Raising the middleware body cap to 512 MB for archive imports removed
the implicit ceiling that protected JSON routes, so any bulk endpoint
would buffer an arbitrarily large body before validation ran. Every
JSON body read under /api now carries an explicit byte cap sized to its
legitimate payload (64 KB for single-record routes up to 16 MB for the
measurement import), webhooks cap before signature work, and oversized
bodies return 413.
Robustness sweep, perf hotspots, full localization, coach gate
cascade closure.
- /api/dashboard/summary cold-mount 4.6 s → ~500 ms via DAY-bucket
sparkline + 60 s response cache.
- Coach API gate inventory test surfaced and closed two orphan
routes (chat[id] GET+DELETE, chat-message feedback POST).
- Cross-tz fast-path runtime guard falls back to live for users
more than ±3 h from UTC; proper bucket minting stays v1.5.
- es / fr / it / pl coverage 27 % → 63 % (~3 400 new strings) plus
three medication-cluster placeholder restorations.
- IANA timezone validation closes the User.timezone self-DoS
regression the new dashboard SQL would have surfaced.
- Unit suite 4520 → 4524.
See CHANGELOG.md for the full set.
Server-side prep for the next iOS TestFlight build. Five surfaces land together so the iOS engineer can pick them up in one cut-over: a locked externalId shape for daily-aggregated cumulative HealthKit rows, the SyncMode foundation columns + handshake + bulk-backfill endpoints, a first-class MoodEntry.note column that replaces the legacy tag-based workaround, a cross-source workout dedup helper, and two new MeasurementType enums plus the shared category overlay that drives the iOS permission picker and the future Insights nav.