloorCheck`, wired from both measurement-ingest seams. The run
length and clinical floors are shared with the retrospective detector (no
duplicated thresholds), day bucketing honours the user's timezone, and
escalation reuses the existing red-flag notification with its push-attempt
dedup so a febrile user logging repeatedly is alerted at most once per
reason per day.
2026-06-28 03:28:11 +02:00
Marc-André Bombeck db7306f9a5 fix(illness): sort the SpO2 red-flag day-points locally
The SpO2 sustained-low scan passed episodeDays straight to runFlag, relying
on the reader to deliver them in day order, while the fever path already
sorts its unioned series. The run scan is calendar-consecutive, so feed it
chronological input by construction: sort the filtered SpO2 points before
the scan, matching the fever path and removing the latent ordering coupling.
2026-06-26 13:22:02 +02:00
Marc-André Bombeck f37d935e54 fix(illness): require calendar-adjacency for the stable-return run
Both lastStableReturn and computeSymptomReturn counted the in-band settle
run by array-index adjacency instead of calendar days, so three sparse logs
spread over weeks could register a stable return and move the headline
recovery gap. Extend the run only while the prior point is in-band and the
calendar day immediately before, matching the runFlag rule, bounding the
run's span to its logged-day count.
2026-06-26 13:21:45 +02:00
Marc-André Bombeck f2a9716671 fix(safety): unify clinical floors into one source of truth
The hypertensive-crisis floors were defined in three modules with a
divergent diastolic value: the notification engine and the Coach acute
clause used 180/120, but the dashboard hero used 180/110. A reading like
170/112 lit the red critical-BP banner on the hero yet never tripped the
notification alarm or matched the Coach's stated acute number — one
surface said crisis, the other two stayed calm on the same row.

Promote the absolute floors into a dependency-free clinical-floors leaf
and have the hero, the safety-floor engine, the status registry's fever
band, and the illness escalation all import from it. The crisis diastolic
floor is the guideline-correct 120 (ACC/AHA hypertensive urgency); the
wider 110 hero net is dropped so the surfaces tell one story. A coverage
test pins that every consumer resolves the same constants.
2026-06-26 12:58:50 +02:00
Marc-André Bombeck e4c0af0970 fix(illness): gate fever red-flag runs on calendar-adjacent days
Symptom and vital points are present-days-only, so a sparse febrile
series (e.g. days 10/15/20/25) was counted as one long run and falsely
fired the sustained_fever escalation. Continue a run only when the next
matching point is the calendar day immediately after the previous one,
using the existing dayDiff helper; otherwise start a fresh run of one.
2026-06-26 09:21:49 +02:00
Marc-André Bombeck b31def38c0 fix(illness): tolerate a transient trailing reading in the recovery return
The last-sustained-return walk nulled the recovery day whenever the final reading
sat out of band, even after a vital had settled for several days. A lone noisy
sample on the last logged day — common in resting-HR and HRV curves — then erased
a real recovery gap that had previously been reported.

Treat a trailing out-of-band tail shorter than the stability window as transient
noise and keep the settle day; only a sustained re-deviation (a tail at least as
long as the stability window, a genuine relapse with no re-settle) clears the
return. Apply the same noise tolerance to the symptom-burden track for parity.
Cover the trailing-outlier, genuine-relapse-then-re-settle, and
sustained-no-re-settle cases.
2026-06-22 08:10:10 +02:00
Marc-André Bombeck c8ebdba43e fix(illness): sort the fever red-flag points before the run scan
The fever escalation unions two individually-sorted sources — the passive
BODY_TEMPERATURE series and the day-log feverC — into a Map, then feeds the
entries to the consecutive-run scanner. Map iteration is insertion order, not
chronology, so an episode with both a thermometer feed and journaled fever read
the run out of day order: a broken fever could read as a sustained run (a false
seek-care escalation) or a genuine run could be hidden (a missed one).

Sort the unioned points by day before the scan. Cover both directions with
interleaved-source fixtures.
2026-06-22 08:06:26 +02:00
Marc-André Bombeck 8d6d63cd1a feat(illness): surface sleep as a context line on the recovery card
Adds a neutral sleep observation alongside the per-episode recovery gap: the
user's usual asleep minutes over their well baseline vs the mean over the
episode window, narrated as 'you slept more/less than usual' when the two
diverge. It is an observation only — never a recovery claim, never a return
track, and never part of the headline recovery-gap number.

