Marc-André Bombeck 76b407b6de Render the day around a workout instead of linking away from it ...

The "That day" card took the workout, dropped it, and offered three chips
to Pulse, Sleep and Mood. None of those pages accepts a date, so every chip
landed on an all-time trend surface with the day nowhere in sight.

Replace it with the day itself: the intraday pulse chart pinned to the
session's day, the night the person woke from into it, and that day's mood
entries. All three reads are addressed by the server-resolved dayKey, so
nothing here decides which day a workout belongs to.

The two outbound links that remain are undated and say what they lead to,
Sleep trends and Mood history. Sleep and the intraday chart mount only when
their module is on, so a switched-off module cannot paint as a failed read,
and a query that has not answered yet shows a skeleton rather than claiming
the night was empty.

The detail page also drops the description it borrowed from the list.

2026-07-30 23:23:36 +02:00

..

de.json

Render the day around a workout instead of linking away from it

2026-07-30 23:23:36 +02:00

en.json

Render the day around a workout instead of linking away from it

2026-07-30 23:23:36 +02:00

es.json

Render the day around a workout instead of linking away from it

2026-07-30 23:23:36 +02:00

fr.json

Render the day around a workout instead of linking away from it

2026-07-30 23:23:36 +02:00

it.json

Render the day around a workout instead of linking away from it

2026-07-30 23:23:36 +02:00

pl.json

Render the day around a workout instead of linking away from it

2026-07-30 23:23:36 +02:00