The id said 'classic' while the UI called the ribbon Classic and the island Modern (beta). Type, i18n keys, comments and docs now agree; a stored legacy 'classic' still selects the island.