Marc-André Bombeck ca4952b2c8 fix(insights): gate the batch derived route on the module map ...

The batch derived endpoint (the one the dashboard wellness strip reads)
computed Recovery/Strain/Stress unconditionally while the single derived route
already gated them, so disabling the recovery module did not hide the rings.
Reuse the single route's DERIVED_MODULE map (now exported, with READINESS added
since it equals the computed recovery score) and drop disabled-module metrics
from the batch payload per request, without mutating the cached map.

2026-06-16 01:39:18 +02:00

..

__tests__

fix(insights): gate the batch derived route on the module map

2026-06-16 01:39:18 +02:00

route.ts

fix(insights): gate the batch derived route on the module map

2026-06-16 01:39:18 +02:00