Per-night asleep totals come from the canonical night reconstruction over the
baseline and episode windows, so a multi-source night (two writers for one
sleep) is counted once, matching every other sleep surface. The observation
withholds entirely on thin data — too few baseline or episode nights, or a
delta below a 30-minute floor — so day-to-day jitter is never narrated as a
finding.

Additive optional DTO field; no schema, no migration. Two locale keys across
the six bundles. Regenerate the OpenAPI contract from the Zod source.
2026-06-22 07:06:22 +02:00
Marc-André Bombeck e432b53e0d fix(illness): report the last sustained recovery return, not the first
A vital or symptom curve that settles, re-deviates mid-episode, and settles
again now reports the FINAL sustained in-band run as the recovery return rather
than the first. The earlier first-return rule locked onto an interim settle and
under-reported the gap whenever a relapse followed. The change is monotone — a
last return is always at or after the first — so no existing recovery number
shifts; it only extends the gap for episodes that genuinely relapsed.

The anchor-after-first-deviation guard is unchanged: an early in-band run-up is
still never read as a return. The symptom-burden track honours relapse
identically over logged days so the headline median never mixes first- and
last-return semantics.

Adds relapse, multiple-relapse, too-short-final-run, ends-out-of-band, and
symptom-relapse engine fixtures plus a cross-episode integration fixture.
2026-06-22 06:59:02 +02:00
Marc-André Bombeck fc76c39aea feat(illness): fold the logged symptom curve into the recovery gap
The recovery-gap engine reasoned only over passive vitals and ignored
the journal's own per-day symptom series. Add the functional-impact
(symptom-burden) return track: read functionalImpact per episode day
(falling back to the strongest linked symptom severity) and treat it as
one more return against the known-constant baseline (healthy = 0).

The symptom track needs none of the MAD-band / contamination machinery
the passive vitals carry — the band is the constant 0 — so it is more
reliable to fold in than any passive vital. It is adverse by
construction, so it contributes to adverseCoverageDays and the headline
gap median, giving the qualifying-days floor a genuinely
illness-relevant contributor where a weight-only episode had none.

Stability is logged-days-only: a sparse journal that logs impact-0 once
and stops withholds the return rather than fabricating an all-clear from
the absence of further logs. gapDriverType names the dominant return
track, with the symptom curve winning ties as the most illness-specific
signal.
2026-06-21 21:06:06 +02:00
Marc-André Bombeck e2ce064254 fix(illness,sleep): document the sleep average DTO and gate the recovery driver
Add averagePerNight to the SleepRhythmResource OpenAPI schema so the new
average-per-night card's field is part of the iOS-consumed contract (the
endpoint already returned it; the Zod source had not been updated, so the
in-sync check could not catch the omission).

Tag each vital return with whether it deviated in the illness-adverse
direction and tally only adverse returns when naming the recovery driver,
so a neutral move (e.g. weight drift) can no longer be surfaced as the
vital someone recovered ahead of.
2026-06-21 14:23:24 +02:00
Marc-André Bombeck 638bc6c835 feat(illness): name the driving vital in the recovery-gap summary
The cross-episode summary already computes per-vital physiological returns
but the card surfaced only one bare line. Thread the dominant returning
vital through the aggregate and the DTO so the copy reads 'you tend to feel
better before your resting heart rate settles' instead of a context-free
gap figure.

The aggregate tallies which vital produced a real return across the
episodes that qualified for the typical-gap median and reports the most
frequent one (deterministic alphabetical tiebreak); the driver is named
only when a gap actually clears the magnitude gate. Zero new compute — the
returns were already in hand. Adds the localized copy in all six locales.
2026-06-21 14:11:20 +02:00
Marc-André Bombeck 36affd5daf fix(illness): gate the recovery-gap floor on adverse-direction days
The cross-episode typical-gap median counts an episode toward its
qualifying-days floor via the per-episode coverage `historyDays`, which
counts a day if ANY banded vital has a reading. A WEIGHT-only episode (no
illness-adverse direction) could therefore clear the floor and feed the
median despite carrying no illness-relevant signal, weakening the honest-
sample claim.

