Merge branch 'fix/v14311-visits' into release/v1.43.11

docs/api/openapi.yaml

@@ -71987,6 +71987,12 @@ components:
           $ref: "#/components/schemas/EncounterLinks"
         skipped:
           $ref: "#/components/schemas/EncounterSkipReport"
+        preparation:
+          description: "On the list read only (`GET /api/encounters`): the window before this visit when it is booked (PLANNED,
+            upcoming), null on every other row. Absent on the detail and on write responses."
+          anyOf:
+            - $ref: "#/components/schemas/EncounterPreparation"
+            - type: "null"
         createdAt:
           type: string
         updatedAt:
@@ -72138,6 +72144,73 @@ components:
         checkup, which is a measurements-domain write a health-background delegate cannot perform. The visit still
         saves; the checkup stays due and the response says so, because somebody who believes a checkup was closed will
         not look at it again."
+    EncounterPreparation:
+      type: object
+      properties:
+        from:
+          type: string
+          description: "First day of the window, `YYYY-MM-DD` on the record's own calendar: the day of `since`, or 90 days before
+            today on `default`."
+        basis:
+          type: string
+          enum:
+            - practitioner
+            - specialty
+            - kind
+            - default
+          description: "The rule that chose `from`, first match wins over the visits that took place (DONE) before this one:
+            `practitioner` (the last visit with the same practitioner), `specialty` (the last visit with a practitioner
+            of the same specialty, compared without case or extra spaces), `kind` (the last visit of the same kind, for
+            ROUTINE, PREVENTIVE and THERAPY only), `default` (none matched: the last 90 days)."
+        since:
+          anyOf:
+            - $ref: "#/components/schemas/EncounterPreparationAnchor"
+            - type: "null"
+      required:
+        - from
+        - basis
+        - since
+      additionalProperties: false
+      description: "The window before a booked visit, resolved server-side: where the visit preparation and the doctor report
+        offered for the appointment start, and why there. Never the last visit of any kind, which is how a dermatology
+        appointment was offered a week of data from an internist visit. A client shows `from` with its reason and lets
+        the person change the dates; it does not recompute the rule."
+    EncounterPreparationAnchor:
+      type: object
+      properties:
+        id:
+          type: string
+        occurredAt:
+          type: string
+        kind:
+          type: string
+          enum:
+            - ROUTINE
+            - ACUTE
+            - SPECIALIST
+            - PREVENTIVE
+            - EMERGENCY
+            - HOSPITAL
+            - THERAPY
+            - OTHER
+            - PROCEDURE
+        practitionerName:
+          type:
+            - string
+            - "null"
+        specialty:
+          type:
+            - string
+            - "null"
+      required:
+        - id
+        - occurredAt
+        - kind
+        - practitionerName
+        - specialty
+      additionalProperties: false
+      description: "The earlier visit the window starts at: its id, instant and kind, and the practitioner's name and
+        specialty as they read now."
     CreateEncounterEnvelope:
       type: object
       properties:

messages/de.json

@@ -6860,7 +6860,7 @@
       "errorRateLimit": "Das Exportlimit für diese Stunde ist erreicht.",
       "errorModuleDisabled": "Der Gesundheitsakten-Export ist für dieses Konto ausgeschaltet.",
       "visitOffer": "Am {when} steht ein Termin an: {what}.",
-      "visitOfferApply": "Bericht bis dahin"
+      "visitOfferApplyWindow": "Zeitraum übernehmen"
     },
     "globalExcludedInjectionSitesLabel": "Global ausgeschlossene Injektionsstellen",
     "globalExcludedInjectionSitesHint": "Nie angeboten und beim Erfassen abgelehnt, auch wenn eine Medikation sie bevorzugt.",
@@ -12035,6 +12035,8 @@
       "logDose": "Dosis erfassen",
       "reconnect": "Neu verbinden",
       "viewCheckups": "Vorsorge ansehen",
+      "viewAppointment": "Termin ansehen",
+      "viewAppointments": "Termine ansehen",
       "checkinKeep": "Behalten",
       "checkinAdjust": "Anpassen",
       "checkinLetGo": "Loslassen",
@@ -12759,6 +12761,13 @@
       "noMatchTitle": "Nichts passt zu diesem Filter",
       "clearFilter": "Filter zurücksetzen",
       "loadError": "Die Eingriffe konnten nicht geladen werden."
+    },
+    "preparation": {
+      "practitioner": "Seit deinem letzten Termin bei {name} am {date}",
+      "specialty": "Seit deinem letzten Termin ({specialty}) am {date}",
+      "kind": "Seit deinem letzten Termin der gleichen Art ({kind}) am {date}",
+      "default": "Die letzten {days} Tage",
+      "defaultReason": "Kein früherer Termin bei derselben Praxis, in derselben Fachrichtung oder derselben Art."
     }
   },
   "checkups": {
@@ -13008,7 +13017,6 @@
     "meanOfReadingsFew": "Schnitt aus {count} Messungen",
     "meanOfReadingsOther": "Schnitt aus {count} Messungen",
     "sinceLastVisit": {
-      "title": "Seit dem letzten Besuch am {date}",
       "countOne": "1 Eintrag",
       "countFew": "{count} Einträge",
       "countOther": "{count} Einträge",

messages/en.json

@@ -6860,7 +6860,7 @@
       "errorRateLimit": "You have reached the export limit for this hour.",
       "errorModuleDisabled": "The health record export is switched off for this account.",
       "visitOffer": "An appointment is coming up on {when}: {what}.",
-      "visitOfferApply": "Report up to then"
+      "visitOfferApplyWindow": "Use this window"
     },
     "globalExcludedInjectionSitesLabel": "Globally excluded injection sites",
     "globalExcludedInjectionSitesHint": "Never offered and rejected when logging a dose, even if a medication prefers them.",
@@ -12035,6 +12035,8 @@
       "logDose": "Log dose",
       "reconnect": "Reconnect",
       "viewCheckups": "View check-ups",
+      "viewAppointment": "View appointment",
+      "viewAppointments": "View appointments",
       "checkinKeep": "Keep it",
       "checkinAdjust": "Adjust",
       "checkinLetGo": "Let it go",
@@ -12759,6 +12761,13 @@
       "noMatchTitle": "Nothing matches this filter",
       "clearFilter": "Clear filter",
       "loadError": "Procedures could not be loaded."
+    },
+    "preparation": {
+      "practitioner": "Since your last visit with {name} on {date}",
+      "specialty": "Since your last {specialty} visit on {date}",
+      "kind": "Since your last visit of the same kind ({kind}) on {date}",
+      "default": "The last {days} days",
+      "defaultReason": "No earlier visit with the same practice, specialty or kind."
     }
   },
   "checkups": {
@@ -13008,7 +13017,6 @@
     "meanOfReadingsFew": "Average of {count} readings",
     "meanOfReadingsOther": "Average of {count} readings",
     "sinceLastVisit": {
-      "title": "Since the last visit on {date}",
       "countOne": "1 entry",
       "countFew": "{count} entries",
       "countOther": "{count} entries",

messages/es.json

@@ -6860,7 +6860,7 @@
       "errorRateLimit": "Ha alcanzado el límite de exportaciones de esta hora.",
       "errorModuleDisabled": "La exportación del expediente está desactivada para esta cuenta.",
       "visitOffer": "El {when} hay una cita: {what}.",
-      "visitOfferApply": "Informe hasta esa fecha"
+      "visitOfferApplyWindow": "Usar este periodo"
     },
     "globalExcludedInjectionSitesLabel": "Sitios de inyección excluidos globalmente",
     "globalExcludedInjectionSitesHint": "Nunca se ofrecen y se rechazan al registrar una dosis, aunque un medicamento los prefiera.",
@@ -12035,6 +12035,8 @@
       "logDose": "Registrar dosis",
       "reconnect": "Reconectar",
       "viewCheckups": "Ver revisiones",
+      "viewAppointment": "Ver cita",
+      "viewAppointments": "Ver citas",
       "checkinKeep": "Conservar",
       "checkinAdjust": "Ajustar",
       "checkinLetGo": "Dejarlo ir",
@@ -12759,6 +12761,13 @@
       "noMatchTitle": "Nada coincide con este filtro",
       "clearFilter": "Quitar filtro",
       "loadError": "No se pudieron cargar los procedimientos."
+    },
+    "preparation": {
+      "practitioner": "Desde tu última visita con {name} el {date}",
+      "specialty": "Desde tu última visita ({specialty}) el {date}",
+      "kind": "Desde tu última visita del mismo tipo ({kind}) el {date}",
+      "default": "Los últimos {days} días",
+      "defaultReason": "No hay ninguna visita anterior con la misma consulta, especialidad o tipo."
     }
   },
   "checkups": {
@@ -13008,7 +13017,6 @@
     "meanOfReadingsFew": "Media de {count} mediciones",
     "meanOfReadingsOther": "Media de {count} mediciones",
     "sinceLastVisit": {
-      "title": "Desde la última visita el {date}",
       "countOne": "1 entrada",
       "countFew": "{count} entradas",
       "countOther": "{count} entradas",

messages/fr.json

@@ -6860,7 +6860,7 @@
       "errorRateLimit": "Vous avez atteint la limite d'exports pour cette heure.",
       "errorModuleDisabled": "L'export du dossier est désactivé pour ce compte.",
       "visitOffer": "Un rendez-vous est prévu le {when} : {what}.",
-      "visitOfferApply": "Rapport jusque-là"
+      "visitOfferApplyWindow": "Utiliser cette période"
     },
     "globalExcludedInjectionSitesLabel": "Sites d'injection exclus globalement",
     "globalExcludedInjectionSitesHint": "Jamais proposés et refusés à l'enregistrement, même si un médicament les privilégie.",
@@ -12035,6 +12035,8 @@
       "logDose": "Enregistrer la dose",
       "reconnect": "Reconnecter",
       "viewCheckups": "Voir les examens",
+      "viewAppointment": "Voir le rendez-vous",
+      "viewAppointments": "Voir les rendez-vous",
       "checkinKeep": "Garder",
       "checkinAdjust": "Ajuster",
       "checkinLetGo": "Laisser tomber",
@@ -12759,6 +12761,13 @@
       "noMatchTitle": "Rien ne correspond à ce filtre",
       "clearFilter": "Effacer le filtre",
       "loadError": "Les interventions n’ont pas pu être chargées."
+    },
+    "preparation": {
+      "practitioner": "Depuis votre dernière visite chez {name} le {date}",
+      "specialty": "Depuis votre dernière visite ({specialty}) le {date}",
+      "kind": "Depuis votre dernière visite du même type ({kind}) le {date}",
+      "default": "Les {days} derniers jours",
+      "defaultReason": "Aucune visite antérieure au même cabinet, dans la même spécialité ou du même type."
     }
   },
   "checkups": {
@@ -13008,7 +13017,6 @@
     "meanOfReadingsFew": "Moyenne de {count} mesures",
     "meanOfReadingsOther": "Moyenne de {count} mesures",
     "sinceLastVisit": {
-      "title": "Depuis la dernière visite le {date}",
       "countOne": "1 entrée",
       "countFew": "{count} entrées",
       "countOther": "{count} entrées",

messages/it.json

@@ -6860,7 +6860,7 @@
       "errorRateLimit": "Hai raggiunto il limite di esportazioni per questa ora.",
       "errorModuleDisabled": "L'esportazione della cartella è disattivata per questo account.",
       "visitOffer": "Il {when} c'è un appuntamento: {what}.",
-      "visitOfferApply": "Referto fino a quella data"
+      "visitOfferApplyWindow": "Usa questo periodo"
     },
     "globalExcludedInjectionSitesLabel": "Siti di iniezione esclusi globalmente",
     "globalExcludedInjectionSitesHint": "Mai proposti e rifiutati alla registrazione, anche se un farmaco li preferisce.",
@@ -12035,6 +12035,8 @@
       "logDose": "Registra dose",
       "reconnect": "Riconnetti",
       "viewCheckups": "Vedi controlli",
+      "viewAppointment": "Vedi appuntamento",
+      "viewAppointments": "Vedi appuntamenti",
       "checkinKeep": "Mantieni",
       "checkinAdjust": "Modifica",
       "checkinLetGo": "Lascia andare",
@@ -12759,6 +12761,13 @@
       "noMatchTitle": "Nessun risultato per questo filtro",
       "clearFilter": "Rimuovi filtro",
       "loadError": "Non è stato possibile caricare gli interventi."
+    },
+    "preparation": {
+      "practitioner": "Dalla tua ultima visita con {name} del {date}",
+      "specialty": "Dalla tua ultima visita ({specialty}) del {date}",
+      "kind": "Dalla tua ultima visita dello stesso tipo ({kind}) del {date}",
+      "default": "Gli ultimi {days} giorni",
+      "defaultReason": "Nessuna visita precedente presso lo stesso studio, nella stessa specialità o dello stesso tipo."
     }
   },
   "checkups": {
@@ -13008,7 +13017,6 @@
     "meanOfReadingsFew": "Media di {count} misurazioni",
     "meanOfReadingsOther": "Media di {count} misurazioni",
     "sinceLastVisit": {
-      "title": "Dall’ultima visita del {date}",
       "countOne": "1 voce",
       "countFew": "{count} voci",
       "countOther": "{count} voci",

messages/ko.json

@@ -6860,7 +6860,7 @@
       "errorRateLimit": "이번 시간의 내보내기 한도에 도달했어요.",
       "errorModuleDisabled": "이 계정에서는 건강 기록 내보내기가 꺼져 있어요.",
       "visitOffer": "{when}에 예정된 진료가 있어요: {what}.",
-      "visitOfferApply": "그날까지로 리포트 만들기"
+      "visitOfferApplyWindow": "이 기간 사용하기"
     },
     "globalExcludedInjectionSitesLabel": "전체 제외 주사 부위",
     "globalExcludedInjectionSitesHint": "약이 선호하더라도 용량을 기록할 때 추천하지 않고 선택도 막아요.",
@@ -12035,6 +12035,8 @@
       "logDose": "복용 기록",
       "reconnect": "다시 연결",
       "viewCheckups": "건강검진 보기",
+      "viewAppointment": "예약 보기",
+      "viewAppointments": "예약 목록 보기",
       "checkinKeep": "계속하기",
       "checkinAdjust": "조정",
       "checkinLetGo": "놓아주기",
@@ -12759,6 +12761,13 @@
       "noMatchTitle": "이 필터에 맞는 항목이 없습니다",
       "clearFilter": "필터 지우기",
       "loadError": "시술 목록을 불러올 수 없습니다."
+    },
+    "preparation": {
+      "practitioner": "{date} {name} 마지막 방문 이후",
+      "specialty": "{date} 마지막 {specialty} 방문 이후",
+      "kind": "{date} 같은 유형({kind})의 마지막 방문 이후",
+      "default": "최근 {days}일",
+      "defaultReason": "같은 병원, 진료과 또는 유형의 이전 방문이 없어요."
     }
   },
   "checkups": {
@@ -13008,7 +13017,6 @@
     "meanOfReadingsFew": "측정 {count}회 평균",
     "meanOfReadingsOther": "측정 {count}회 평균",
     "sinceLastVisit": {
-      "title": "{date} 마지막 방문 이후",
       "countOne": "기록 1개",
       "countFew": "기록 {count}개",
       "countOther": "기록 {count}개",

