- typecheck/lint/test/format clean (modulo the chart test file
blocked by Marc constraint — pre-existing)
- integration suite green after the test-isolation fix in the
preceding commit (10/10 consecutive runs)
- build + e2e blocked by the documented Node-25 Reflect.get bug
on this workstation; CI Docker (Node 22) is canonical and
Phase-3 already records 41/41 e2e specs green there
- format sweep on .planning/*.md + e2e/measurement-flow.spec.ts
to clear the warnings Phase 6 reconcile listed as
pre-existing-out-of-scope
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Phase-3 e2e suite documented an i18n collision: the dashboard's
quick-entry dropdown trigger says "Add" and both menu items underneath
also rendered the bare verb "Add" because `measurements.addMeasurement`
and `mood.addEntry` both translate to "Add". Screen-reader users heard
two indistinguishable rows; the e2e spec was forced to use
`getByRole("menuitem").first()` as a workaround.
The dropdown trigger already says "Add" — the menu items label what's
being added.
- Add `dashboard.quickAddMeasurement` ("Measurement" / "Messung")
- Add `dashboard.quickAddMood` ("Mood entry" / "Stimmungseintrag")
- Wire the two `<DropdownMenuItem>`s on `/`
- Mark the leading icons `aria-hidden` so the accessible name is
just the noun
- Update `e2e/measurement-flow.spec.ts` to target the menu item by
name (`/measurement|messung/i`) instead of `.first()`
Dialog titles still use the existing `addMeasurement` / `addEntry`
keys — those work in the larger dialog context where "Add" reads fine.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Two new specs exercise the core happy path: the dashboard tile strip
+ Recharts surface render against a mocked /api/analytics, and the
quick-entry dropdown → MeasurementForm dialog → POST /api/measurements
round-trip surfaces a weight reading on /measurements.
Both rely on the global setup's pre-captured session cookie, so
neither hits the auth rate limit. The mocks fully isolate from the
DB so we don't need a 90-day measurement seed.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>