Staleness can re-enter a generated text: measurement age is hashed as a
bucketed tier, so the fingerprint stays stable day to day but flips
exactly when a reading crosses the boundary the prompt caveat cares
about. The ingest debounce becomes a one-hour minimum gap with the
hash gate carrying the budget, so a notable morning reading is
narrated the same morning instead of after the next nightly run. A
manual regenerate now refills the status cards through the same
hash-gated pipeline — changed cards regenerate, unchanged cards
refresh free, no eviction touches the hash baselines. The user's
self-context joins the comprehensive fingerprint so a newly remembered
fact reaches the briefing, the sleep writer collapse covers every
caller that reads nights, the batched compliance build fans out
bounded instead of sequentially, and a failed compliance read renders
a quiet retry state in the exact skeleton footprint instead of
swallowing the error.
Marc-André Bombeck
a2a995e429