messages/nl.json

@@ -6860,7 +6860,7 @@
       "errorRateLimit": "Je hebt de exportlimiet voor dit uur bereikt.",
       "errorModuleDisabled": "De export van het gezondheidsdossier is uitgeschakeld voor dit account.",
       "visitOffer": "Er staat een afspraak gepland op {when}: {what}.",
-      "visitOfferApply": "Rapport tot die datum"
+      "visitOfferApplyWindow": "Deze periode gebruiken"
     },
     "globalExcludedInjectionSitesLabel": "Overal uitgesloten injectieplaatsen",
     "globalExcludedInjectionSitesHint": "Worden nooit aangeboden en geweigerd bij het vastleggen van een dosis, ook als een medicijn er de voorkeur aan geeft.",
@@ -12035,6 +12035,8 @@
       "logDose": "Dosis registreren",
       "reconnect": "Opnieuw verbinden",
       "viewCheckups": "Controles bekijken",
+      "viewAppointment": "Afspraak bekijken",
+      "viewAppointments": "Afspraken bekijken",
       "checkinKeep": "Aanhouden",
       "checkinAdjust": "Aanpassen",
       "checkinLetGo": "Loslaten",
@@ -12759,6 +12761,13 @@
       "noMatchTitle": "Niets komt overeen met dit filter",
       "clearFilter": "Filter wissen",
       "loadError": "Ingrepen konden niet worden geladen."
+    },
+    "preparation": {
+      "practitioner": "Sinds je laatste bezoek bij {name} op {date}",
+      "specialty": "Sinds je laatste bezoek ({specialty}) op {date}",
+      "kind": "Sinds je laatste bezoek van hetzelfde soort ({kind}) op {date}",
+      "default": "De afgelopen {days} dagen",
+      "defaultReason": "Geen eerder bezoek bij dezelfde praktijk, in hetzelfde specialisme of van hetzelfde soort."
     }
   },
   "checkups": {
@@ -13008,7 +13017,6 @@
     "meanOfReadingsFew": "Gemiddelde van {count} metingen",
     "meanOfReadingsOther": "Gemiddelde van {count} metingen",
     "sinceLastVisit": {
-      "title": "Sinds het laatste bezoek op {date}",
       "countOne": "1 registratie",
       "countFew": "{count} registraties",
       "countOther": "{count} registraties",

messages/pl.json

@@ -6860,7 +6860,7 @@
       "errorRateLimit": "Osiągnięto limit eksportów w tej godzinie.",
       "errorModuleDisabled": "Eksport dokumentacji jest wyłączony dla tego konta.",
       "visitOffer": "{when} zaplanowano wizytę: {what}.",
-      "visitOfferApply": "Raport do tego dnia"
+      "visitOfferApplyWindow": "Użyj tego okresu"
     },
     "globalExcludedInjectionSitesLabel": "Globalnie wykluczone miejsca iniekcji",
     "globalExcludedInjectionSitesHint": "Nigdy nieproponowane i odrzucane przy rejestracji, nawet jeśli lek je preferuje.",
@@ -12035,6 +12035,8 @@
       "logDose": "Zapisz dawkę",
       "reconnect": "Połącz ponownie",
       "viewCheckups": "Zobacz badania",
+      "viewAppointment": "Zobacz wizytę",
+      "viewAppointments": "Zobacz wizyty",
       "checkinKeep": "Zachowaj",
       "checkinAdjust": "Dostosuj",
       "checkinLetGo": "Odpuść",
@@ -12759,6 +12761,13 @@
       "noMatchTitle": "Nic nie pasuje do tego filtra",
       "clearFilter": "Wyczyść filtr",
       "loadError": "Nie udało się wczytać zabiegów."
+    },
+    "preparation": {
+      "practitioner": "Od ostatniej wizyty ({name}) {date}",
+      "specialty": "Od ostatniej wizyty ({specialty}) {date}",
+      "kind": "Od ostatniej wizyty tego samego rodzaju ({kind}) {date}",
+      "default": "Ostatnie {days} dni",
+      "defaultReason": "Brak wcześniejszej wizyty w tym samym gabinecie, tej samej specjalizacji lub tego samego rodzaju."
     }
   },
   "checkups": {
@@ -13008,7 +13017,6 @@
     "meanOfReadingsFew": "Średnia z {count} pomiarów",
     "meanOfReadingsOther": "Średnia z {count} pomiarów",
     "sinceLastVisit": {
-      "title": "Od ostatniej wizyty {date}",
       "countOne": "1 wpis",
       "countFew": "{count} wpisy",
       "countOther": "{count} wpisów",

src/__tests__/visit-link-guard.test.ts

@@ -0,0 +1,169 @@
+/**
+ * A link to a visit is built by `src/lib/encounters/visit-links.ts`, and a
+ * bare `/checkups` is a link to the checkups, never to a visit.
+ *
+ * Visits are the second tab of `/checkups`. The bare path opens the first
+ * one, the preventive-care list, which never lists an appointment. Four
+ * surfaces showed an upcoming appointment and linked it to the bare path —
+ * the dashboard's next-appointment line, the Today rail item, the Today
+ * overview fact and the appointment's push — so a tap on the appointment
+ * landed on the list it is not on. Each had spelled the path by hand.
+ *
+ * Two rules, both over code lines (comments are skipped):
+ *
+ *  1. The visit and tab query forms (`/checkups?visit=`, `/checkups?view=`)
+ *     appear only in the builder.
+ *  2. The bare `/checkups` literal appears only where the target IS the
+ *     checkups list, counted per file. A new occurrence fails the run until
+ *     someone decides whether it names a checkup (add it here, with the
+ *     reason) or a visit (use the builder).
+ *
+ * Not matched, stated rather than hidden: a path assembled from parts
+ * (`"/check" + "ups"`), and a `/*` inside a string on the same line as the
+ * literal, which the comment skipper reads as a comment.
+ */
+import { describe, expect, it } from "vitest";
+import { readFileSync } from "node:fs";
+import { join } from "node:path";
+
+import { walkSourceFiles } from "./helpers/source-files";
+
+const SRC = join(__dirname, "..");
+const BUILDER = "lib/encounters/visit-links.ts";
+
+/**
+ * Where a bare `/checkups` is right, and how often: each names the
+ * preventive-care list itself, or lists routes rather than linking one.
+ */
+const BARE_CHECKUPS: Record<string, { count: number; why: string }> = {
+  "components/layout/nav-model.ts": { count: 1, why: "the page's nav entry" },
+  "components/measurement-reminders/vorsorge-dashboard-card.tsx": {
+    count: 1,
+    why: "the checkups card's empty state opens the checkups",
+  },
+  "components/illness/illness-episode-detail.tsx": {
+    count: 2,
+    why: "the body-site view (`?site=`); the bare fallback never renders",
+  },
+  "lib/navigation/shared-record.ts": {
+    count: 2,
+    why: "route lists for domain visibility, not links",
+  },
+  "lib/daily/digest.ts": { count: 1, why: "the due check-ups rail item" },
+  "lib/day/records.ts": { count: 1, why: "a check-up satisfied that day" },
+  "lib/onboarding/tour-state.ts": { count: 1, why: "the checkups tour step" },
+  "lib/notifications/tap-target.ts": {
+    count: 1,
+    why: "a checkup push; an appointment's names its visit as override",
+  },
+};
+
+/** The code on each line, with line and block comments removed. */
+function codeLines(source: string): string[] {
+  const out: string[] = [];
+  let inBlock = false;
+  for (const raw of source.split("\n")) {
+    let line = raw;
+    let code = "";
+    while (line.length > 0) {
+      if (inBlock) {
+        const end = line.indexOf("*/");
+        if (end === -1) {
+          line = "";
+          break;
+        }
+        inBlock = false;
+        line = line.slice(end + 2);
+        continue;
+      }
+      const start = line.indexOf("/*");
+      const lineComment = line.search(/(^|[^:])\/\//);
+      if (lineComment !== -1 && (start === -1 || lineComment < start)) {
+        code += line.slice(
+          0,
+          lineComment + (line[lineComment] === "/" ? 0 : 1),
+        );
+        line = "";
+        break;
+      }
+      if (start === -1) {
+        code += line;
+        line = "";
+        break;
+      }
+      code += line.slice(0, start);
+      inBlock = true;
+      line = line.slice(start + 2);
+    }
+    out.push(code);
+  }
+  return out;
+}
+
+const QUERY_FORM = /\/checkups\?(visit|view)=/;
+// The bare page, or the page with a query the builder does not own.
+const BARE = /["'`]\/checkups(?:["'`]|\?(?!visit=|view=))/g;
+
+function scan(files: { path: string; source: string }[]) {
+  const queryForms: string[] = [];
+  const bare: Record<string, number> = {};
+  for (const { path, source } of files) {
+    for (const line of codeLines(source)) {
+      if (QUERY_FORM.test(line)) queryForms.push(path);
+      const hits = line.match(BARE)?.length ?? 0;
+      if (hits > 0) bare[path] = (bare[path] ?? 0) + hits;
+    }
+  }
+  return { queryForms: [...new Set(queryForms)].sort(), bare };
+}
+
+describe("links to a visit go through the visit-links builder", () => {
+  const files = walkSourceFiles(SRC, { floor: 2500 })
+    .filter((p) => !p.includes("__tests__/") && !p.startsWith("generated/"))
+    .map((path) => ({ path, source: readFileSync(join(SRC, path), "utf8") }));
+
+  it("walks the tree", () => {
+    expect(files.length).toBeGreaterThan(2000);
+  });
+
+  it("spells the visit and tab paths only in the builder", () => {
+    // The builder itself must match, or the matcher proves nothing.
+    expect(
+      scan(files).queryForms,
+      "Build a link to a visit with visitPath() / visitsPath() / VISITS_PATH from src/lib/encounters/visit-links.ts.",
+    ).toEqual([BUILDER]);
+  });
+
+  it("links the bare checkups page only where the target is the checkups", () => {
+    const { bare } = scan(files);
+    delete bare[BUILDER];
+    const expected = Object.fromEntries(
+      Object.entries(BARE_CHECKUPS).map(([path, { count }]) => [path, count]),
+    );
+    expect(
+      bare,
+      "A new bare `/checkups`: if it leads to a visit, use the visit-links builder; if it really is the checkups list, add it to BARE_CHECKUPS with the reason.",
+    ).toEqual(expected);
+  });
+
+  it("skips comments and keeps code", () => {
+    const { queryForms, bare } = scan([
+      {
+        path: "a.tsx",
+        source: [
+          "/**",
+          " * `/checkups?visit=<id>` in a docblock",
+          " */",
+          '// "/checkups" in a line comment',
+          '{/* a JSX comment naming "/checkups"',
+          '    over two lines "/checkups" */}',
+          'const url = "https://example.test/x"; const bad = "/checkups";',
+        ].join("\n"),
+      },
+      { path: "b.ts", source: "const p = `/checkups?visit=${id}`;" },
+      { path: "c.ts", source: "const q = `/checkups?${params}`;" },
+    ]);
+    expect(queryForms).toEqual(["b.ts"]);
+    expect(bare).toEqual({ "a.tsx": 1, "c.ts": 1 });
+  });
+});

src/app/api/encounters/route.ts

@@ -35,6 +35,7 @@ import {
 } from "@/lib/validations/encounters";
 import { encounterKindLabel } from "@/lib/encounters/kind-label";
 import { toEncounterDTO, type EncounterListDTO } from "@/lib/encounters/dto";
+import { loadVisitPreparations } from "@/lib/encounters/preparation-read";
 import {
   ENCOUNTER_INCLUDE,
   applyEncounterLinks,
@@ -143,12 +144,17 @@ export const GET = apiHandler(async (request: NextRequest) => {
   // them makes the first read zero and the second unfile everything on save.
   // Three grouped queries for the page, not three per row.
   const visible = await actingDomainVisibility(prisma, grantId);
-  const links = await loadEncounterLinksForMany(
-    prisma,
-    user.id,
-    [...upcoming, ...past].map((row) => row.id),
-    visible,
-  );
+  // The window before each booked visit reads the whole history, not this
+  // page of it: the visit it starts at may sit outside the caller's filter.
+  const [links, preparations] = await Promise.all([
+    loadEncounterLinksForMany(
+      prisma,
+      user.id,
+      [...upcoming, ...past].map((row) => row.id),
+      visible,
+    ),
+    loadVisitPreparations(prisma, user.id, upcoming, now),
+  ]);
 
   annotate({
     action: { name: "encounter.visit.list", entity_type: "encounter" },
@@ -156,8 +162,14 @@ export const GET = apiHandler(async (request: NextRequest) => {
   });
 
   const body: EncounterListDTO = {
-    upcoming: upcoming.map((row) => toEncounterDTO(row, links.get(row.id))),
-    past: past.map((row) => toEncounterDTO(row, links.get(row.id))),
+    upcoming: upcoming.map((row) => ({
+      ...toEncounterDTO(row, links.get(row.id)),
+      preparation: preparations.get(row.id) ?? null,
+    })),
+    past: past.map((row) => ({
+      ...toEncounterDTO(row, links.get(row.id)),
+      preparation: null,
+    })),
   };
   return apiListSuccess(body, combinedCap(upcomingCap, pastCap));
 });