Compute a distinct-adverse-day count in the engine — days with at least
one notable reading in the metric's adverse direction — and feed that as
the qualifying-days floor instead. Reuses the engine's single adverse-
direction predicate (now exported as `isAdverseDeviation`); a neutral-
direction vital never counts a day. The insufficient arm contributes 0,
which is correct since its gap is null and never reaches the median.
2026-06-21 14:07:44 +02:00
Marc-André Bombeck cf903f5022 fix(crypto): stop day-log upserts wiping undecryptable encrypted fields
A partial-update upsert soft-decrypted the existing encrypted column,
returned null on failure, then re-wrote it — so editing an unrelated
field permanently nulled an undecryptable note or sensitive envelope.

Preserve the existing ciphertext verbatim when the encrypted field is
absent from the update; only re-encrypt on an explicit field write.
Mirrors the v1.18.1 rotation fix.
2026-06-20 16:38:09 +02:00
Marc-André Bombeck 1de63f2b5c perf(illness): compute the recovery gap lazily and gate it on signal density
The illness list load triggered the cross-episode correlation fan-out on
every mount, so the page waited on up to 24 per-episode reads before it
painted. Move that work behind an explicit opt-in: the insights endpoint
takes an includeRecoveryGap query param (default off), the list reads the
count breakdown on a single fast query, and the recovery gap is computed
only when the viewer opens the Analyse expansion.

Tighten the typical-gap gate against coincidental data. A gap now counts
only from an episode that cleared a per-episode measurement floor
(MIN_GAP_MEASUREMENT_DAYS), at least MIN_EPISODES_FOR_TYPICAL_GAP such
episodes must qualify, and the median magnitude must reach
MIN_TYPICAL_GAP_MAGNITUDE_DAYS — a 0/+-1-day gap is the coincidental
baseline and is withheld as noise.
2026-06-20 11:58:39 +02:00
Marc-André Bombeck 1f4ba5939d style: apply prettier across the tree
One-shot prettier pass so the new format:check gate starts from a clean
baseline. Formatting only — no behaviour change. Generator-owned and
vendored artifacts stay untouched via .prettierignore.
2026-06-19 22:20:31 +02:00
Marc-André Bombeck f20be29189 feat(illness): escalate confirmed clinical safety floors
Add absolute, guideline-backed safety floors that escalate a freshly logged
reading — but only after a second, confirming reading inside a one-hour
re-test window, so a single oscillometric spike or a one-off finger-stick can
never raise a false alarm:

  - blood pressure 180/120 or higher (re-check, contact your doctor; symptom-
    coupled lifts to emergency copy) and a symmetric low-systolic-under-90
    cautionary tier;
  - glucose under 70 (low) and under 54 (very low), and a sustained very-high
    250-or-higher tier. The 200 DKA criterion deliberately never shows an
    all-clear and never urgently escalates on its own, since a value alone
    cannot rule euglycemic DKA in or out.

The escalation reuses the urgent SYSTEM_ALERT path with a 24h per-reason
dedup, never names a condition, and gates glucose behind the glucose module.
An optional transient `symptomsPresent` flag on the measurement write lifts a
confirmed breach from the contact-your-doctor copy to the emergency copy. The
measurement POST runs the check fire-and-forget so a notification failure
never fails the user's write.
2026-06-18 20:18:37 +02:00
Marc-André Bombeck 075dae9ace perf(illness): dedupe the active-episode read per request
resolveRestMode is resolved from several surfaces in one request — the
snapshot builder, the recovery score, the analytics route, and coincident-
deviation — each firing an identical active-episode findMany for the same
account. Memoise the read per request keyed on (userId, asOf instant); an
explicit client bypasses the memo so transaction and test reads are never
served a default-client cached result.
2026-06-18 18:31:25 +02:00
Marc-André Bombeck 1a73afa7e9 perf(illness): parallelise the insights recovery-gap fan-out
The cross-episode insights route looped up to 24 episodes, each running a
sequential 10-vital scan with two serial reads per vital — ~500 serialised
round-trips on a year of episodes, starving the shared Prisma pool.

