feat(mood): curate default tag catalog

Deactivate the redundant default tags happy, excited, hydrated
("Wasser getrunken") and music; re-activate overtime in the work
category (0126 had retired it); add a new default work tag praise
("Lob" / "Praise", Lucide ThumbsUp) with i18n across all six locales.

factor_sleep_quality stays a RATED factor: its removal was premised on
a dedicated sleep-quality slider that does not exist in the capture
surface, so dropping it would lose the signal with no replacement.

Reference-data only — is_active flips plus an idempotent keyed upsert,
no schema change, no per-user data touched; historical tag links keep
resolving their labels.

messages/de.json

@@ -654,7 +654,8 @@
       "factorStress": "Stress",
       "factorConflict": "Konflikt",
       "factorFamily": "Familie",
-      "factorSadness": "Traurigkeit"
+      "factorSadness": "Traurigkeit",
+      "praise": "Lob"
     },
     "filterBySource": "Nach Quelle filtern",
     "sourceManual": "Manuell",

messages/en.json

@@ -654,7 +654,8 @@
       "factorStress": "stress",
       "factorConflict": "conflict",
       "factorFamily": "family",
-      "factorSadness": "sadness"
+      "factorSadness": "sadness",
+      "praise": "praise"
     },
     "filterBySource": "Filter by source",
     "sourceManual": "Manual",

messages/es.json

@@ -654,7 +654,8 @@
       "factorStress": "estrés",
       "factorConflict": "conflicto",
       "factorFamily": "familia",
-      "factorSadness": "tristeza"
+      "factorSadness": "tristeza",
+      "praise": "elogio"
     },
     "filterBySource": "Filtrar por fuente",
     "sourceManual": "Manual",

messages/fr.json

@@ -654,7 +654,8 @@
       "factorStress": "stress",
       "factorConflict": "conflit",
       "factorFamily": "famille",
-      "factorSadness": "tristesse"
+      "factorSadness": "tristesse",
+      "praise": "compliment"
     },
     "filterBySource": "Filtrer par source",
     "sourceManual": "Manuel",

messages/it.json

@@ -654,7 +654,8 @@
       "factorStress": "stress",
       "factorConflict": "conflitto",
       "factorFamily": "famiglia",
-      "factorSadness": "tristezza"
+      "factorSadness": "tristezza",
+      "praise": "elogio"
     },
     "filterBySource": "Filtra per fonte",
     "sourceManual": "Manuale",

messages/pl.json

@@ -654,7 +654,8 @@
       "factorStress": "stres",
       "factorConflict": "konflikt",
       "factorFamily": "rodzina",
-      "factorSadness": "smutek"
+      "factorSadness": "smutek",
+      "praise": "pochwała"
     },
     "filterBySource": "Filtruj według źródła",
     "sourceManual": "Ręcznie",

prisma/migrations/0155_v11613_mood_tag_curation/migration.sql

@@ -0,0 +1,41 @@
+-- v1.16.13 — operator mood-tag catalog curation.
+--
+-- Reference-data only on top of 0101 / 0118 / 0119 / 0126. No schema
+-- change, no per-user data touched, no destructive delete — every change
+-- is an `is_active` flip or an idempotent upsert keyed by `key`, so a
+-- re-run is a no-op and historical `mood_entry_tag_links` rows keep
+-- resolving their labels (the insights read joins the catalog row by id
+-- and does NOT filter `is_active`).
+--
+-- Operator walked the capture sheet and asked for:
+--   - deactivate the redundant default tags `happy`, `excited`,
+--     `hydrated` ("Wasser getrunken") and `music`;
+--   - keep `overtime` active — 0126 had deactivated it as a low-signal
+--     day-type tag, but the operator wants it back in the work picker;
+--   - add a new default tag `praise` ("Lob" / "Praise") under the work
+--     category, Lucide `ThumbsUp` (already in the iOS Lucide→SF table).
+--
+-- factor_sleep_quality is deliberately LEFT untouched: the curation note
+-- premised its removal on a dedicated sleep-quality slider elsewhere, but
+-- no such slider exists in the capture surface. It stays one of the three
+-- surviving RATED factors (work / sleep quality / sadness) seeded by 0126.
+
+-- ─── Deactivate the four redundant default tags ──────────────────────
+UPDATE "mood_tags"
+SET "is_active" = false
+WHERE "key" IN ('happy', 'excited', 'hydrated', 'music');
+
+-- ─── Re-activate overtime in the work category ───────────────────────
+UPDATE "mood_tags"
+SET "is_active" = true
+WHERE "key" = 'overtime';
+
+-- ─── New default tag: praise (work) ──────────────────────────────────
+-- Sort after the existing work tags (productive 0, overtime 1, day_off 2,
+-- travel 3, sick_day 4). ThumbsUp keeps the iOS render native (no app
+-- update needed). Idempotent upsert by `key`, mirroring 0101 / 0118.
+INSERT INTO "mood_tags" ("id", "category_id", "key", "label_key", "icon", "sort_order", "is_active")
+VALUES ('mt_praise', 'mtc_work', 'praise', 'mood.tag.praise', 'ThumbsUp', 5, true)
+ON CONFLICT ("key") DO UPDATE SET
+  "category_id" = EXCLUDED."category_id", "label_key" = EXCLUDED."label_key", "icon" = EXCLUDED."icon",
+  "sort_order" = EXCLUDED."sort_order", "is_active" = EXCLUDED."is_active";