src/app/checkups/__tests__/page-client-view.test.tsx

@@ -0,0 +1,75 @@
+/**
+ * Which tab a link to `/checkups` opens.
+ *
+ * Visits are the page's second tab. `?visit=<id>` opens one, `?view=visits`
+ * the list, and the bare path keeps opening the checkups, which is what the
+ * nav entry and the checkup surfaces mean by it.
+ */
+import { describe, expect, it, vi } from "vitest";
+import { renderToStaticMarkup } from "react-dom/server";
+
+let search = new URLSearchParams();
+
+vi.mock("next/navigation", () => ({
+  useRouter: () => ({ push: vi.fn(), replace: vi.fn() }),
+  usePathname: () => "/checkups",
+  useSearchParams: () => search,
+}));
+vi.mock("@tanstack/react-query", async (importOriginal) => ({
+  ...(await importOriginal<typeof import("@tanstack/react-query")>()),
+  useQueryClient: () => ({}),
+}));
+vi.mock("@/hooks/use-auth", () => ({
+  useAuth: () => ({ isAuthenticated: true, isLoading: false }),
+}));
+vi.mock("@/hooks/use-mounted", () => ({ useMounted: () => true }));
+vi.mock("@/hooks/use-pull-to-refresh", () => ({
+  usePullToRefresh: () => ({}),
+}));
+vi.mock("@/components/ui/pull-to-refresh-indicator", () => ({
+  PullToRefreshIndicator: () => null,
+}));
+vi.mock("@/components/measurement-reminders/vorsorge-section", () => ({
+  VorsorgeSection: () => <div data-section="vorsorge" />,
+}));
+vi.mock("@/components/encounters/visits-section", () => ({
+  VisitsSection: () => <div data-section="visits" />,
+}));
+vi.mock("@/components/encounters/procedures-section", () => ({
+  ProceduresSection: () => <div data-section="procedures" />,
+}));
+vi.mock("@/components/body-sites/body-sites-section", () => ({
+  BodySitesSection: () => <div data-section="body-sites" />,
+}));
+
+import { I18nProvider } from "@/lib/i18n/context";
+import CheckupsPageClient from "../page-client";
+
+function openTab(query: string): string | null {
+  search = new URLSearchParams(query);
+  const html = renderToStaticMarkup(
+    <I18nProvider initialLocale="en">
+      <CheckupsPageClient />
+    </I18nProvider>,
+  );
+  return html.match(/data-section="([^"]+)"/)?.[1] ?? null;
+}
+
+describe("/checkups — the tab a link opens", () => {
+  it("opens the checkups on the bare path", () => {
+    expect(openTab("")).toBe("vorsorge");
+  });
+
+  it("opens the visits for a link to one visit", () => {
+    expect(openTab("visit=v1")).toBe("visits");
+  });
+
+  it("opens the tab `view` names", () => {
+    expect(openTab("view=visits")).toBe("visits");
+    expect(openTab("view=procedures")).toBe("procedures");
+  });
+
+  it("ignores a `view` it does not know", () => {
+    expect(openTab("view=elsewhere")).toBe("vorsorge");
+  });
+});

src/app/checkups/page-client.tsx

@@ -15,6 +15,7 @@ import { VisitsSection } from "@/components/encounters/visits-section";
 import { ProceduresSection } from "@/components/encounters/procedures-section";
 import { BodySitesSection } from "@/components/body-sites/body-sites-section";
 import type { BodySiteSide } from "@/hooks/use-body-sites";
+import { parseCheckupsView } from "@/lib/encounters/visit-links";
 import { useTranslations } from "@/lib/i18n/context";
 import { invalidateKeys, queryKeys } from "@/lib/query-keys";
 
@@ -66,17 +67,29 @@ export default function CheckupsPageClient() {
     linkedSideParam === "BOTH"
       ? linkedSideParam
       : null;
-  const [view, setView] = useState(
-    linkedVisit ? "visits" : linkedSite ? "body-sites" : "vorsorge",
+  // A link to one tab (`?view=visits`, from a line naming several
+  // appointments). Built by `src/lib/encounters/visit-links.ts`, never by hand.
+  const linkedView = parseCheckupsView(searchParams?.get("view"));
+  const [view, setView] = useState<string>(
+    linkedVisit
+      ? "visits"
+      : linkedSite
+        ? "body-sites"
+        : (linkedView ?? "vorsorge"),
   );
   // A link to a visit can arrive while the page is already open (the search
   // opens one from wherever the person is): it moves to the visits tab then
-  // too, rather than only on the first render.
+  // too, rather than only on the first render. A link to a tab does the same.
   const [observedVisit, setObservedVisit] = useState(linkedVisit);
   if (linkedVisit !== observedVisit) {
     setObservedVisit(linkedVisit);
     if (linkedVisit) setView("visits");
   }
+  const [observedView, setObservedView] = useState(linkedView);
+  if (linkedView !== observedView) {
+    setObservedView(linkedView);
+    if (linkedView && !linkedVisit) setView(linkedView);
+  }
 
   const refresh = useCallback(
     () =>

src/components/daily/__tests__/priority-card.test.tsx

@@ -161,6 +161,37 @@ describe("<PriorityCard>", () => {
     expect(html).toContain("View check-ups");
   });
 
+  // An appointment keeps the check-up label on the wire for the shipped iOS
+  // app; the web names what the link opens. The check-up item above is the
+  // negative control.
+  it("names an appointment's action for the visit it opens", () => {
+    const action = (href: string) => ({
+      labelKey: "daily.action.viewCheckups",
+      intent: "checkup.view",
+      href,
+    });
+    const one = render(
+      <PriorityCard
+        item={item({
+          kind: "upcoming_visit",
+          actions: [action("/checkups?visit=v1")],
+        })}
+      />,
+    );
+    expect(one).toContain("View appointment");
+    expect(one).not.toContain("View check-ups");
+    expect(one).toContain('href="/checkups?visit=v1"');
+    const several = render(
+      <PriorityCard
+        item={item({
+          kind: "upcoming_visit",
+          actions: [action("/checkups?view=visits")],
+        })}
+      />,
+    );
+    expect(several).toContain("View appointments");
+  });
+
   describe("dismiss affordance — observational kinds only", () => {
     const DISMISSIBLE: PriorityItemKind[] = [
       "milestone",

src/components/daily/priority-card.tsx

@@ -36,6 +36,7 @@ import { Card, CardContent } from "@/components/ui/card";
 import { TileHeader } from "@/components/insights/tile-header";
 import { ProseBlocks } from "@/components/insights/prose-blocks";
 import { Button, buttonVariants } from "@/components/ui/button";
+import { VISITS_PATH } from "@/lib/encounters/visit-links";
 import { useTranslations } from "@/lib/i18n/context";
 import { cn } from "@/lib/utils";
 import {
@@ -205,7 +206,7 @@ export function PriorityCard({
                 <ActionLink
                   key={action.intent}
                   href={action.href}
-                  label={t(action.labelKey)}
+                  label={t(actionLabelKey(item, action))}
                 />
               ) : onAction ? (
                 <ActionButton
@@ -225,6 +226,24 @@ export function PriorityCard({
 }
 
 /** A navigation action. Always offered — reading is never delegated away. */
+/**
+ * The label key a web card shows for an action.
+ *
+ * The server's `labelKey`, except on an appointment: that item still carries
+ * the check-up item's label on the wire ("View check-ups"), because the
+ * shipped iOS app resolves the label and routes the intent it already knows.
+ * Its `href` already opens the visit, so the web names what it opens.
+ */
+export function actionLabelKey(
+  item: Pick<PriorityItem, "kind">,
+  action: Pick<PriorityItemAction, "labelKey" | "href">,
+): string {
+  if (item.kind !== "upcoming_visit" || !action.href) return action.labelKey;
+  return action.href === VISITS_PATH
+    ? "daily.action.viewAppointments"
+    : "daily.action.viewAppointment";
+}
+
 function ActionLink({ href, label }: { href: string; label: string }) {
   return (
     <Link

src/components/daily/today-hero.tsx

@@ -30,7 +30,8 @@
  *     stands in its place — not an alarming empty card.
  *
  * Every `PriorityItem` action carries an `href` (dose.log → /medications,
- * sync.reconnect → /settings/integrations, checkup.view → /checkups), so
+ * sync.reconnect → /settings/integrations, checkup.view → /checkups, or the
+ * visit itself on an upcoming_visit item), so
  * `PriorityCard` wires each tap as a `<Link>` to its existing destination
  * by construction; S2 invents no new backend action.
  *

src/components/day/since-last-visit.tsx

@@ -17,10 +17,17 @@ import {
 } from "lucide-react";
 
 import { Button } from "@/components/ui/button";
-import { Card, CardContent, CardHeader } from "@/components/ui/card";
+import {
+  Card,
+  CardContent,
+  CardDescription,
+  CardHeader,
+} from "@/components/ui/card";
 import { TileHeader } from "@/components/insights/tile-header";
 import { QueryErrorRow } from "@/components/ui/query-error-row";
+import { preparationText } from "@/components/encounters/preparation-text";
 import type { EncounterDTO } from "@/lib/encounters/dto";
+import type { EncounterPreparationDTO } from "@/lib/encounters/preparation";
 import { apiGet } from "@/lib/api/api-fetch";
 import type {
   DateKey,
@@ -46,14 +53,20 @@ import { useTodayKey } from "./use-today-key";
 /**
  * "Since the last visit": the preparation the next planned appointment
  * otherwise lacks. Dose changes, episodes that began, new results, extreme
- * readings and gaps between the last visit and today, each dated, each date
- * opening its day. Compiled from the record without any judgement; the
- * wording is the day view's own.
+ * readings and gaps between the start of the window and today, each dated,
+ * each date opening its day. Compiled from the record without any judgement;
+ * the wording is the day view's own.
  *
- * One read, `GET /api/day/notable` for the window from the last visit to
- * today: the server lists every context change in it (a dose change always,
- * however quiet the day around it) and every notable observation. Nothing is
- * recomputed here; this only spells the rows.
+ * The window starts where the server says (`EncounterDTO.preparation`): the
+ * last visit with the same practitioner, else the same specialty, else the
+ * same kind, else the last 90 days — never simply the last visit of any kind,
+ * which handed a dermatology appointment a week of an internist's data. The
+ * card's title says which, so the start date explains itself.
+ *
+ * One read, `GET /api/day/notable` for that window up to today: the server
+ * lists every context change in it (a dose change always, however quiet the
+ * day around it) and every notable observation. Nothing is recomputed here;
+ * this only spells the rows.
  *
  * The component owns its card and draws nothing until it has a row to show:
  * not while the window loads, not when it holds nothing worth listing. A card
@@ -132,12 +145,12 @@ export function preparationRows(
 
 export function SinceLastVisit({
   next,
-  last,
+  preparation,
 }: {
   /** The next planned visit, the one this prepares. */
   next: EncounterDTO;
-  /** The last visit that took place. */
-  last: EncounterDTO;
+  /** The window before it, as the server resolved it. */
+  preparation: EncounterPreparationDTO;
 }) {
   const { t, tCount } = useTranslations();
   const fmt = useFormatters();
@@ -147,16 +160,17 @@ export function SinceLastVisit({
   const notableText = useNotableText();
   const [showAll, setShowAll] = useState(false);
 
-  const lastDay = dateKeyOfInstant(last.occurredAt, timeZone);
-  // From the last visit's own day (a dose changed at the visit belongs to
-  // what the next one should know) to today. The server caps the span.
+  // From the server's start day (the matched visit's own day: a dose changed
+  // at that visit belongs to what the next one should know) to today. The
+  // notable read caps the span.
+  const fromDay: DateKey = preparation.from;
   const window = useQuery({
-    queryKey: queryKeys.dayNotable(lastDay, today),
+    queryKey: queryKeys.dayNotable(fromDay, today),
     queryFn: () => {
-      const params = new URLSearchParams({ from: lastDay, to: today });
+      const params = new URLSearchParams({ from: fromDay, to: today });
       return apiGet<DayNotableWindowResponse>(`/api/day/notable?${params}`);
     },
-    enabled: lastDay <= today,
+    enabled: fromDay <= today,
     staleTime: 5 * 60_000,
   });
 
@@ -194,7 +208,15 @@ export function SinceLastVisit({
       })
     : [];
 
-  const lastLabel = fmt.dateShortSmartCalendar(lastDay);
+  const fromLabel = fmt.dateShortSmartCalendar(fromDay);
+  // Where the window starts and why, in one spelling shared with the report
+  // panel's offer.
+  const heading = preparationText(t, fmt.dateShortSmartCalendar, preparation);
+  const reason = heading.reason ? (
+    <CardDescription className="text-xs" data-slot="since-last-visit-reason">
+      {heading.reason}
+    </CardDescription>
+  ) : null;
 
   // A failed read keeps the card and its title, so the page does not jump
   // and the reader still sees what could not be loaded.
@@ -206,8 +228,9 @@ export function SinceLastVisit({
             size="sm"
             icon={Stethoscope}
             titleAs="h3"
-            title={t("day.sinceLastVisit.title", { date: lastLabel })}
+            title={heading.title}
           />
+          {reason}
         </CardHeader>
         <CardContent>
           <QueryErrorRow
@@ -236,13 +259,14 @@ export function SinceLastVisit({
           icon={Stethoscope}
           id={`since-last-visit-${next.id}`}
           titleAs="h3"
-          title={t("day.sinceLastVisit.title", { date: lastLabel })}
+          title={heading.title}
           right={
             <span className="text-muted-foreground text-xs">
               {tCount("day.sinceLastVisit.count", rows.length)}
             </span>
           }
         />
+        {reason}
       </CardHeader>
       <CardContent>
         <section
@@ -297,11 +321,11 @@ export function SinceLastVisit({
             className="min-h-11 sm:min-h-9"
           >
             <Link
-              href={`/settings/gesundheitsakte?reportFrom=${lastDay}&reportTo=${nextDay < today ? nextDay : today}`}
+              href={`/settings/gesundheitsakte?reportFrom=${fromDay}&reportTo=${nextDay < today ? nextDay : today}`}
               data-slot="since-last-visit-report"
             >
               <FileText className="size-4" aria-hidden="true" />
-              {t("day.sinceLastVisit.report", { date: lastLabel })}
+              {t("day.sinceLastVisit.report", { date: fromLabel })}
             </Link>
           </Button>
         </section>

src/components/documents/document-record-links.tsx

@@ -50,6 +50,7 @@ import { queryKeys } from "@/lib/query-keys";
 import type { EncounterDTO, EncounterListDTO } from "@/lib/encounters/dto";
 import type { EncounterKind } from "@/generated/prisma/client";
 import type { InboundDocumentDetailDto } from "@/lib/validations/inbound-documents";
+import { visitPath } from "@/lib/encounters/visit-links";
 
 type Translate = ReturnType<typeof useTranslations>["t"];
 
@@ -109,7 +110,7 @@ export async function fetchEncounterPage(
 
 /** Where a visit opens: its sheet on the checkups page. */
 function visitHref(encounterId: string): string {
-  return `/checkups?visit=${encodeURIComponent(encounterId)}`;
+  return visitPath(encounterId);
 }
 
 /** Where a dose opens: its sheet on the vaccinations page. */

src/components/encounters/__tests__/visits-section.test.tsx

@@ -47,7 +47,7 @@ vi.mock("@/lib/api/api-fetch", async () => {
   };
 });
 