Pair the baseline + episode-window reads, fan the per-vital scan out under a
p-limit(4) cap, and run the per-episode correlations concurrently under the
same discipline. Series order and the gated outputs are unchanged.
2026-06-18 18:28:37 +02:00
Marc-André Bombeck 6c070abfdc feat(notifications): escalate urgent events to each channel's highest tier
Add an urgent dimension to dispatched notifications so a self-hosted
instance reaches every configured channel at its strongest level without
assuming APNs is present:

- APNs    -> interruption-level time-sensitive + priority 10 (critical
  only when APNS_CRITICAL_ENTITLEMENT=true; time-sensitive needs no
  Apple approval)
- ntfy    -> Priority 5 (max) + warning tag (suppressed in discreet mode)
- Web Push-> Urgency: high send option + requireInteraction
- Webhook -> priority "urgent" in the JSON body
- Telegram-> normal delivery (no urgency tier)

Wire the illness red-flag escalation (sustained low SpO2 / sustained
fever) to emit an urgent SYSTEM_ALERT through the dispatcher, owner-scoped
and module-gated, de-duplicated per episode via the push-attempt ledger.
Normal events are unchanged.
2026-06-18 11:28:18 +02:00
Marc-André Bombeck bc94a5893f feat(modules): default the illness journal on
The illness module shipped opt-in/default-off via a bornGated flag, the
inverse of the standard disabled-allowlist. Make it a normal optional
module that defaults on (opt-out), matching labs and its siblings.

No module used bornGated other than illness, so drop the flag, its
isBornGatedModule helper, and the gate resolver's born-gated branch
entirely. The module stays a normal toggle under What you track and the
operator-level availability override is unchanged; an account that wants
it off sets an explicit false. Refresh the gate, doctor-report, labs and
biomarkers comments plus the OpenAPI route descriptions accordingly.
2026-06-17 14:10:46 +02:00
Marc-André Bombeck d7a698950c fix(illness): harden the episode + day-log write paths
Wrap episode-create in withIdempotency so an iOS retry can't mint duplicates.
Enforce resolvedAt >= onsetAt on create, edit, and the resolve verb (a partial
edit is checked against the stored onset). Run the day-log upsert, its symptom-
link replacement, and the read-back in one transaction and return the full DTO,
dropping the route's second round-trip. Restrict symptom severity to 1-3 (a
link's presence already means present, so 0 is not a distinct state). Return
the standard { deleted: true } envelope from DELETE instead of a bodyless 204.
2026-06-16 23:18:06 +02:00
Marc-André Bombeck 82cabff8d0 fix(illness): correct the recovery-gap and red-flag engine
Anchor the physiological-return search after the first notable deviation so
an early in-band run-up can no longer be reported as a return before the
vital ever deviated (the spurious-negative-gap bug). Decouple the red-flag
escalation from the baseline-band loop: it now scans the raw episode days for
SpO2 and temperature against absolute clinical floors, so a rock-steady
(MAD=0) vital still escalates a low SpO2 or sustained fever. Union the day-log
feverC series into the fever flag and prefer per-day max so an evening spike
is not masked by the daily mean. Key every per-day series in the user's
timezone (rollup buckets and the raw fallback) so the vital series lines up
with the tz-keyed onset and felt-better markers instead of an off-by-one for
non-UTC accounts.
2026-06-16 23:17:48 +02:00
Marc-André Bombeck b28fa4d4a5 merge: suppress-during-illness Rest Mode + FHIR Condition + doctor-report 2026-06-16 22:27:13 +02:00
Marc-André Bombeck c59cf0b652 feat(illness): Rest Mode — annotate score/recovery/streaks during an active episode + FHIR/doctor-report
An active illness/condition episode annotates, it never penalises: the
measured number is untouched, only the narrative changes.

