public/ is copied verbatim into the build, src/assets/ is not - so the fonts
were deployed without the license texts that OFL-1.1 and Bitstream Vera require
to travel with them. Moving the texts to public/font-licenses/ fixes that with
no build step. The notices covered only Liberation and missed five bundled
dependencies; the commercial license now states what it cannot relicense, the
copyleft German dictionary and thesaurus above all.