-import { dateKeyOfInstant, todayKeyInZone } from "@/components/day/day-url";
+import { todayKeyInZone } from "@/components/day/day-url";
 import { ApiError } from "@/lib/api/api-fetch";
 import type { DayNotableWindowResponse } from "@/lib/day/contract";
 import { I18nProvider } from "@/lib/i18n/context";
@@ -174,13 +174,32 @@ describe("<VisitsSection>", () => {
  * to wrap it in a card, so whenever it had nothing to list (still loading, a
  * quiet window, a failed read) an empty bordered card sat under the visit.
  * It now draws its own card, and only once it has a row.
+ *
+ * The window is the server's (`preparation` on the booked visit). The section
+ * used to start it at the last visit of any kind it found in the past list;
+ * the fixtures carry such a visit, newer than the window's start, and the
+ * read must not move to it.
  */
 describe("<VisitsSection> since the last visit", () => {
+  const sameDoctor = {
+    id: "derm-before",
+    occurredAt: "2026-03-02T09:00:00.000Z",
+    kind: "SPECIALIST" as const,
+    practitionerName: "Skin practice",
+    specialty: "Dermatology",
+  };
   const next = visit({
     id: "next",
     status: "PLANNED",
     occurredAt: "2026-09-20T09:00:00.000Z",
+    preparation: {
+      from: "2026-03-02",
+      basis: "practitioner",
+      since: sameDoctor,
+    },
   });
+  const unprepared = visit({ ...next, preparation: null });
+  // A newer visit elsewhere: what the old client rule anchored on.
   const last = visit({ id: "last", occurredAt: "2026-08-01T09:00:00.000Z" });
 
   /** Cards painted inside the upcoming list. */
@@ -194,12 +213,8 @@ describe("<VisitsSection> since the last visit", () => {
   function seedWindow(window: DayNotableWindowResponse | null) {
     return (queryClient: QueryClient) => {
       if (!window) return;
-      const tz = DEFAULT_TIMEZONE;
       queryClient.setQueryData(
-        queryKeys.dayNotable(
-          dateKeyOfInstant(last.occurredAt, tz),
-          todayKeyInZone(tz),
-        ),
+        queryKeys.dayNotable("2026-03-02", todayKeyInZone(DEFAULT_TIMEZONE)),
         window,
       );
     };
@@ -219,10 +234,10 @@ describe("<VisitsSection> since the last visit", () => {
   });
 
   it("draws no card while the window is still loading", () => {
-    const withLast = render({ upcoming: [next], past: [last] });
-    const withoutLast = render({ upcoming: [next], past: [] });
-    expect(withLast).not.toContain('data-slot="since-last-visit"');
-    expect(upcomingCards(withLast)).toBe(upcomingCards(withoutLast));
+    const loading = render({ upcoming: [next], past: [last] });
+    const without = render({ upcoming: [unprepared], past: [last] });
+    expect(loading).not.toContain('data-slot="since-last-visit"');
+    expect(upcomingCards(loading)).toBe(upcomingCards(without));
   });
 
   it("draws no card when the window holds nothing worth listing", () => {
@@ -230,17 +245,16 @@ describe("<VisitsSection> since the last visit", () => {
       { upcoming: [next], past: [last] },
       seedWindow(emptyWindow),
     );
-    const baseline = render({ upcoming: [next], past: [] });
+    const baseline = render({ upcoming: [unprepared], past: [last] });
     expect(html).not.toContain('data-slot="since-last-visit"');
     expect(upcomingCards(html)).toBe(upcomingCards(baseline));
   });
 
   function seedFailure(error: Error) {
     return (queryClient: QueryClient) => {
-      const tz = DEFAULT_TIMEZONE;
       const queryKey = queryKeys.dayNotable(
-        dateKeyOfInstant(last.occurredAt, tz),
-        todayKeyInZone(tz),
+        "2026-03-02",
+        todayKeyInZone(DEFAULT_TIMEZONE),
       );
       // The state the section sees once the real read has given up: a mount
       // does not retry it.
@@ -257,14 +271,14 @@ describe("<VisitsSection> since the last visit", () => {
       { upcoming: [next], past: [last] },
       seedFailure(new ApiError("window read failed", 500)),
     );
-    const baseline = render({ upcoming: [next], past: [] });
+    const baseline = render({ upcoming: [unprepared], past: [last] });
     expect(html).toContain('data-slot="since-last-visit-error"');
     expect(html).toContain('role="alert"');
     expect(html).not.toContain('data-slot="since-last-visit"');
     // The failed window keeps its own card and title, so the page does not
     // jump; the visit cards beside it stay as they were.
     expect(upcomingCards(html)).toBe(upcomingCards(baseline) + 1);
-    expect(html).toContain("Since the last visit on");
+    expect(html).toContain("Since your last visit with Skin practice on");
   });
 
   // Visits need the profile section, the window reads measurements, and a
@@ -296,10 +310,15 @@ describe("<VisitsSection> since the last visit", () => {
         ],
       } as unknown as DayNotableWindowResponse),
     );
-    const baseline = render({ upcoming: [next], past: [] });
+    const baseline = render({ upcoming: [unprepared], past: [last] });
     expect(html).toContain('data-slot="since-last-visit"');
     expect(html).toContain('data-slot="since-last-visit-row"');
     expect(upcomingCards(html)).toBe(upcomingCards(baseline) + 1);
+    // The title says where the window starts and why; the report starts
+    // there too, not at the newer visit elsewhere.
+    expect(html).toContain("Since your last visit with Skin practice on");
+    expect(html).toContain("reportFrom=2026-03-02&amp;");
+    expect(html).not.toContain('data-slot="since-last-visit-reason"');
     // The card heads like every compact card: TileHeader at the small size,
     // a real heading under the section's own, at the compact density.
     const card = html.slice(
@@ -314,4 +333,37 @@ describe("<VisitsSection> since the last visit", () => {
       /<h3 id="since-last-visit-[^"]+" data-slot="card-title" class="[^"]*text-sm/,
     );
   });
+
+  it("says why on the default window, where the title alone cannot", () => {
+    const html = render(
+      {
+        upcoming: [
+          visit({
+            ...next,
+            preparation: { from: "2026-03-02", basis: "default", since: null },
+          }),
+        ],
+        past: [last],
+      },
+      seedWindow({
+        ...emptyWindow,
+        changes: [
+          {
+            date: "2026-08-03",
+            kind: "doseChange",
+            section: "medications",
+            id: "d1",
+            title: "Example 5 mg",
+            count: 1,
+            href: null,
+          },
+        ],
+      } as unknown as DayNotableWindowResponse),
+    );
+    expect(html).toContain("The last 90 days");
+    expect(html).toContain('data-slot="since-last-visit-reason"');
+    expect(html).toContain(
+      "No earlier visit with the same practice, specialty or kind.",
+    );
+  });
 });

src/components/encounters/preparation-text.ts

@@ -0,0 +1,69 @@
+/**
+ * The window before a booked visit, in words: the line that says where the
+ * visit preparation and the offered doctor report start, and why there.
+ *
+ * Spells only what the server resolved (`EncounterDTO.preparation`); nothing
+ * here chooses a date. One spelling for both surfaces that show it, so the
+ * visits tab and the report panel cannot give two reasons for one window.
+ */
+import type { EncounterKind } from "@/generated/prisma/client";
+import {
+  PREPARATION_DEFAULT_DAYS,
+  type EncounterPreparationDTO,
+} from "@/lib/encounters/preparation";
+
+import { encounterKindText } from "./encounter-labels";
+
+type Translate = (
+  key: string,
+  params?: Record<string, string | number>,
+) => string;
+
+export interface PreparationText {
+  /** Where the window starts: "Since your last visit with … on …". */
+  title: string;
+  /** Why, when the title alone does not say: only on the default window. */
+  reason: string | null;
+}
+
+export function preparationText(
+  t: Translate,
+  formatDay: (day: string) => string,
+  preparation: EncounterPreparationDTO,
+): PreparationText {
+  const date = formatDay(preparation.from);
+  const since = preparation.since;
+  switch (preparation.basis) {
+    case "practitioner":
+      return {
+        title: t("encounters.preparation.practitioner", {
+          name: since?.practitionerName ?? "",
+          date,
+        }),
+        reason: null,
+      };
+    case "specialty":
+      return {
+        title: t("encounters.preparation.specialty", {
+          specialty: since?.specialty ?? "",
+          date,
+        }),
+        reason: null,
+      };
+    case "kind":
+      return {
+        title: t("encounters.preparation.kind", {
+          kind: since ? encounterKindText(t, since.kind as EncounterKind) : "",
+          date,
+        }),
+        reason: null,
+      };
+    case "default":
+      return {
+        title: t("encounters.preparation.default", {
+          days: PREPARATION_DEFAULT_DAYS,
+        }),
+        reason: t("encounters.preparation.defaultReason"),
+      };
+  }
+}

src/components/encounters/visits-section.tsx

@@ -72,8 +72,11 @@ export function VisitsSection({ enabled = true }: { enabled?: boolean }) {
     resolve: fetchVisit,
   });
   const empty = upcoming.length === 0 && past.length === 0;
-  // The last visit that took place: the start of the visit preparation.
-  const lastDone = past.find((encounter) => encounter.status === "DONE");
+  // The next booked visit carries the window before it, resolved by the
+  // server (`EncounterDTO.preparation`): which earlier visit it starts at and
+  // why. Never picked here from the past list, which would be the last visit
+  // of any kind — the rule the server replaced.
+  const prepared = upcoming.find((encounter) => encounter.preparation);
 
   const addButton = canAddVisit ? (
     <Button
@@ -135,18 +138,21 @@ export function VisitsSection({ enabled = true }: { enabled?: boolean }) {
                 icon={CalendarClock}
                 title={t("encounters.upcomingHeading")}
               />
-              {upcoming.map((encounter, i) => (
+              {upcoming.map((encounter) => (
                 <Fragment key={encounter.id}>
                   <VisitCard
                     encounter={encounter}
                     onOpen={canManageVisits ? openSheet : undefined}
                   />
-                  {/* v1.42 — the next appointment carries what happened
-                      since the last one, each date opening its day. The
-                      component draws its own card, and none when it has
-                      nothing to list. */}
-                  {i === 0 && lastDone ? (
-                    <SinceLastVisit next={encounter} last={lastDone} />
+                  {/* v1.42 — the next booked appointment carries what
+                      happened in the window before it, each date opening its
+                      day. The component draws its own card, and none when it
+                      has nothing to list. */}
+                  {encounter.id === prepared?.id && prepared.preparation ? (
+                    <SinceLastVisit
+                      next={encounter}
+                      preparation={prepared.preparation}
+                    />
                   ) : null}
                 </Fragment>
               ))}

src/components/illness/episode-visits-card.tsx

@@ -29,6 +29,7 @@ import { Skeleton } from "@/components/ui/skeleton";
 import { useAuth } from "@/hooks/use-auth";
 import { useEncounters } from "@/hooks/use-encounters";
 import { useRecordCapabilities } from "@/hooks/use-record-capabilities";
+import { visitPath } from "@/lib/encounters/visit-links";
 import { useFormatters, useTranslations } from "@/lib/i18n/context";
 import type { EncounterKind } from "@/generated/prisma/client";
 
@@ -95,7 +96,7 @@ export function EpisodeVisitsCard({ episodeId }: { episodeId: string }) {
                 <li key={visit.id}>
                   <ListRow asChild>
                     <Link
-                      href="/checkups"
+                      href={visitPath(visit.id)}
                       data-encounter-id={visit.id}
                       className="hover:bg-muted/50 focus-visible:ring-ring/50 flex items-center gap-3 focus-visible:ring-[3px] focus-visible:outline-none"
                     >

src/components/links/related-records.tsx

@@ -64,6 +64,7 @@ import type { IllnessEpisodeDTO } from "@/lib/illness/dto";
 import type { RelatedLink } from "@/lib/links/related";
 import type { EncounterKind } from "@/generated/prisma/client";
 import { translateOrNull } from "@/lib/i18n/translate-code";
+import { visitPath } from "@/lib/encounters/visit-links";
 
 type Translate = ReturnType<typeof useTranslations>["t"];
 type RelatedKind = RelatedLink["kind"];
@@ -311,7 +312,7 @@ function VisitPicker({ selected, onChange, anchor, known }: PickerProps) {
         label: encounterKindText(t, visit.kind as EncounterKind),
         meta: visit.practitioner?.name ?? null,
         occurredAt: visit.occurredAt,
-        href: `/checkups?visit=${encodeURIComponent(visit.id)}`,
+        href: visitPath(visit.id),
       })),
     anchor,
     {

src/components/measurement-reminders/__tests__/vorsorge-dashboard-card-next-visit.test.tsx

@@ -0,0 +1,72 @@
+/**
+ * The dashboard's next-appointment line opens the appointment, on the visits
+ * tab, and not the checkups list the card otherwise summarises.
+ *
+ * The line linked the bare `/checkups`, which opens the preventive-care tab —
+ * the one list an appointment is never on. The negative control is the card's
+ * own empty state, whose link is to the checkups and stays there.
+ */
+import { describe, expect, it, vi } from "vitest";
+import { renderToStaticMarkup } from "react-dom/server";
+
+const visit = {
+  id: "visit-42",
+  status: "PLANNED",
+  kind: "SPECIALIST",
+  // Inside the card's two-week horizon whenever the suite runs.
+  occurredAt: new Date(Date.now() + 2 * 24 * 60 * 60 * 1000).toISOString(),
+  practitioner: { name: "Practice Example" },
+};
+
+vi.mock("@/hooks/use-measurement-reminders", () => ({
+  useMeasurementReminders: () => ({
+    data: [],
+    isError: false,
+    refetch: vi.fn(),
+  }),
+  useMeasurementReminderMutations: () => ({
+    satisfy: { mutate: vi.fn(), isPending: false },
+  }),
+}));
+
+vi.mock("@/hooks/use-encounters", () => ({
+  useEncounters: () => ({ data: { upcoming: [visit], past: [] } }),
+}));
+
+vi.mock("@/hooks/use-record-capabilities", () => ({
+  useRecordCapabilities: () => ({
+    canManage: true,
+    canWriteDomain: () => true,
+    canManageDomain: () => true,
+  }),
+}));
+
+vi.mock("next/navigation", () => ({
+  useRouter: () => ({ push: vi.fn(), replace: vi.fn() }),
+  usePathname: () => "/",
+  useSearchParams: () => new URLSearchParams(),
+}));
+
+import { I18nProvider } from "@/lib/i18n/context";
+import { VorsorgeDashboardCard } from "../vorsorge-dashboard-card";
+
+function linkHref(html: string, slot: string): string | null {
+  const tag = html.match(new RegExp(`<a[^>]*data-slot="${slot}"[^>]*>`));
+  return tag?.[0].match(/href="([^"]*)"/)?.[1] ?? null;
+}
+
+describe("<VorsorgeDashboardCard> — the next appointment", () => {
+  it("opens the visit itself", () => {
+    const html = renderToStaticMarkup(
+      <I18nProvider initialLocale="en">
+        <VorsorgeDashboardCard />
+      </I18nProvider>,
+    );
+    expect(html).toContain("Practice Example");
+    expect(linkHref(html, "vorsorge-dashboard-next-visit")).toBe(
+      "/checkups?visit=visit-42",
+    );
+    // The empty state names the checkups and still opens them.
+    expect(html).toContain('href="/checkups"');
+  });
+});

src/components/measurement-reminders/vorsorge-dashboard-card.tsx

@@ -22,6 +22,7 @@ import { CalendarClock, CheckCircle2, Plus } from "lucide-react";
 import { useRecordCapabilities } from "@/hooks/use-record-capabilities";
 import { encounterKindText } from "@/components/encounters/encounter-labels";
 import { useEncounters } from "@/hooks/use-encounters";
+import { visitPath } from "@/lib/encounters/visit-links";
 import {
   useFormatters,
   useTranslations,
@@ -240,10 +241,12 @@ export function VorsorgeDashboardCard() {
 
