The managed-record integration projection mapped the ledger's new `unknown`
state to `disconnected`, but that mapping runs after the connection map has
already established a real credential. A guardian who connected Withings on a
child's record saw "Not connected" until the first hourly sync landed, beside
a row whose own `connected` field said true — an invitation to revoke and redo
the grant they had just made.
`state` on this projection reports that a pipe exists, not that it is live;
liveness is the sync verdict the card beside the pill already reads. With no
ledger row and a credential present, the pipe exists.
The ledger's synthetic "no row" snapshot returned `state: "connected"`, so
the field's default meant the opposite of its name: every account that had
never connected a provider published `connected` on the status envelope.
Settings survived it by never reading `state`; the setup flow's connect step
did read it, and told brand-new accounts their wearable was connected.
The snapshot now reads `unknown`. `syncHealth.verdict` is unchanged and stays
the only liveness truth; the managed-record projection maps `unknown` onto
`disconnected` the way it already maps a missing connection.
- Render a record-keyed status view for managed profiles\n- Refuse shared Settings links before actor controls mount\n- Localize intentional unavailable states