The add and edit wizard had no row for the thyroid, digestive, skin and
sleep-aid categories, so such a medication opened on "Other" and saving any
change, even a new dose time, rewrote its category to OTHER. The wizard
now offers a row for every category the app knows, translated in all seven
languages.
An edit also sends the category and treatment class only when the category
row was changed. A stored value the wizard cannot show, such as one a newer
server or another client wrote, now survives an unrelated edit.