Three of them described something the reference does not do. The trailing space is counted by LibreOffice as well; neither engine breaks after a slash or inside a run of dots; and the hard-break line was real but came from the paragraph mark, not the break. Each was checked against soffice on a one-page fixture, so the record now says what was measured rather than what was inferred.