Marc-André Bombeck 640793a3e8 refactor(nav): surface Recovery as an Insights tab instead of a left-nav item ...

Recovery is a composite wearable surface (WHOOP / Polar / Oura recovery,
strain, ANS charge, cardio load), not a top-level tracking destination.
It moves off the left nav and onto the Insights tab strip as a pill at
/insights/recovery. The pill is always present (like Overview) since the
page self-gates every block and falls back to a calm empty note rather
than carrying its own availability signal. Adds the insights.navRecovery
label across all six locales.

2026-06-15 21:03:48 +02:00

..

de.json

refactor(nav): surface Recovery as an Insights tab instead of a left-nav item

2026-06-15 21:03:48 +02:00

en.json

refactor(nav): surface Recovery as an Insights tab instead of a left-nav item

2026-06-15 21:03:48 +02:00

es.json

refactor(nav): surface Recovery as an Insights tab instead of a left-nav item

2026-06-15 21:03:48 +02:00

fr.json

refactor(nav): surface Recovery as an Insights tab instead of a left-nav item

2026-06-15 21:03:48 +02:00

it.json

refactor(nav): surface Recovery as an Insights tab instead of a left-nav item

2026-06-15 21:03:48 +02:00

pl.json

refactor(nav): surface Recovery as an Insights tab instead of a left-nav item

2026-06-15 21:03:48 +02:00