The Navigator was still listed as missing; only split view is. Formula
recalculation stops the walk at the blocks a table cannot be in, or it
visits every run of the document per keystroke. One dead CSS rule goes,
so svelte-check reports nothing at all.
The formula rides the cell, as ODF writes it; Word's field syntax is what
is stored, since it is the wider language. `ooow:` in the ODF attribute
value is a namespace prefix — undeclared, LibreOffice reads it as part of
the formula and prints "Expression is faulty".
Sort takes one key and detects the type per cell where both dialogs make
you pick. Number recognition is off by default, as it is in LibreOffice,
and a formula parses a cell's text either way — exactly as there.