Marc-André Bombeck 47c7c71802 fix(medications): read a pinned dose the same as the dose on its own ...

Automatic matching counts a dose taken up to an hour before a slot's
on-time window as on time. A dose pinned to the slot was judged from the
window's start instead, so the same dose read on time unpinned and late
once pinned. A pinned dose now uses the same early grace, and the
confirmation says so plainly: the dose counts as if it had been logged for
the slot, on time or late depending on when it was taken.

Refs #1028

2026-09-24 19:54:37 +02:00

..

de.json

fix(medications): read a pinned dose the same as the dose on its own

2026-09-24 19:54:37 +02:00

en.json

fix(medications): read a pinned dose the same as the dose on its own

2026-09-24 19:54:37 +02:00

es.json

fix(medications): read a pinned dose the same as the dose on its own

2026-09-24 19:54:37 +02:00

fr.json

fix(medications): read a pinned dose the same as the dose on its own

2026-09-24 19:54:37 +02:00

it.json

fix(medications): read a pinned dose the same as the dose on its own

2026-09-24 19:54:37 +02:00

ko.json

fix(medications): read a pinned dose the same as the dose on its own

2026-09-24 19:54:37 +02:00

pl.json

fix(medications): read a pinned dose the same as the dose on its own

2026-09-24 19:54:37 +02:00