docs/contributing/testing.md says which suite a test belongs in and why,
how to write a route test with the kit and what its contract check proves,
how the settings round trip and the integration database work, how the
shards are balanced and the timings regenerated, when to write a property
test, how the mutation floors are kept, and the flaky-test policy with the
quarantine format. Linked from the docs index.
