Marc-André Bombeck 37c977e3a4 feat(mental-health): make the wellbeing check-in a standalone module page ...

Move the PHQ-9 / GAD-7 screener off `/insights/mental-wellbeing` to a
top-level `/mental-wellbeing` route so it no longer borrows the Insights
tab strip and layout shell. The page now uses the standard module-page
frame at the wider content width the other module pages use.

Replace the standing screening disclaimer block and the opt-in/private
line in the header with an info icon after the page heading whose
hover/focus tooltip carries the screening-not-a-diagnosis note. Drop the
now-orphaned `disclaimer` / `optInNote` strings across all six locales
and add the `infoTooltip` string in their place.

The questionnaire, scoring, severity result, PHQ-9 item-9 crisis-resource
handling, focus-on-submit, and 44px touch targets are unchanged. Repoint
the module nav entry and the registry comments at the new route.

2026-06-28 20:48:39 +02:00

..

de.json

feat(mental-health): make the wellbeing check-in a standalone module page

2026-06-28 20:48:39 +02:00

en.json

feat(mental-health): make the wellbeing check-in a standalone module page

2026-06-28 20:48:39 +02:00

es.json

feat(mental-health): make the wellbeing check-in a standalone module page

2026-06-28 20:48:39 +02:00

fr.json

feat(mental-health): make the wellbeing check-in a standalone module page

2026-06-28 20:48:39 +02:00

it.json

feat(mental-health): make the wellbeing check-in a standalone module page

2026-06-28 20:48:39 +02:00

pl.json

feat(mental-health): make the wellbeing check-in a standalone module page

2026-06-28 20:48:39 +02:00