test(recovery): settle the connection status before reading the empty note

The recovery page now holds its empty note until the integrations
status has loaded. The data-gating test rendered without that status
and saw the loading placeholder; it now seeds an account with no
integrations, the settled answer the general note belongs to.

Refs #1204

src/components/insights/__tests__/device-score-surfaces.test.tsx

@@ -3,6 +3,7 @@ import { renderToStaticMarkup } from "react-dom/server";
 import { QueryClient, QueryClientProvider } from "@tanstack/react-query";
 
 import { I18nProvider } from "@/lib/i18n/context";
+import { queryKeys } from "@/lib/query-keys";
 import type { DataSummary } from "@/lib/analytics/trends";
 
 /**
@@ -45,6 +46,12 @@ function render(node: React.ReactNode) {
   const queryClient = new QueryClient({
     defaultOptions: { queries: { retry: false, staleTime: Infinity } },
   });
+  // The recovery page's empty note waits for the connection status; an
+  // account with no integrations is the settled answer here.
+  queryClient.setQueryData(queryKeys.integrationsStatus(), {
+    threshold: 3,
+    integrations: [],
+  });
   return renderToStaticMarkup(
     <QueryClientProvider client={queryClient}>
       <I18nProvider initialLocale="en">{node}</I18nProvider>