The iOS team had gated both client-side waiting on the server map.
Both flow raw SI on the wire (metres and metres per second
respectively) — the server-side ×100 scaling the percent gait
metrics use does NOT apply here. The convention block at the top of
apple-health-mapping.ts now spells the split out so a future
gait-metric addition picks the right path.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>