Marc-André Bombeck ac482c508d Serve the device's day strain on the strain page when no proxy exists ...

The recovery page charts the band's own DAY_STRAIN while the strain
score page read only the computed proxy, so one account showed weeks of
strain on one page and 'not enough data' on the other. Without a proxy
row in the window the derived strain read now falls back to DAY_STRAIN:
the score is the reading as a share of the device scale, an additive
'device' block carries the native value, and the course below the card
charts that same series.

2026-10-08 18:17:20 +02:00

2.9 MiB

Raw Blame History