- rest-mode.ts: one server-authoritative resolver (module-gated, fail-soft)
  for "is the account in Rest Mode + which episodes back it". iOS mirrors the
  resolved context, never recomputes the suppression.
- health-score: /api/analytics attaches a value-free Rest Mode annotation;
  computeHealthScore stays pure (score never adjusted).
- recovery-score: computeRecoveryScore carries the Rest Mode context as of the
  scored day; the persisted blend is unchanged.
- coach-nudge: pause cadence-nudges during an active episode (new
  skippedDuringIllness counter, gate sits before the trigger search).
- achievements: bridgeFrozenStreakGaps freezes (does not break) every
  day-streak across illness days; never invents a streak, a non-illness gap
  still breaks.
- coincident-deviation: reframe a fired flag as illness-explained; vital
  numbers untouched. Surfaced as a neutral line on the insights card.
- coach snapshot: illness history + active illness as load-bearing context so
  the coach knows about Rest Mode (no decrypted note reaches the prompt).
- FHIR: illness episodes map to Condition (generic disease root, label on
  code.text, patient-reported/unconfirmed) + a bounding Encounter.
- doctor-report: module-gated illness section in the aggregator + PDF table
  (retrospective, neutral palette); FHIR Condition section in the bundle.

i18n x6 for the report + reframe copy. Tests: score-annotation-not-
penalisation, streak-freeze, coach-nudge pause, FHIR Condition/Encounter
mapping, doctor-report inclusion, Rest Mode resolver. typecheck/lint/test
green, openapi in sync, knip clean.
2026-06-16 22:25:50 +02:00
Marc-André Bombeck 745fa28c8b feat(illness): correlation + recovery-gap engine
Add the retrospective correlation engine for illness episodes: a pre-onset
anomaly scan (deviation in robust SDs from the user's own median±MAD
baseline), the nadir / what-dropped across the active span, and the
recovery-gap (physiological return-to-baseline vs the felt-better marker).
CHRONIC_ONGOING is excluded from the gap. Every derived number is gated by
the shared coverage/confidence model — a thin signal asserts nothing rather
than showing a wrong figure.

The baseline window ends strictly before the pre-onset lookback, so an
episode's own days can never contaminate the baseline it is measured against.
Reads are DAY-native (rollup tier with a live-SQL fallback), reusing the
baseline engine's read path so the rollup-vs-live parity carries over.

Surfaces:
- GET /api/illness/episodes/{id}/correlation — per-episode findings (gated
  Derived wire shape; red-flag escalation for sustained low SpO2 / fever).
- GET /api/illness/insights — cross-episode retrospective ("sick N times ·
  typical recovery gap X days"), with the typical-gap withheld below the
  min-sample floor. Retrospective only — never a predictor or diagnoser.

Reliability battery: golden-fixture recovery-gap math, rollup-vs-live parity,
baseline-contamination guard, thin-data / coverage-gate, red-flag escalation.
Born-gated + owner-scoped; server-authoritative DTO (iOS renders). i18n ×6.
2026-06-16 22:16:19 +02:00
Marc-André Bombeck b079431a8d feat(illness): add the condition-journal MVP behind a born-gated module
Introduce a retrospective illness/condition journal: episodes with a
lifecycle (acute / chronic-ongoing / recurring / flare) and a daily
symptom timeline forked structurally from the cycle log-day surface. The
journal is a record, not a medical device — no prediction or diagnosis UI.

- Register `illness` as a born-gated (opt-in / default-off) module. The
  gate resolver flips the disabled-allowlist default to off for born-gated
  keys, so the surface stays dark until the account opts in from the
  Modules hub. `isIllnessEnabled` + `requireIllnessEnabled` delegate to the
  module foundation (one source of truth) and re-stamp an illness errorCode.
- Episode CRUD under /api/illness: list / create / get / edit / resolve /
  delete, plus a per-episode-day day-log upsert on (episodeId, date). Every
  route wraps apiHandler, Zod-validates with returnAllZodIssues, narrows
  userId from auth, builds data field-by-field, and gates the module.
  Free-text notes encrypt at rest through the shared Bytes codec.
- Log-day sheet (cycle fork): ~8 Jackson/WURSS symptom chips 0-3 + a
  functional-impact group + fever + an encrypted note, one row per day.
- Episode history page + a born-gated nav entry, neutral palette, status
  via a neutral Badge, retrospective-only copy. i18n across all six locales.
- Cover the new routes in the module-route-gate inventory; unit tests for
  the day-log upsert, the gate enforcement, and the born-gated resolver.

The /api/auth/me module map now projects the `illness` flag (openapi.yaml
regenerated).
2026-06-16 21:09:35 +02:00