Merge branch 'feat/cap-s11-pulse' into release/v1.29.0

# Conflicts:
#	messages/de.json
#	messages/en.json
#	messages/es.json
#	messages/fr.json
#	messages/it.json
#	messages/pl.json
#	src/lib/daily/__tests__/digest.test.ts
#	src/lib/daily/digest.ts
#	src/lib/daily/load-digest.ts
This commit is contained in:
Marc-André Bombeck committed 2026-07-17 08:25:44 +02:00
commit 2f1423fa09
17 files changed
+1289 -6

No files matched your search

+23 -1
View File
@@ -3857,6 +3857,18 @@
"waveform": {
"ariaLabel": "Tira de ECG registrada el {date}, duración {duration}, frecuencia cardíaca media {heartRate}, resultado registrado: {result}."
}
},
"intradayPulse": {
"title": "La forma de tu día",
"caption": "Tu frecuencia cardíaca a lo largo del día, promediada en tramos de 10 minutos.",
"empty": "Aún no hay suficientes lecturas de hoy para mostrar la forma del día.",
"baseline": "Reposo",
"tension": {
"morning": "Un tramo elevado en reposo esta mañana; posiblemente algo de tensión.",
"afternoon": "Un tramo elevado en reposo esta tarde; posiblemente algo de tensión.",
"evening": "Un tramo elevado en reposo al anochecer; posiblemente algo de tensión.",
"night": "Un tramo elevado en reposo por la noche; posiblemente algo de tensión."
}
}
},
"thresholds": {
@@ -8549,6 +8561,15 @@
"title": "Es buen momento para revisar un plan",
"body": "Ha pasado alrededor de una semana desde que definiste este plan: consérvalo, ajústalo o déjalo ir. Sin presión.",
"bodyPlan": "Hace aproximadamente una semana te propusiste: «{plan}». Consérvalo, ajústalo o déjalo ir, sin presión."
},
"tensionWindow": {
"title": "Quizá algo de tensión hoy",
"body": {
"morning": "Tu frecuencia cardíaca estuvo por encima de tu valor en reposo durante un buen rato esta mañana mientras estabas en calma; posiblemente algo de tensión.",
"afternoon": "Tu frecuencia cardíaca estuvo por encima de tu valor en reposo durante un buen rato esta tarde mientras estabas en calma; posiblemente algo de tensión.",
"evening": "Tu frecuencia cardíaca estuvo por encima de tu valor en reposo durante un buen rato al anochecer mientras estabas en calma; posiblemente algo de tensión.",
"night": "Tu frecuencia cardíaca estuvo por encima de tu valor en reposo durante un buen rato por la noche mientras estabas en calma; posiblemente algo de tensión."
}
}
},
"action": {
@@ -8558,7 +8579,8 @@
"checkinKeep": "Conservar",
"checkinAdjust": "Ajustar",
"checkinLetGo": "Dejarlo ir",
"viewMilestone": "Ver"
"viewMilestone": "Ver",
"viewPulse": "Ver pulso"
},
"today": {
"scoreLabel": "Puntuación de salud",