chore(release): v1.4.38.2

Mood-reminder hotfix bundle on top of v1.4.38.1 plus the missing
Settings toggle. Six-axis review of the v0.5.4 iOS-coord patch
surfaced enough blockers that the feature could not have been used
safely as shipped:

- Locale resolver demoted 4 of 6 locales (es/fr/it/pl) to English.
- Dedup ledger committed before delivery — a transient APNs blip
  silently nuked the day's nudge and blocked retries.
- DST-unsafe arithmetic drifted the local-22:00 baseline by an hour
  twice a year for both the mood-reminder push and the medication
  iOS-snooze action.
- APNs payload forwarded the Telegram `replyMarkup` inline-keyboard
  object and other channel-specific extras to Apple's servers and
  the iOS notification handler.
- No Settings UI for the per-user opt-in flag — the feature was
  unreachable for end users regardless of the other fixes.

v1.4.38.2 closes every item above plus adds the missing
`MoodReminderCard` Switch, a 90-day retention sweep for the dispatch
ledger, and a per-user `try` wrapper so one bad row cannot abort the
22:00 tick.

See CHANGELOG.md.

src/app/api/user/profile/route.ts

@@ -35,6 +35,7 @@ export const GET = apiHandler(async () => {
       heightCm: true,
       locale: true,
       timezone: true,
+      moodReminderEnabled: true,
     },
   });
 
@@ -47,6 +48,7 @@ export const GET = apiHandler(async () => {
     heightCm: dbUser?.heightCm ?? null,
     locale: dbUser?.locale ?? null,
     timezone: dbUser?.timezone ?? "Europe/Berlin",
+    moodReminderEnabled: dbUser?.moodReminderEnabled ?? false,
   });
 });
 
@@ -72,5 +74,6 @@ export const PATCH = apiHandler(async (request: NextRequest) => {
     heightCm: result.user.heightCm,
     locale: result.user.locale,
     timezone: result.user.timezone,
+    moodReminderEnabled: result.user.moodReminderEnabled,
   });
 });