The status tier funnels every generation through runStatusCompletion, which
reserves against the day's ledger before egress and reconciles after. The
comprehensive briefing did not: the shared generator and the on-demand
POST /api/insights/generate route both called the provider chain directly, so
none of that spend reached coach_usage and no daily ceiling applied to it.
Route every briefing provider call — first pass, JSON-shape retry,
grounding-correction retry, and the daily paragraph re-roll — through one
chokepoint that reuses reserveBudget / reconcileSpend and resolveDailyCap. The
reservation lands after the consent gate, so a consent-blocked user is never
charged, and a failed or timed-out call is refunded in full.
Over-cap is a typed skipped outcome for the off-request generator (no upstream
fault to retry against, so no failure marker and no retry enqueue) and a 429
for the on-demand route.