         {/* Visually distinct from a due checkup: a quiet line under the block
             rather than a fourth row with an action, because there is nothing
-            to do about an appointment except keep it. */}
+            to do about an appointment except keep it. It opens the visit
+            itself: a bare `/checkups` lands on the checkups tab, which is
+            exactly where the appointment is not. */}
         {nextAppointment ? (
           <Link
-            href="/checkups"
+            href={visitPath(nextAppointment.id)}
             data-slot="vorsorge-dashboard-next-visit"
             className="text-muted-foreground hover:text-foreground focus-visible:ring-ring/50 flex items-center gap-2 rounded-md border-t pt-2 text-xs transition-colors focus-visible:ring-[3px] focus-visible:outline-none"
           >

src/components/practitioners/practitioner-list.tsx

@@ -39,6 +39,7 @@ import {
   usePractitioners,
   type Practitioner,
 } from "@/hooks/use-practitioners";
+import { VISITS_PATH } from "@/lib/encounters/visit-links";
 import { useTranslations } from "@/lib/i18n/context";
 import { PractitionerSheet } from "./practitioner-sheet";
 
@@ -107,7 +108,7 @@ export function PractitionerList({ enabled = true }: { enabled?: boolean }) {
       <PageHeader
         title={t("practitioners.title")}
         description={t("practitioners.description")}
-        backLink={{ href: "/checkups", label: t("encounters.sectionTitle") }}
+        backLink={{ href: VISITS_PATH, label: t("encounters.sectionTitle") }}
         actions={addButton}
       />
 

src/components/settings/report-selection/__tests__/report-visit-offer.test.tsx

@@ -32,7 +32,7 @@ vi.mock("@/lib/api/api-fetch", async () => {
 import { I18nProvider } from "@/lib/i18n/context";
 import { queryKeys } from "@/lib/query-keys";
 import type { EncounterDTO } from "@/lib/encounters/dto";
-import { ReportVisitOffer } from "../report-visit-offer";
+import { ReportVisitOffer, visitReportWindow } from "../report-visit-offer";
 
 const DAY_MS = 24 * 60 * 60 * 1000;
 
@@ -67,7 +67,7 @@ function render(upcoming: EncounterDTO[], onUse = () => {}) {
   return renderToStaticMarkup(
     <QueryClientProvider client={queryClient}>
       <I18nProvider initialLocale="en">
-        <ReportVisitOffer onUseVisitDate={onUse} />
+        <ReportVisitOffer onUseVisitWindow={onUse} />
       </I18nProvider>
     </QueryClientProvider>,
   );
@@ -108,4 +108,57 @@ describe("<ReportVisitOffer>", () => {
     expect(html).toContain('data-slot="report-visit-offer-apply"');
     expect(onUse).not.toHaveBeenCalled();
   });
+
+  // The issue behind this: an internist a week ago, a dermatologist next. The
+  // start used to be whatever the panel held, typically the last visit of any
+  // kind; it is now the server's window before this visit, and says why.
+  it("names where the report would start, and why there", () => {
+    const html = render([
+      visit({
+        id: "derm",
+        preparation: {
+          from: "2026-03-02",
+          basis: "specialty",
+          since: {
+            id: "old-derm",
+            occurredAt: "2026-03-02T09:00:00.000Z",
+            kind: "SPECIALIST",
+            practitionerName: "Former skin practice",
+            specialty: "Dermatology",
+          },
+        },
+      }),
+    ]);
+    expect(html).toContain('data-slot="report-visit-offer-window"');
+    expect(html).toContain("Since your last Dermatology visit on");
+    expect(html).toContain("Use this window");
+  });
+
+  it("says why on the default window", () => {
+    const html = render([
+      visit({
+        id: "first",
+        preparation: { from: "2026-07-23", basis: "default", since: null },
+      }),
+    ]);
+    expect(html).toContain("The last 90 days");
+    expect(html).toContain(
+      "No earlier visit with the same practice, specialty or kind.",
+    );
+  });
+
+  it("applies the server's start and the appointment's day on a press", () => {
+    const at = new Date(Date.now() + 5 * DAY_MS);
+    const window = visitReportWindow(
+      visit({
+        id: "derm",
+        occurredAt: at.toISOString(),
+        preparation: { from: "2026-03-02", basis: "default", since: null },
+      }),
+    );
+    expect(window.from).toBe("2026-03-02");
+    expect(window.to).toMatch(/^\d{4}-\d{2}-\d{2}$/);
+    // Without a window from the server, only the end moves.
+    expect(visitReportWindow(visit({ id: "plain" })).from).toBeNull();
+  });
 });

src/components/settings/report-selection/report-visit-offer.tsx

@@ -14,15 +14,20 @@
  * Termin ansteht") and does nothing until pressed. A control that moves on its
  * own is the thing that makes an export panel untrustworthy.
  *
- * Nothing about the stored selection changes: this sets the custom-range end
- * date and nothing else.
+ * Pressing it sets both ends of the custom range: the end on the appointment's
+ * day, the start where the server put the window before that visit
+ * (`EncounterDTO.preparation`: the last visit with the same practitioner, else
+ * the same specialty, else the same kind, else the last 90 days). The offer
+ * says which, so the start date explains itself, and both dates stay editable.
+ * Nothing about the stored selection changes.
  */
 import { CalendarClock, X } from "lucide-react";
 import { useState } from "react";
 
 import { encounterKindText } from "@/components/encounters/encounter-labels";
+import { preparationText } from "@/components/encounters/preparation-text";
 import { Button } from "@/components/ui/button";
-import { useEncounters } from "@/hooks/use-encounters";
+import { useEncounters, type Encounter } from "@/hooks/use-encounters";
 import { useFormatters, useTranslations } from "@/lib/i18n/context";
 import type { EncounterKind } from "@/generated/prisma/client";
 import { detectBrowserTimezone, userDayKey } from "@/lib/tz/format";
@@ -40,11 +45,27 @@ function localDay(iso: string): string {
   return userDayKey(new Date(iso), detectBrowserTimezone());
 }
 
+/** The report window an appointment offers, as `yyyy-MM-dd` days. */
+export interface VisitReportWindow {
+  /** The server's start of the window before the visit; null if it has none. */
+  from: string | null;
+  /** The appointment's own day. */
+  to: string;
+}
+
+/** What pressing the offer for `visit` applies. */
+export function visitReportWindow(visit: Encounter): VisitReportWindow {
+  return {
+    from: visit.preparation?.from ?? null,
+    to: localDay(visit.occurredAt),
+  };
+}
+
 export function ReportVisitOffer({
-  onUseVisitDate,
+  onUseVisitWindow,
 }: {
-  /** Sets the custom window's END date. Called only on an explicit press. */
-  onUseVisitDate: (endDay: string) => void;
+  /** Sets the custom window. Called only on an explicit press. */
+  onUseVisitWindow: (window: VisitReportWindow) => void;
 }) {
   const { t } = useTranslations();
   const format = useFormatters();
@@ -68,6 +89,9 @@ export function ReportVisitOffer({
 
   const what =
     next.practitioner?.name ?? encounterKindText(t, next.kind as EncounterKind);
+  const windowText = next.preparation
+    ? preparationText(t, format.dateShortSmartCalendar, next.preparation)
+    : null;
 
   return (
     <div
@@ -78,24 +102,38 @@ export function ReportVisitOffer({
           a phone the sentence takes the full row and the two buttons wrap
           below it; with a zero basis it was squeezed into a one-word column
           beside them. */}
-      <p className="text-foreground flex min-w-0 flex-1 basis-full items-center gap-2 text-sm sm:basis-0">
-        <CalendarClock className="size-4 shrink-0" aria-hidden />
-        <span>
-          {t("settings.healthRecord.visitOffer", {
-            what,
-            when: format.date(next.occurredAt),
-          })}
-        </span>
-      </p>
+      <div className="text-foreground flex min-w-0 flex-1 basis-full items-start gap-2 text-sm sm:basis-0">
+        <CalendarClock className="mt-0.5 size-4 shrink-0" aria-hidden />
+        <div className="min-w-0 space-y-0.5">
+          <p>
+            {t("settings.healthRecord.visitOffer", {
+              what,
+              when: format.date(next.occurredAt),
+            })}
+          </p>
+          {/* Where the report would start, and why there: meta, so muted. */}
+          {windowText ? (
+            <p
+              className="text-muted-foreground text-xs"
+              data-slot="report-visit-offer-window"
+            >
+              {windowText.title}
+            </p>
+          ) : null}
+          {windowText?.reason ? (
+            <p className="text-muted-foreground text-xs">{windowText.reason}</p>
+          ) : null}
+        </div>
+      </div>
       <Button
         type="button"
         variant="outline"
         size="sm"
         className="ml-auto min-h-11 sm:ml-0 sm:min-h-9"
         data-slot="report-visit-offer-apply"
-        onClick={() => onUseVisitDate(localDay(next.occurredAt))}
+        onClick={() => onUseVisitWindow(visitReportWindow(next))}
       >
-        {t("settings.healthRecord.visitOfferApply")}
+        {t("settings.healthRecord.visitOfferApplyWindow")}
       </Button>
       <Button
         type="button"

src/components/settings/report-selection/selection-panel.tsx

@@ -322,11 +322,12 @@ export function HealthRecordExportPanel() {
         </div>
 
         {/* Never auto-applies: pressing it is what opens the custom window and
-            sets its end date. */}
+            sets both its dates, which stay editable. */}
         <ReportVisitOffer
-          onUseVisitDate={(endDay) => {
+          onUseVisitWindow={({ from, to }) => {
             setCustomRange(true);
-            setEndDate(endDay);
+            if (from) setStartDate(from);
+            setEndDate(to);
           }}
         />
 

src/lib/daily/__tests__/digest.test.ts

@@ -1506,6 +1506,60 @@ describe("buildDailyDigest — due check-ups and today's visits hold their place
         .map((i) => i.body),
     ).toEqual(["Dr. Weiss today", "Dentist tomorrow"]);
   });
+
+  // The tap opens where the appointment lives: the bare `/checkups` it carried
+  // opens the preventive-care tab an appointment is never on. Label and intent
+  // stay the check-up item's on the wire, for the shipped iOS app; the web
+  // card relabels (`priority-card.test.tsx`).
+  it("opens the visit itself, keeping the intent the app routes", () => {
+    const d = buildDailyDigest(input({ upcomingVisits: [visit()] }), t);
+    const item = d.worthALook.find((i) => i.kind === "upcoming_visit");
+    expect(item?.actions).toEqual([
+      {
+        labelKey: "daily.action.viewCheckups",
+        intent: "checkup.view",
+        href: "/checkups?visit=v1",
+      },
+    ]);
+  });
+
+  it("opens the visits list for a day with several appointments", () => {
+    const d = buildDailyDigest(
+      input({
+        upcomingVisits: [
+          visit(),
+          visit({ id: "v2", practitionerName: "Dentist" }),
+        ],
+      }),
+      t,
+    );
+    const item = d.worthALook.find((i) => i.kind === "upcoming_visit");
+    expect(item?.actions).toEqual([
+      {
+        labelKey: "daily.action.viewCheckups",
+        intent: "checkup.view",
+        href: "/checkups?view=visits",
+      },
+    ]);
+  });
+
+  it("leaves the due check-ups item on the checkups list", () => {
+    const d = buildDailyDigest(
+      input({
+        preventiveDue: [{ label: "Skin check", staysDue: true }],
+        upcomingVisits: [visit()],
+      }),
+      t,
+    );
+    const care = d.worthALook.find((i) => i.kind === "preventive_care");
+    expect(care?.actions).toEqual([
+      {
+        labelKey: "daily.action.viewCheckups",
+        intent: "checkup.view",
+        href: "/checkups",
+      },
+    ]);
+  });
 });
 
 describe("buildDailyDigest — Today overview", () => {

src/lib/daily/__tests__/today-overview.test.ts

@@ -577,6 +577,8 @@ describe("appointments", () => {
       t,
     );
     expect(o.today[0].value).toBe("Today 16:15, GP");
+    // The visit itself, never the bare checkups page.
+    expect(o.today[0].href).toBe("/checkups?visit=a");
   });
 
   it("says nothing about the day after tomorrow", () => {
@@ -600,6 +602,8 @@ describe("appointments", () => {
       t,
     );
     expect(o.today[0].value).toBe("Today 09:00, GP +1");
+    // A line naming two appointments opens the list both are on.
+    expect(o.today[0].href).toBe("/checkups?view=visits");
   });
 
   it("does not repeat a visit the rail already shows", () => {

src/lib/daily/digest.ts

@@ -24,6 +24,7 @@ import type { DailyBriefing, DailyBriefingSignal } from "@/lib/ai/schema";
 import type { AiCapabilityState } from "@/lib/ai/capabilities/types";
 import type { ArrivalKind } from "@/lib/arrivals/types";
 import { encounterKindLabelKey } from "@/lib/encounters/kind-label";
+import { visitsPath } from "@/lib/encounters/visit-links";
 import type { MedsTodayBlock } from "@/lib/dashboard/meds-today";
 import type { ModuleKey } from "@/lib/modules/registry";
 import type { ServerTranslator } from "@/lib/i18n/server-translator";
@@ -675,9 +676,14 @@ function buildPreventiveCareItem(
  * appointments alone.
  *
  * No module gate: a visit is core, like the checkups page it lives on. No
- * action beyond opening the page either — there is nothing to do about an
+ * action beyond opening the visit either — there is nothing to do about an
  * appointment except keep it, and a "mark done" here would duplicate the
  * visit's own status field with a second place to set it.
+ *
+ * The action opens where the appointment lives: the visit itself, or the
+ * visits list for a day with several. The bare `/checkups` it used to carry
+ * sent every tap on an appointment to the preventive-care list the
+ * appointment is not on.
  */
 function buildUpcomingVisitItems(
   visits: readonly DailyDigestUpcomingVisit[],
@@ -706,9 +712,15 @@ function buildUpcomingVisitItems(
       status: "info",
       actions: [
         {
+          // The wire keeps the check-up item's label and intent: the shipped
+          // iOS app routes `checkup.view` and knows no other token for this
+          // item, so a new intent would leave its tap inert. The web card
+          // relabels it from the kind (`actionLabelKey` in
+          // `priority-card.tsx`); the switch to `visit.view` waits for an
+          // app that understands it.
           labelKey: "daily.action.viewCheckups",
           intent: "checkup.view",
-          href: "/checkups",
+          href: visitsPath(group.map((visit) => visit.id)),
         },
       ],
     };

src/lib/daily/today-overview.ts

@@ -28,6 +28,7 @@ import { isFromToday } from "@/lib/insights/measurement-freshness";
 import type { ModuleKey } from "@/lib/modules/registry";
 import type { PriorityItem } from "@/lib/daily/priority-item";
 import { translateOrNull } from "@/lib/i18n/translate-code";
+import { visitsPath } from "@/lib/encounters/visit-links";
 
 type Translate = (
   key: string,
@@ -681,7 +682,8 @@ function appointmentFact(
         : "daily.todayFact.appointment.tomorrow",
       { time: visit.timeLabel, what },
     ),
-    href: "/checkups",
+    // The visit itself, or the visits list when the line counts several.
+    href: visitsPath(sameDay.map((v) => v.id)),
   };
 }
 

src/lib/day/records.ts

@@ -41,6 +41,7 @@ import { resolveCycleDay } from "@/lib/cycle/verdict";
 import { effectiveMoodTz } from "@/lib/mood/date-key";
 import { dateOnlyKey, dayKeyAsUtcMidnight } from "@/lib/tz/date-only";
 import { daysBetweenDateKeys, shiftDateKey, userDayKey } from "@/lib/tz/format";
+import { visitPath } from "@/lib/encounters/visit-links";
 
