Move DOCTOR_REPORT_TYPE_LABEL_KEYS into a jsPDF-free module so leaf
consumers can import the map without dragging jspdf + jspdf-autotable
into their graph. The PDF core re-exports the map, keeping a single
source of truth and its existing import surface intact. Point the
clinician share view at the new module so the public share route no
longer pulls the PDF renderer into its server graph.