Register `ko` in the locale list, language names, and labels, and ship
messages/ko.json so the whole UI — dashboard, settings, share views,
clinician PDF, notifications, and AI prompts — renders in Korean.
Extend the locale-parity, English-leak, plural-completeness, and copy
guard tests to cover the new locale, and update README/CONTRIBUTING to
list Korean among the supported languages.
The strip is new this release and had not been checked against the
design standards. It carried the shape §11 names as the anti-pattern: a
centred flex-wrap row whose gap-y drops the action onto its own line
once the name is long enough. The maintainership strip is the sibling
that already had an action and already had the right shape, so the two
now read the same — sentence on min-w-0 flex-1, way out on shrink-0,
beside it rather than under it.
The exit control was a 32px tap target. Leaving somebody else's record
on a phone is the one interaction in the whole banner stack, and it now
carries the standard's floor (min-h-11 sm:min-h-9).
The three strips also spell their icon size three ways for identical
CSS; they all use size-3.5 now.
Text tiers are unchanged and were already right: the person's name is
foreground because it is content, the read-only qualifier is muted
because it is meta.
The offline, shared-record, demo and maintainership strips lived inside
the content column, so each one pushed the top bar down while the
sidebar's logo band stayed at the top of the window. Both bands read
SHELL_HEADER_BAND and are therefore the same height with the same
border, and the single line they draw across the top of the app still
came apart: measured on the French maintainership strip, the two borders
sat 66.5px apart at 768px and 61.0px apart at 1280px, and the full
three-banner stack put them 184.5px apart. After the hoist the step is
0.00px at every depth and both widths.
A banner is a statement about the whole window, not about the content
column, so it belongs above the row. The outer wrapper keeps the h-dvh
and the row below takes what the banners leave, which means the stack
comes out of the viewport budget instead of being added on top of it:
the document still does not scroll at any depth, and <main> stays the
one vertical scroller at both breakpoints.
The existing seam guard could not see this class. It asserts that both
bands carry the shared band tokens, which stayed true the whole time,
and the e2e spec beside it measures a shell with nothing above the
header. The new spec forces the banners on through the conditions the
components actually read — an unmaintained locale, a patched account
payload, a real offline context — and measures the same two borders at
four stack depths. Reverting the layout change turns it red on the first
banner with the measured offset in the message, while the older seam
spec stays green.
The maintainership strip gains a data-slot so the shell's chrome can be
enumerated from one attribute.
One-shot prettier pass so the new format:check gate starts from a clean
baseline. Formatting only — no behaviour change. Generator-owned and
vendored artifacts stay untouched via .prettierignore.
Blood-pressure fixtures in the in-target integration suite were copied
from live readings; they are now synthetic with the same in/out split so
every assertion holds. Hard-coded operator hostnames move behind env vars
(DEPLOY_LOGS_URL, HEALTHLOG_PROD_URL), the codex client identifies via
the public repository URL, the OpenAPI servers entry points at a neutral
example host, and remaining workflow, docs and comment references to the
operator's instance or working notes are generalised. The compose
whitelist also gains DEPLOY_WEBHOOK_SECRET, which was missing and made
the deploy webhook unusable on compose installs.
Largest feature delta in the v1.4.x line. Insights expands into seven dedicated metric sub-pages; GLP-1 medication tracking lands end-to-end (drug-level chart with Research Mode acknowledgment, EMA titration ladder, cadence + compliance, side-effect taxonomy, pen/vial inventory); cross-source priority becomes a two-axis resolver; per-user timezone threads through ten analytics surfaces; Withings activity + sleep v2 sync; onboarding rebuilt as a nested-route wizard; Personal Records ship end-to-end; Health Score provenance accordion; Coach runs native first-party prompts across six locales with a 1800-assertion refusal-probe matrix; OpenAPI drift gate hard-fails; multi-arch GHCR image. Migrations 0043 through 0060 are additive and forward-only. PROMPT_VERSION 4.24.0 → 4.25.0 with GROUND RULE 9 (refuses dose recommendations) and GROUND RULE 15 (refuses drug-level estimates with MDR + MDCG 2021-24 cites).
See CHANGELOG.md for the full per-section delta.
aucun6352