 /** Everything a section reader needs about the day. */
 export interface DayFrame {
@@ -630,7 +631,7 @@ async function visitsPart(frame: DayFrame): Promise<SectionPart> {
         meta: row.status === "PLANNED" ? "PLANNED" : row.kind,
         note: openText(row.outcomeEncrypted, "visit outcome"),
         docs: docs.get(row.id) ?? [],
-        href: `/checkups?visit=${row.id}`,
+        href: visitPath(row.id),
       }),
     ),
   };

src/lib/day/visit-preparation.ts

@@ -26,6 +26,7 @@ import { loadUserSourcePriority } from "@/lib/rollups/measurement-read";
 import { dateOnlyKey, dayKeyAsUtcMidnight } from "@/lib/tz/date-only";
 import { daysBetweenDateKeys, shiftDateKey, userDayKey } from "@/lib/tz/format";
 import { startOfLocalDayKey } from "@/lib/tz/local-day";
+import { visitPath } from "@/lib/encounters/visit-links";
 
 /** The window when the record holds no visit the caller may see. */
 export const FALLBACK_WINDOW_DAYS = 90;
@@ -275,7 +276,7 @@ async function procedureChanges(w: Window): Promise<DayChange[]> {
       kind: "procedure",
       id: row.id,
       title: openText(row.reasonEncrypted, "procedure reason") ?? "",
-      href: `/checkups?visit=${row.id}`,
+      href: visitPath(row.id),
     }),
   );
 }

src/lib/encounters/__tests__/appointment-reminder.test.ts

@@ -19,6 +19,7 @@ import {
   appointmentNextDueAfterFiring,
   appointmentNotifyHour,
   appointmentReminderAddress,
+  appointmentReminderVisitPath,
 } from "@/lib/encounters/appointment-reminder";
 
 const TZ = "Europe/Berlin";
@@ -116,3 +117,31 @@ describe("the address an appointment reminder names", () => {
     ).toBeNull();
   });
 });
+
+describe("where an appointment's push opens", () => {
+  const appointment = (visitUserId: string) => ({
+    userId: "u1",
+    origin: "ENCOUNTER",
+    encounters: [{ id: "visit-1", userId: visitUserId }],
+  });
+
+  it("opens the visit, on the visits tab", () => {
+    expect(appointmentReminderVisitPath(appointment("u1"))).toBe(
+      "/checkups?visit=visit-1",
+    );
+  });
+
+  it("counter-check: a checkup keeps the event's default, the checkups list", () => {
+    expect(
+      appointmentReminderVisitPath({
+        ...appointment("u1"),
+        origin: "VORSORGE",
+      }),
+    ).toBeNull();
+    expect(
+      appointmentReminderVisitPath({ ...appointment("u1"), encounters: [] }),
+    ).toBeNull();
+    // Another account's visit is never a tap target.
+    expect(appointmentReminderVisitPath(appointment("u2"))).toBeNull();
+  });
+});

src/lib/encounters/__tests__/preparation.test.ts

@@ -0,0 +1,177 @@
+import { describe, expect, it } from "vitest";
+
+import type { EncounterKind } from "@/generated/prisma/client";
+import {
+  PREPARATION_DEFAULT_DAYS,
+  resolvePreparation,
+  specialtyKey,
+  type PreparationVisit,
+} from "../preparation";
+
+const TZ = "Europe/Berlin";
+const TODAY = "2026-10-21";
+
+function visit(
+  id: string,
+  occurredAt: string,
+  over: {
+    kind?: EncounterKind;
+    practitionerId?: string | null;
+    name?: string;
+    specialty?: string | null;
+  } = {},
+): PreparationVisit {
+  const practitionerId =
+    over.practitionerId === undefined ? null : over.practitionerId;
+  return {
+    id,
+    occurredAt: new Date(occurredAt),
+    kind: over.kind ?? "OTHER",
+    practitionerId,
+    practitioner: practitionerId
+      ? { name: over.name ?? practitionerId, specialty: over.specialty ?? null }
+      : null,
+  };
+}
+
+const internist = (id: string, at: string) =>
+  visit(id, at, {
+    kind: "SPECIALIST",
+    practitionerId: "p-int",
+    name: "Internal practice",
+    specialty: "Internal medicine",
+  });
+
+// The report from the issue: an internist a week ago, a dermatologist next.
+const next = visit("next", "2026-10-23T08:00:00.000Z", {
+  kind: "SPECIALIST",
+  practitionerId: "p-derm",
+  name: "Skin practice",
+  specialty: "Dermatology",
+});
+
+function resolve(target: PreparationVisit, done: PreparationVisit[]) {
+  return resolvePreparation({ next: target, done, tz: TZ, today: TODAY });
+}
+
+describe("the window before a booked visit", () => {
+  it("starts at the last visit with the same practitioner", () => {
+    const prep = resolve(next, [
+      internist("int", "2026-10-16T09:00:00.000Z"),
+      visit("derm", "2026-03-02T09:00:00.000Z", {
+        kind: "SPECIALIST",
+        practitionerId: "p-derm",
+        name: "Skin practice",
+        specialty: "Dermatology",
+      }),
+    ]);
+    expect(prep).toEqual({
+      from: "2026-03-02",
+      basis: "practitioner",
+      since: {
+        id: "derm",
+        occurredAt: "2026-03-02T09:00:00.000Z",
+        kind: "SPECIALIST",
+        practitionerName: "Skin practice",
+        specialty: "Dermatology",
+      },
+    });
+  });
+
+  it("else at the last visit in the same specialty, compared without case", () => {
+    const prep = resolve(next, [
+      internist("int", "2026-10-16T09:00:00.000Z"),
+      visit("other-derm", "2025-11-20T09:00:00.000Z", {
+        kind: "SPECIALIST",
+        practitionerId: "p-derm-old",
+        name: "Former skin practice",
+        specialty: "  dermatology ",
+      }),
+    ]);
+    expect(prep.basis).toBe("specialty");
+    expect(prep.from).toBe("2025-11-20");
+    expect(prep.since?.id).toBe("other-derm");
+    expect(prep.since?.specialty).toBe("dermatology");
+  });
+
+  it("never falls back to the last visit of any kind", () => {
+    // The issue: one week of internist data offered for the dermatologist.
+    const prep = resolve(next, [internist("int", "2026-10-16T09:00:00.000Z")]);
+    expect(prep).toEqual({
+      from: "2026-07-23",
+      basis: "default",
+      since: null,
+    });
+    expect(PREPARATION_DEFAULT_DAYS).toBe(90);
+  });
+
+  it("matches on kind only for a kind that names one line of care", () => {
+    const therapy = visit("next-t", "2026-10-25T08:00:00.000Z", {
+      kind: "THERAPY",
+    });
+    const done = [
+      visit("acute", "2026-10-18T09:00:00.000Z", { kind: "ACUTE" }),
+      visit("t1", "2026-10-11T09:00:00.000Z", { kind: "THERAPY" }),
+    ];
+    const prep = resolve(therapy, done);
+    expect(prep.basis).toBe("kind");
+    expect(prep.from).toBe("2026-10-11");
+
+    // A specialist visit with no specialty says nothing about which one.
+    const specialist = visit("next-s", "2026-10-25T08:00:00.000Z", {
+      kind: "SPECIALIST",
+    });
+    expect(
+      resolve(specialist, [
+        visit("s1", "2026-10-11T09:00:00.000Z", { kind: "SPECIALIST" }),
+      ]).basis,
+    ).toBe("default");
+    // Neither does "other", the kind nobody picked.
+    const other = visit("next-o", "2026-10-25T08:00:00.000Z");
+    expect(
+      resolve(other, [visit("o1", "2026-10-11T09:00:00.000Z")]).basis,
+    ).toBe("default");
+  });
+
+  it("prefers the practitioner over a newer visit in the same specialty", () => {
+    const prep = resolve(next, [
+      visit("derm-b", "2026-09-01T09:00:00.000Z", {
+        kind: "SPECIALIST",
+        practitionerId: "p-derm-b",
+        specialty: "Dermatology",
+      }),
+      visit("derm-a", "2026-01-15T09:00:00.000Z", {
+        kind: "SPECIALIST",
+        practitionerId: "p-derm",
+        specialty: "Dermatology",
+      }),
+    ]);
+    expect(prep.basis).toBe("practitioner");
+    expect(prep.since?.id).toBe("derm-a");
+  });
+
+  it("only counts visits before the booked one", () => {
+    const later = visit("later", "2026-10-24T09:00:00.000Z", {
+      practitionerId: "p-derm",
+    });
+    expect(resolve(next, [later]).basis).toBe("default");
+  });
+
+  it("starts on the matched visit's own day in the record's zone", () => {
+    // 23:30 UTC is the next calendar day in Berlin.
+    const prep = resolve(next, [
+      visit("late", "2026-05-04T23:30:00.000Z", { practitionerId: "p-derm" }),
+    ]);
+    expect(prep.from).toBe("2026-05-05");
+  });
+});
+
+describe("specialty comparison", () => {
+  it("folds case and spacing, and nothing else", () => {
+    expect(specialtyKey(" Internal  Medicine ")).toBe("internal medicine");
+    expect(specialtyKey("")).toBeNull();
+    expect(specialtyKey("   ")).toBeNull();
+    expect(specialtyKey(null)).toBeNull();
+    expect(specialtyKey("Dermatology")).not.toBe(specialtyKey("Skin doctor"));
+  });
+});

src/lib/encounters/__tests__/visit-links.test.ts

@@ -0,0 +1,33 @@
+import { describe, expect, it } from "vitest";
+
+import {
+  CHECKUPS_VIEWS,
+  VISITS_PATH,
+  parseCheckupsView,
+  visitPath,
+  visitsPath,
+} from "../visit-links";
+
+describe("visit links", () => {
+  it("opens one visit on the visits tab, never the bare checkups page", () => {
+    expect(visitPath("v1")).toBe("/checkups?visit=v1");
+    expect(visitPath("a b&c")).toBe("/checkups?visit=a%20b%26c");
+  });
+
+  it("opens the visit itself for one, the visits list for several", () => {
+    expect(visitsPath(["v1"])).toBe("/checkups?visit=v1");
+    expect(visitsPath(["v1", "v2"])).toBe(VISITS_PATH);
+    expect(visitsPath([])).toBe(VISITS_PATH);
+    expect(VISITS_PATH).toBe("/checkups?view=visits");
+  });
+
+  it("reads exactly the checkups page's tabs from `view`", () => {
+    for (const view of CHECKUPS_VIEWS) {
+      expect(parseCheckupsView(view)).toBe(view);
+    }
+    expect(parseCheckupsView("visit")).toBeNull();
+    expect(parseCheckupsView("")).toBeNull();
+    expect(parseCheckupsView(null)).toBeNull();
+    expect(parseCheckupsView(undefined)).toBeNull();
+  });
+});

src/lib/encounters/appointment-reminder.ts

@@ -39,6 +39,7 @@
  * edit of the address reaches a nudge that is already booked.
  */
 import type { Prisma } from "@/generated/prisma/client";
+import { visitPath } from "@/lib/encounters/visit-links";
 import { readPractitionerContact } from "@/lib/practitioners/dto";
 import {
   computeReminderNextDueAt,
@@ -188,13 +189,15 @@ export function appointmentNextDueAfterFiring(
 }
 
