docker-compose.yml forwards its whitelist as "${NAME:-}", so a variable
the operator never set reaches the process as the empty string. Reads
written as a nullish fallback kept that string: the weather client built
an empty base URL and every geocode failed with ERR_INVALID_URL, and the
IP geo lookup requested a relative path.
Reads with a fallback now go through src/lib/env.ts (envValue, envOr,
envFlag), which treats empty and whitespace as unset. IP_GEO_LOOKUP_DISABLED
accepts 1, true, yes and on instead of only "1". A structural test refuses
a ?? fallback written directly against process.env anywhere in src/, and
the compose whitelist guard counts the helper's call shape as a read.
Add the keyless Open-Meteo client (historical archive + geocoding) routed
through safeFetch, the per-day location-resolution + fetch/upsert service
(travel override wins over home, then degrades silently), and the shared
environmental-exposure field table the registry and correlation engine both
read. The base URL is operator-overridable for a self-hosted instance; the
fetch stays server-side so a private/LAN host is not blocked.