One-shot prettier pass so the new format:check gate starts from a clean
baseline. Formatting only — no behaviour change. Generator-owned and
vendored artifacts stay untouched via .prettierignore.
Turn a metric's history into a small, bucketed, AI-ready shape: the
last ~21 days verbatim at daily granularity, the ~10 weeks before that
as ISO-week means, the ~12 months before that as calendar-month means,
and everything older as yearly buckets with a least-squares trend
slope. ~30-45 rows per metric regardless of history depth, never an
individual reading beyond the recent window.
A pure in-memory builder folds raw points; a rollup-backed builder
sources the monthly/yearly slices from the pre-aggregated MONTH/YEAR
tier (readBestGranularityRollups) and the recent/weekly slices from a
bounded ~90-day raw read, so the coarse rollup tier finally earns its
write amplification. The recent/weekly bucketing mirrors the coach's
timeline split, duplicated here so the coach contract stays put.