Add a README to src, src/lib, src/app, src/components, prisma, scripts,
and e2e so a technical visitor browsing the tree gets oriented: what
lives in each directory, the most important files, the local
conventions, and pointers to related dirs and docs.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>