w:tblInd means the distance to the cell's text up to Word 2010, so a table
indented 0 hangs its left cell margin into the page margin and its first column
lines up with the body. We drew every such table 2.2mm right of LibreOffice.
Import subtracts it, marginLeft may now be negative, and both exports carry the
edge as it stands.
Word 2013 (compatibilityMode 15) redefined it as the edge — probed both ways
against soffice on one file, 29.6mm against 31.75mm. Corpus 795 -> 761.
ODF puts fo:margin-top/-bottom on the table style and LibreOffice honours
them like a paragraph's; we dropped both, so every callout table in a fixture sat
half a line too tight and the document ran a page short. With them the Math
Guide paginates to LibreOffice's 63 pages exactly.
Steffen Becker