mirror of
https://github.com/MBombeck/HealthLog.git
synced 2026-11-08 12:32:43 +00:00
The week/month/year rollup read anchored on now and always returned the trailing window, so a historic from/to range (API and iOS callers) came back with buckets outside the requested span. Thread the resolved from/to bounds through so the read is bounded on both ends, matching the day-tier and live-SQL fallback contract; tier selection is unchanged.