 /**
- * What the reminder tick reads beside an ENCOUNTER row to name the practice
- * address: the practitioner of the live visit that owns it.
+ * What the reminder tick reads beside an ENCOUNTER row: the live visit that
+ * owns it, for the push's tap target ({@link appointmentReminderVisitPath}),
+ * and its practitioner, to name the practice address.
  */
 export const APPOINTMENT_REMINDER_ADDRESS_INCLUDE = {
   encounters: {
     where: { deletedAt: null },
     select: {
+      id: true,
       userId: true,
       practitioner: {
         select: {
@@ -245,3 +248,22 @@ export function appointmentReminderAddress(reminder: {
     "location",
   );
 }
+
+/**
+ * Where an appointment's push opens: the visit itself.
+ *
+ * The nudge rides the checkup event type, whose default target is the bare
+ * `/checkups` — the preventive-care tab, which never lists an appointment. A
+ * checkup's push keeps that default (null here); an appointment's names its
+ * visit, through the producer override `resolveTapPath` already honours.
+ */
+export function appointmentReminderVisitPath(reminder: {
+  userId: string;
+  origin: string;
+  encounters?: ReadonlyArray<{ id: string; userId: string }>;
+}): string | null {
+  if (reminder.origin !== "ENCOUNTER") return null;
+  const visit = reminder.encounters?.[0];
+  if (!visit || visit.userId !== reminder.userId) return null;
+  return visitPath(visit.id);
+}

src/lib/encounters/dto.ts

@@ -21,6 +21,7 @@ import type {
   MeasurementReminder,
   Practitioner,
 } from "@/generated/prisma/client";
+import type { EncounterPreparationDTO } from "@/lib/encounters/preparation";
 import type { RestoreSkipSummary } from "@/lib/export/restore-skips";
 import {
   toPractitionerDTO,
@@ -93,6 +94,14 @@ export interface EncounterDTO {
    * at it again.
    */
   skipped?: RestoreSkipSummary;
+  /**
+   * The window before a booked visit: the day the visit preparation and the
+   * doctor report offered for it start, the rule that chose it, and the
+   * earlier visit it is the day of (`src/lib/encounters/preparation.ts`).
+   *
+   * On the list read. Null on every row but a booked upcoming one.
+   */
+  preparation?: EncounterPreparationDTO | null;
   createdAt: string;
   updatedAt: string;
 }

src/lib/encounters/preparation-read.ts

@@ -0,0 +1,61 @@
+/**
+ * The read behind `EncounterDTO.preparation`: one query of the record's past
+ * visits for every booked visit on the page, resolved by the rule in
+ * `preparation.ts`.
+ */
+import type { EncounterStatus, PrismaClient } from "@/generated/prisma/client";
+import { userDayKey } from "@/lib/tz/format";
+import { resolveUserTimezone } from "@/lib/tz/resolver";
+
+import {
+  resolvePreparation,
+  type EncounterPreparationDTO,
+  type PreparationVisit,
+} from "./preparation";
+
+/**
+ * How many past visits the rule looks through, newest first. Far more than a
+ * person files in years; a match older than the cap falls to the next rule,
+ * which on an account this busy is never the default.
+ */
+export const PREPARATION_HISTORY_CAP = 500;
+
+type Booked = PreparationVisit & { status: EncounterStatus };
+
+/** The window before each booked visit in `upcoming`, by visit id. */
+export async function loadVisitPreparations(
+  db: Pick<PrismaClient, "encounter">,
+  recordId: string,
+  upcoming: readonly Booked[],
+  now: Date,
+): Promise<Map<string, EncounterPreparationDTO>> {
+  const booked = upcoming.filter((visit) => visit.status === "PLANNED");
+  if (booked.length === 0) return new Map();
+  const [tz, done] = await Promise.all([
+    resolveUserTimezone(recordId),
+    db.encounter.findMany({
+      where: {
+        userId: recordId,
+        deletedAt: null,
+        status: "DONE",
+        occurredAt: { lte: now },
+      },
+      select: {
+        id: true,
+        occurredAt: true,
+        kind: true,
+        practitionerId: true,
+        practitioner: { select: { name: true, specialty: true } },
+      },
+      orderBy: [{ occurredAt: "desc" }, { id: "desc" }],
+      take: PREPARATION_HISTORY_CAP,
+    }),
+  ]);
+  const today = userDayKey(now, tz);
+  return new Map(
+    booked.map((next) => [
+      next.id,
+      resolvePreparation({ next, done, tz, today }),
+    ]),
+  );
+}

src/lib/encounters/preparation.ts

@@ -0,0 +1,157 @@
+/**
+ * Where the window before a booked visit starts, and why.
+ *
+ * The visit preparation ("what happened since the last visit") and the doctor
+ * report offered for an appointment both need a start date. It used to be the
+ * last visit of any kind: a person seeing an internist on one day and a
+ * dermatologist a week later was offered a one-week report for the
+ * dermatologist, covering nothing that visit is about.
+ *
+ * The rule, first match wins, over the visits that took place (DONE) before
+ * the booked one:
+ *
+ *   1. practitioner  — the last visit with the same practitioner;
+ *   2. specialty     — else the last visit with a practitioner of the same
+ *                      specialty (the free-text field, compared without case
+ *                      or extra spaces, so "Dermatology" and "dermatology "
+ *                      match and "Dermatology" and "Skin doctor" do not);
+ *   3. kind          — else the last visit of the same kind, for the kinds that
+ *                      name one line of care (routine, preventive, therapy);
+ *   4. default       — else the last {@link PREPARATION_DEFAULT_DAYS} days.
+ *
+ * The other kinds never match by kind alone. A specialist visit says nothing
+ * about which specialty (that is what rule 2 is for), "other" is the default
+ * nobody picked, and an acute visit, an emergency, a hospital stay or a
+ * procedure is an event rather than a recurring line of care, so the last one
+ * is no better a start than the default.
+ *
+ * The window starts on the matched visit's own day: a dose changed at that
+ * visit belongs to what the next one should know.
+ *
+ * Resolved on the server, published on the visit list, never recomputed by a
+ * client. A person can still change both dates on the report.
+ *
+ * Pure and client-safe; the read lives in `preparation-read.ts`.
+ */
+import type { EncounterKind } from "@/generated/prisma/client";
+import { shiftDateKey, userDayKey } from "@/lib/tz/format";
+
+/** The window when no earlier visit matches the booked one. */
+export const PREPARATION_DEFAULT_DAYS = 90;
+
+/** The kinds a visit is matched on when neither practitioner nor specialty is. */
+export const PREPARATION_KIND_MATCHES = [
+  "ROUTINE",
+  "PREVENTIVE",
+  "THERAPY",
+] as const satisfies readonly EncounterKind[];
+
+export const PREPARATION_BASES = [
+  "practitioner",
+  "specialty",
+  "kind",
+  "default",
+] as const;
+
+export type PreparationBasis = (typeof PREPARATION_BASES)[number];
+
+/** The earlier visit the window starts at. */
+export interface PreparationAnchorDTO {
+  id: string;
+  occurredAt: string;
+  kind: EncounterKind;
+  practitionerName: string | null;
+  specialty: string | null;
+}
+
+/** The window before one booked visit, resolved. */
+export interface EncounterPreparationDTO {
+  /** First day of the window, `YYYY-MM-DD` on the record's own calendar. */
+  from: string;
+  /** Which rule chose `from`. */
+  basis: PreparationBasis;
+  /** The visit `from` is the day of; null on `default`. */
+  since: PreparationAnchorDTO | null;
+}
+
+/** The fields the rule reads, off a booked visit or an earlier one. */
+export interface PreparationVisit {
+  id: string;
+  occurredAt: Date;
+  kind: EncounterKind;
+  practitionerId: string | null;
+  practitioner: { name: string; specialty: string | null } | null;
+}
+
+/** A specialty as compared: no case, no outer or doubled spaces. */
+export function specialtyKey(value: string | null | undefined): string | null {
+  const key = value
+    ?.normalize("NFKC")
+    .trim()
+    .replace(/\s+/g, " ")
+    .toLocaleLowerCase();
+  return key ? key : null;
+}
+
+/**
+ * The window before `next`.
+ *
+ * `done` is the record's visits that took place, newest first. Only those
+ * before `next` are considered; `today` (the record's local day) anchors the
+ * default window.
+ */
+export function resolvePreparation(args: {
+  next: PreparationVisit;
+  done: readonly PreparationVisit[];
+  tz: string;
+  today: string;
+}): EncounterPreparationDTO {
+  const { next, tz, today } = args;
+  const earlier = args.done.filter(
+    (visit) =>
+      visit.id !== next.id &&
+      visit.occurredAt.getTime() < next.occurredAt.getTime(),
+  );
+  const specialty = specialtyKey(next.practitioner?.specialty);
+  const kindMatches = (
+    PREPARATION_KIND_MATCHES as readonly EncounterKind[]
+  ).includes(next.kind);
+
+  const rules: Array<[PreparationBasis, (visit: PreparationVisit) => boolean]> =
+    [
+      [
+        "practitioner",
+        (visit) =>
+          next.practitionerId !== null &&
+          visit.practitionerId === next.practitionerId,
+      ],
+      [
+        "specialty",
+        (visit) =>
+          specialty !== null &&
+          specialtyKey(visit.practitioner?.specialty) === specialty,
+      ],
+      ["kind", (visit) => kindMatches && visit.kind === next.kind],
+    ];
+
+  for (const [basis, matches] of rules) {
+    const hit = earlier.find(matches);
+    if (!hit) continue;
+    return {
+      from: userDayKey(hit.occurredAt, tz),
+      basis,
+      since: {
+        id: hit.id,
+        occurredAt: hit.occurredAt.toISOString(),
+        kind: hit.kind,
+        practitionerName: hit.practitioner?.name ?? null,
+        specialty: hit.practitioner?.specialty?.trim() || null,
+      },
+    };
+  }
+  return {
+    from: shiftDateKey(today, -PREPARATION_DEFAULT_DAYS),
+    basis: "default",
+    since: null,
+  };
+}

src/lib/encounters/visit-links.ts

@@ -0,0 +1,52 @@
+/**
+ * Where a visit lives in the app, spelled once.
+ *
+ * Visits have no page of their own: they are the second tab of `/checkups`,
+ * beside the preventive-care list that opens by default. A bare `/checkups`
+ * therefore lands on the checkups, which is the wrong half of the page for an
+ * appointment, and every surface that hand-spelled that path for a visit (the
+ * dashboard's next-appointment line, the Today rail, the Today overview, the
+ * appointment's push) sent the person to the list the appointment is not on.
+ *
+ * Every link to one visit or to the visits list is built here. The checkups
+ * page reads both parameters: `visit` opens that visit on the visits tab
+ * (`src/hooks/use-deep-linked-record.ts`), `view` picks a tab.
+ * `visit-link-guard.test.ts` refuses a hand-spelled copy elsewhere.
+ *
+ * Pure and client-safe: no server imports.
+ */
+
+/** The tabs of the checkups page, as the `view` parameter names them. */
+export const CHECKUPS_VIEWS = [
+  "vorsorge",
+  "visits",
+  "procedures",
+  "body-sites",
+] as const;
+
+export type CheckupsView = (typeof CHECKUPS_VIEWS)[number];
+
+/** The tab a `view` parameter names, or null for anything else. */
+export function parseCheckupsView(
+  value: string | null | undefined,
+): CheckupsView | null {
+  return (CHECKUPS_VIEWS as readonly string[]).includes(value ?? "")
+    ? (value as CheckupsView)
+    : null;
+}
+
+/** The visits list: the checkups page opened on its visits tab. */
+export const VISITS_PATH = "/checkups?view=visits";
+
+/** One visit: the visits tab, scrolled to the visit and opened. */
+export function visitPath(id: string): string {
+  return `/checkups?visit=${encodeURIComponent(id)}`;
+}
+
+/**
+ * Where a group of visits leads: the visit itself when there is one, the
+ * visits list when several share one line (a day with two appointments).
+ */
+export function visitsPath(ids: readonly string[]): string {
+  return ids.length === 1 ? visitPath(ids[0]) : VISITS_PATH;
+}

src/lib/jobs/__tests__/measurement-reminder.test.ts

@@ -141,6 +141,8 @@ interface FakeReminder {
   lastSatisfiedAt: Date | null;
   /** v1.39.2 — the last delivered nudge; absent on most fixtures. */
   lastNotifiedAt?: Date | null;
+  /** The visit an appointment's row belongs to; absent on a checkup. */
+  encounters?: Array<{ id: string; userId: string; practitioner: null }>;
   enabled: boolean;
   createdAt: Date;
   user: {
@@ -355,6 +357,30 @@ describe("runMeasurementReminderTick", () => {
     expect(payload.metadata?.reminderId).toBe("appt-1");
   });
 
+  it("opens the appointment's visit, not the checkups list", async () => {
+    // The event's default target is the bare `/checkups`, whose first tab is
+    // the preventive-care list an appointment is never on.
+    const { prisma } = makePrisma({
+      reminders: [
+        reminder({
+          origin: "ENCOUNTER",
+          measurementType: null,
+          id: "appt-1",
+          encounters: [{ id: "visit-9", userId: "u1", practitioner: null }],
+        }),
+      ],
+      measurementMatch: null,
+      labMatch: null,
+    });
+    const dispatch = vi.fn<DispatchFn>(async () => OK);
+
+    await runMeasurementReminderTick(prisma as never, NINE_LOCAL, { dispatch });
+
+    expect(dispatch.mock.calls[0][0].metadata?.url).toBe(
+      "/checkups?visit=visit-9",
+    );
+  });
+
   it("leaves a checkup nudge actionable", async () => {
     // The negative control. Without it the assertion above would still pass
     // against a producer that suppressed every reminder's affordance.
@@ -368,6 +394,8 @@ describe("runMeasurementReminderTick", () => {
 
     expect(dispatch).toHaveBeenCalledTimes(1);
     expect(dispatch.mock.calls[0][0].suppressActions).toBeUndefined();
+    // And keeps the event's default target, the checkups list.
+    expect(dispatch.mock.calls[0][0].metadata?.url).toBeUndefined();
   });
 
   it("free-text reminder never queries Measurement (matches on LabResult instead)", async () => {

src/lib/jobs/measurement-reminder.ts

@@ -63,6 +63,7 @@ import { DEFAULT_TIMEZONE } from "@/lib/tz/format";
 import {
   APPOINTMENT_REMINDER_ADDRESS_INCLUDE,
   appointmentReminderAddress,
+  appointmentReminderVisitPath,
 } from "@/lib/encounters/appointment-reminder";
 
 /**
@@ -479,6 +480,7 @@ export async function runMeasurementReminderTick(
       // An appointment's address lives encrypted on its practitioner and is
       // resolved here; a checkup's is its own free-text column.
       const address = appointmentReminderAddress(reminder);
+      const visitUrl = appointmentReminderVisitPath(reminder);
       const { title, body } = buildMeasurementReminderPayload(
         await resolveJobLocale(reminder.user.locale),
         reminder.label,
@@ -510,6 +512,9 @@ export async function runMeasurementReminderTick(
         metadata: {
           scheduledAt: now.toISOString(),
           reminderId: reminder.id,
+          // An appointment opens its visit; a checkup keeps the event's
+          // default, the checkups list.
+          ...(visitUrl ? { url: visitUrl } : {}),
         },
       });
 

src/lib/links/related.ts

@@ -34,6 +34,7 @@ import type {
   RELATED_KINDS,
   RELATED_VIA,
 } from "@/lib/validations/relation-links";
+import { visitPath } from "@/lib/encounters/visit-links";
 
 export type RelatedKind = (typeof RELATED_KINDS)[number];
 export type RelatedVia = (typeof RELATED_VIA)[number];
@@ -191,7 +192,7 @@ async function hydrate(
             row.practitioner?.name ??
             row.kind,
           date: iso(row.occurredAt),
-          href: `/checkups?visit=${encodeURIComponent(row.id)}`,
+          href: visitPath(row.id),
         });
       }
       return out;

src/lib/mcp/record-search.ts

@@ -73,6 +73,7 @@ import {
   queryWords,
   type SearchCandidate,
 } from "@/lib/search/match";
+import { visitPath } from "@/lib/encounters/visit-links";
 
