Mutation-checked against the production paths they cover: the escalation
verdict, the leg guard in `recordSyncSuccess`, the streak anchor the verdict
dates itself by, the status envelope threading it, and the pill's relative
timestamp.
Also give the four legacy per-provider status routes the verdict the
consolidated envelope already carries. They answered `connected: true` plus a
`state` string and nothing else, so a client reading one of them saw a live
connection over a pipe that had delivered nothing for weeks.
Pull continuous glucose readings from a self-hosted Nightscout instance
and store them as immutable BLOOD_GLUCOSE mg/dL measurements
(source=NIGHTSCOUT), giving the glucose panel real CGM density.
- client over safeFetch: public-host pin by default, relaxed only on the
per-user private-network opt-in; redirect pinned manual + timeout
- credentials encrypted at rest on User; URL is the connect marker
- sync maps SGV entries first-write-wins on (userId,type,source,externalId)
- connect/disconnect/status routes: apiHandler + requireAuth + rate limit;
connect validates by a live test fetch with clear errors
- hourly poll-cohort job registered in the all-queues registry
- settings card with URL, token, and the private-network toggle
- i18n across all six locales