Files
parenthese/frontend/src/components/ErrorBoundary.jsx
T
IliesAllaliandClaude Opus 5.5 6f28918dde Interface en anglais : traduction, bascule FR · EN, accents corrigés
Module frontend/src/i18n : le texte français sert de clé, dictionnaires anglais
par zone, langue du navigateur puis choix mémorisé, ?lang=en pour forcer.
Bascule dans le menu du compte, la pastille visiteur, le menu Plus, l'écran
d'accès et la connexion. Démo traduite (noms et lieux gardés). Liens d'aide et
de vie privée selon la langue. Textes français sans accents corrigés.
Test : chaque texte passé à t() a sa traduction.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-09-29 16:01:15 +02:00

99 lines
2.8 KiB
React

import { Component } from 'react'
import { t } from '../i18n/index.js'
class ErrorBoundary extends Component {
constructor(props) {
super(props)
this.state = { hasError: false, error: null }
}
static getDerivedStateFromError(error) {
return { hasError: true, error }
}
componentDidCatch(error, errorInfo) {
console.error('ErrorBoundary caught:', error, errorInfo)
}
handleReset = () => {
this.setState({ hasError: false, error: null })
}
render() {
if (this.state.hasError) {
return (
<div style={{
display: 'flex',
flexDirection: 'column',
alignItems: 'center',
justifyContent: 'center',
height: '100vh',
fontFamily: 'system-ui, sans-serif',
color: '#2a2622',
background: '#f7f5f4',
padding: '2rem',
textAlign: 'center',
}}>
<h1 style={{ fontSize: '1.5rem', marginBottom: '0.5rem' }}>
{t('Une erreur inattendue est survenue')}
</h1>
<p style={{ color: '#6b645d', marginBottom: '1.5rem', maxWidth: '400px' }}>
{t("L'application a rencontré un problème. Vous pouvez essayer de recharger ou revenir à l'écran précédent.")}
</p>
<div style={{ display: 'flex', gap: '0.75rem' }}>
<button
type="button"
onClick={this.handleReset}
style={{
padding: '0.5rem 1.25rem',
borderRadius: '6px',
border: '1px solid #bab6b2',
background: 'white',
color: '#2a2622',
cursor: 'pointer',
fontSize: '0.9rem',
}}
>
{t('Réessayer')}
</button>
<button
type="button"
onClick={() => window.location.reload()}
style={{
padding: '0.5rem 1.25rem',
borderRadius: '6px',
border: 'none',
background: '#2a2622',
color: 'white',
cursor: 'pointer',
fontSize: '0.9rem',
}}
>
{t('Recharger la page')}
</button>
</div>
{this.state.error && (
<pre style={{
marginTop: '2rem',
padding: '1rem',
background: '#f8e4db',
borderRadius: '6px',
fontSize: '0.75rem',
color: '#6b645d',
maxWidth: '600px',
overflow: 'auto',
textAlign: 'left',
}}>
{this.state.error.message || String(this.state.error)}
</pre>
)}
</div>
)
}
return this.props.children
}
}
export default ErrorBoundary