 // ── Bounds ───────────────────────────────────────────────────────────
 
@@ -227,7 +228,7 @@ export function recordUrl(
   const rid = encodeURIComponent(id);
   switch (kind) {
     case "visit":
-      return `${origin}/checkups?visit=${rid}`;
+      return `${origin}${visitPath(id)}`;
     case "condition":
       return `${origin}/illness/${rid}`;
     case "document":

src/lib/onboarding/__tests__/checklist.test.ts

@@ -225,9 +225,11 @@ describe("the visit row (v1.39 C2)", () => {
       inputs({ onboarding: onboardingState({}, { visit: "within-a-month" }) }),
     );
     expect(asked.map((i) => i.id)).toContain("visit");
+    // The visits tab: the bare page opens on the checkups, where a visit is
+    // neither listed nor added.
     expect(asked.find((i) => i.id === "visit")).toMatchObject({
       done: false,
-      href: "/checkups",
+      href: "/checkups?view=visits",
     });
     const later = buildChecklist(
       inputs({ onboarding: onboardingState({}, { visit: "later" }) }),

src/lib/onboarding/checklist.ts

@@ -6,6 +6,8 @@
  * status + dismissed-ids set) and renders against the result.
  */
 
+import { VISITS_PATH } from "@/lib/encounters/visit-links";
+
 import {
   hasEnteredOnboardingFlow,
   isOnboardingSettled,
@@ -227,7 +229,8 @@ export function buildChecklist(inputs: ChecklistInputs): ChecklistItem[] {
     items.push({
       id: "visit",
       done: inputs.upcomingVisitCount >= 1,
-      href: "/checkups",
+      // The visits tab, where a visit is added; the bare page opens checkups.
+      href: VISITS_PATH,
       dismissed: inputs.dismissedIds.has("visit"),
     });
   }

src/lib/openapi/routes/encounters.ts

@@ -35,6 +35,7 @@ import {
   practitionerListQuerySchema,
 } from "@/lib/validations/practitioners";
 import { bodySiteQuerySchema } from "@/lib/validations/body-sites";
+import { PREPARATION_BASES } from "@/lib/encounters/preparation";
 import {
   illnessLifecycleEnum,
   illnessTypeEnum,
@@ -169,6 +170,40 @@ const skipReport = z
       "What the write could not do, named. `links: 0` with an empty list is the ordinary answer. Anything else is a side effect the caller's grant did not reach — today only `checkupClosure`, the closing of a preventive-care checkup, which is a measurements-domain write a health-background delegate cannot perform. The visit still saves; the checkup stays due and the response says so, because somebody who believes a checkup was closed will not look at it again.",
   });
 
+const preparationAnchor = z
+  .object({
+    id: z.string(),
+    occurredAt: z.string(),
+    kind: encounterKindEnum,
+    practitionerName: z.string().nullable(),
+    specialty: z.string().nullable(),
+  })
+  .meta({
+    id: "EncounterPreparationAnchor",
+    description:
+      "The earlier visit the window starts at: its id, instant and kind, and the practitioner's name and specialty as they read now.",
+  });
+
+const encounterPreparation = z
+  .object({
+    from: z
+      .string()
+      .describe(
+        "First day of the window, `YYYY-MM-DD` on the record's own calendar: the day of `since`, or 90 days before today on `default`.",
+      ),
+    basis: z
+      .enum(PREPARATION_BASES)
+      .describe(
+        "The rule that chose `from`, first match wins over the visits that took place (DONE) before this one: `practitioner` (the last visit with the same practitioner), `specialty` (the last visit with a practitioner of the same specialty, compared without case or extra spaces), `kind` (the last visit of the same kind, for ROUTINE, PREVENTIVE and THERAPY only), `default` (none matched: the last 90 days).",
+      ),
+    since: preparationAnchor.nullable(),
+  })
+  .meta({
+    id: "EncounterPreparation",
+    description:
+      "The window before a booked visit, resolved server-side: where the visit preparation and the doctor report offered for the appointment start, and why there. Never the last visit of any kind, which is how a dermatology appointment was offered a week of data from an internist visit. A client shows `from` with its reason and lets the person change the dates; it does not recompute the rule.",
+  });
+
 const encounter = z
   .object({
     id: z.string(),
@@ -183,6 +218,12 @@ const encounter = z
     reminderNextDueAt: z.string().nullable(),
     links: encounterLinks.optional(),
     skipped: skipReport.optional(),
+    preparation: encounterPreparation
+      .nullable()
+      .optional()
+      .describe(
+        "On the list read only (`GET /api/encounters`): the window before this visit when it is booked (PLANNED, upcoming), null on every other row. Absent on the detail and on write responses.",
+      ),
     createdAt: z.string(),
     updatedAt: z.string(),
   })

src/lib/timeline/lanes.ts

@@ -34,6 +34,7 @@ import { surfaceModule } from "@/lib/modules/surface";
 import type { ShareDomain } from "@/lib/sharing/scope";
 import { dateOnlyKey } from "@/lib/tz/date-only";
 import { userDayKey } from "@/lib/tz/format";
+import { visitPath } from "@/lib/encounters/visit-links";
 
 /**
  * The sharing domain each lane reads, or `null` for a lane only the record's
@@ -423,7 +424,7 @@ async function visitsLane(frame: LaneFrame): Promise<LaneRead> {
           r.practitioner?.name ??
           "",
         sub: r.kind,
-        href: `/checkups?visit=${r.id}`,
+        href: visitPath(r.id),
       }),
     ),
     standing: [],

src/lib/timeline/readiness.ts

@@ -30,6 +30,7 @@ import type {
   TimelineReadinessResponse,
 } from "@/lib/day/contract";
 import { readLocalDaysWithReadings } from "@/lib/day/daily-stats";
+import { VISITS_PATH } from "@/lib/encounters/visit-links";
 import { listLiveMeasurementTypes } from "@/lib/measurements/live-types";
 import { prisma } from "@/lib/db";
 import { TRACKED_INTAKE_EVENT_WHERE } from "@/lib/medications/intake-tracking";
@@ -377,7 +378,7 @@ async function visitsLane(frame: Frame) {
       { detail: { key: "visits", params: { count: done, procedures } } },
     );
   }
-  const visitGap = gap("visitsEmpty", 0, "/checkups");
+  const visitGap = gap("visitsEmpty", 0, VISITS_PATH);
   return planned > 0
     ? lane("thin", planned, null, {
         detail: { key: "visitsPlanned", params: { count: planned } },

tests/integration/encounter-preparation.test.ts

@@ -0,0 +1,243 @@
+/**
+ * The window before a booked visit, through the real list route and real
+ * Postgres.
+ *
+ * The unit test pins the rule over hand-built rows. What only the database can
+ * answer is the read: that it looks at visits that took place (DONE, not
+ * cancelled, not booked), that it ignores the list's own filters and paging,
+ * that a soft-deleted visit is not an anchor, and that the practitioner's
+ * specialty reaches the rule through the join.
+ */
+import { beforeEach, describe, expect, it, vi } from "vitest";
+
+process.env.ENCRYPTION_KEY ??=
+  "0123456789abcdef0123456789abcdef0123456789abcdef0123456789abcdef";
+
+import { GET as listEncounters } from "@/app/api/encounters/route";
+import type { EncounterListDTO } from "@/lib/encounters/dto";
+import { shiftDateKey } from "@/lib/tz/format";
+
+import { cookieJar, headerJar } from "./mock-next-headers";
+import { getPrismaClient, truncateAllTables } from "./setup";
+
+vi.mock("next/headers", async () => {
+  const { cookieJar, headerJar } = await import("./mock-next-headers");
+  return {
+    headers: vi.fn(async () => ({
+      get: (name: string) => headerJar.get(name.toLowerCase()) ?? null,
+    })),
+    cookies: vi.fn(async () => ({
+      get: (name: string) => {
+        const value = cookieJar.get(name);
+        return value ? { name, value } : undefined;
+      },
+      set: (name: string, value: string) => cookieJar.set(name, value),
+      delete: (name: string) => cookieJar.delete(name),
+    })),
+  };
+});
+
+vi.mock("@/lib/db-compat", () => ({
+  ensureDbCompatibility: vi.fn().mockResolvedValue(undefined),
+}));
+
+const OWNER_ID = "prep-owner";
+const DAY_MS = 24 * 60 * 60 * 1000;
+
+function daysFromNow(days: number): Date {
+  return new Date(Date.now() + days * DAY_MS);
+}
+
+/** The local day of an instant on the owner's calendar. */
+function berlinDay(at: Date): string {
+  return at.toLocaleDateString("sv-SE", { timeZone: "Europe/Berlin" });
+}
+
+async function seed() {
+  const prisma = getPrismaClient();
+  await prisma.user.create({
+    data: {
+      id: OWNER_ID,
+      username: "prep-owner",
+      email: "prep-owner@example.test",
+      timezone: "Europe/Berlin",
+    },
+  });
+  const session = await prisma.session.create({
+    data: {
+      userId: OWNER_ID,
+      expiresAt: daysFromNow(7),
+      mfaVerifiedAt: new Date(),
+    },
+  });
+  cookieJar.set("healthlog_session", session.id);
+}
+
+async function practitioner(name: string, specialty: string | null) {
+  return getPrismaClient().practitioner.create({
+    data: { userId: OWNER_ID, name, specialty },
+  });
+}
+
+async function encounter(data: {
+  occurredAt: Date;
+  status?: "PLANNED" | "DONE" | "CANCELLED" | "NO_SHOW";
+  kind?: "ROUTINE" | "SPECIALIST" | "THERAPY" | "OTHER";
+  practitionerId?: string | null;
+  deletedAt?: Date | null;
+}) {
+  return getPrismaClient().encounter.create({
+    data: {
+      userId: OWNER_ID,
+      occurredAt: data.occurredAt,
+      status: data.status ?? "DONE",
+      kind: data.kind ?? "OTHER",
+      practitionerId: data.practitionerId ?? null,
+      deletedAt: data.deletedAt ?? null,
+    },
+  });
+}
+
+async function list(query = ""): Promise<EncounterListDTO> {
+  const res = await listEncounters(
+    new Request(`http://localhost/api/encounters${query}`) as never,
+  );
+  expect(res.status).toBe(200);
+  return ((await res.json()) as { data: EncounterListDTO }).data;
+}
+
+beforeEach(async () => {
+  await truncateAllTables(getPrismaClient());
+  cookieJar.clear();
+  headerJar.clear();
+  await seed();
+});
+
+describe("GET /api/encounters — the window before a booked visit", () => {
+  it("starts at the same practitioner's last visit, not the last visit of any kind", async () => {
+    const derm = await practitioner("Skin practice", "Dermatology");
+    const internist = await practitioner(
+      "Internal practice",
+      "Internal medicine",
+    );
+    const dermVisit = await encounter({
+      occurredAt: daysFromNow(-200),
+      kind: "SPECIALIST",
+      practitionerId: derm.id,
+    });
+    // The newer visit elsewhere the old rule anchored on.
+    await encounter({
+      occurredAt: daysFromNow(-5),
+      kind: "SPECIALIST",
+      practitionerId: internist.id,
+    });
+    const next = await encounter({
+      occurredAt: daysFromNow(2),
+      status: "PLANNED",
+      kind: "SPECIALIST",
+      practitionerId: derm.id,
+    });
+
+    const body = await list();
+    const booked = body.upcoming.find((v) => v.id === next.id);
+    expect(booked?.preparation).toEqual({
+      from: berlinDay(dermVisit.occurredAt),
+      basis: "practitioner",
+      since: {
+        id: dermVisit.id,
+        occurredAt: dermVisit.occurredAt.toISOString(),
+        kind: "SPECIALIST",
+        practitionerName: "Skin practice",
+        specialty: "Dermatology",
+      },
+    });
+    // Only a booked visit carries one.
+    expect(body.past.every((v) => v.preparation === null)).toBe(true);
+  });
+
+  it("matches a specialty across practitioners, through the join", async () => {
+    const oldDerm = await practitioner("Former skin practice", "dermatology ");
+    const newDerm = await practitioner("Skin practice", "Dermatology");
+    const anchor = await encounter({
+      occurredAt: daysFromNow(-300),
+      kind: "SPECIALIST",
+      practitionerId: oldDerm.id,
+    });
+    const next = await encounter({
+      occurredAt: daysFromNow(3),
+      status: "PLANNED",
+      kind: "SPECIALIST",
+      practitionerId: newDerm.id,
+    });
+
+    const booked = (await list()).upcoming.find((v) => v.id === next.id);
+    expect(booked?.preparation?.basis).toBe("specialty");
+    expect(booked?.preparation?.since?.id).toBe(anchor.id);
+  });
+
+  it("anchors only on a visit that took place and still exists", async () => {
+    const derm = await practitioner("Skin practice", "Dermatology");
+    await encounter({
+      occurredAt: daysFromNow(-20),
+      status: "CANCELLED",
+      practitionerId: derm.id,
+    });
+    await encounter({
+      occurredAt: daysFromNow(-30),
+      status: "NO_SHOW",
+      practitionerId: derm.id,
+    });
+    await encounter({
+      occurredAt: daysFromNow(-40),
+      practitionerId: derm.id,
+      deletedAt: new Date(),
+    });
+    // Another booked visit with the same practice is not one that happened.
+    await encounter({
+      occurredAt: daysFromNow(1),
+      status: "PLANNED",
+      practitionerId: derm.id,
+    });
+    const next = await encounter({
+      occurredAt: daysFromNow(9),
+      status: "PLANNED",
+      practitionerId: derm.id,
+    });
+
+    const booked = (await list()).upcoming.find((v) => v.id === next.id);
+    expect(booked?.preparation).toEqual({
+      from: shiftDateKey(berlinDay(new Date()), -90),
+      basis: "default",
+      since: null,
+    });
+  });
+
+  it("reads the whole history, whatever the list was filtered to", async () => {
+    const derm = await practitioner("Skin practice", "Dermatology");
+    const anchor = await encounter({
+      occurredAt: daysFromNow(-400),
+      practitionerId: derm.id,
+    });
+    const next = await encounter({
+      occurredAt: daysFromNow(4),
+      status: "PLANNED",
+      practitionerId: derm.id,
+    });
+
+    const from = daysFromNow(-1).toISOString();
+    const body = await list(`?from=${encodeURIComponent(from)}`);
+    expect(body.past).toEqual([]);
+    expect(
+      body.upcoming.find((v) => v.id === next.id)?.preparation?.since?.id,
+    ).toBe(anchor.id);
+  });
+
+  it("leaves a cancelled upcoming visit without a window", async () => {
+    const cancelled = await encounter({
+      occurredAt: daysFromNow(5),
+      status: "CANCELLED",
+    });
+    const booked = (await list()).upcoming.find((v) => v.id === cancelled.id);
+    expect(booked?.preparation).toBeNull();
+  });
+});