feat(notifications): document SMTP env and translate channel strings

Add the webhook + email Settings copy and the admin notification-health
panel labels across all six locales. Add the SMTP_* operator vars to the
env manifest (all-or-none: HOST + PORT + FROM enable the channel,
USER/PASS optional), to .env.production.example, and to the docker-compose
environment whitelist so an operator's .env values actually reach the
container.
This commit is contained in:
Marc-André Bombeck committed 2026-06-15 00:46:28 +02:00
1 parent 17dd10c3b9
commit c04bdc8f4e
9 files changed
+170

No files matched your search

+20
View File
@@ -4133,6 +4133,17 @@
"ntfyTopic": "Topic",
"ntfyAuthToken": "Token uwierzytelniania (opcjonalny)",
"ntfyAuthTokenHint": "Wymagany tylko dla prywatnych tematów z kontrolą dostępu.",
"webhook": "Webhook",
"webhookDescription": "Wysyłaj powiadomienia metodą POST na dowolny URL — Gotify, Discord, Slack, Matrix lub Home Assistant.",
"webhookEnable": "Włącz webhook",
"webhookUrl": "Adres URL webhooka",
"webhookUrlHint": "Pełny adres URL dla żądania POST. Musi być publicznie dostępny.",
"webhookHeaderName": "Nazwa nagłówka (opcjonalnie)",
"webhookHeaderValue": "Wartość nagłówka (opcjonalnie)",
"email": "E-mail",
"emailDescription": "Otrzymuj alerty i przypomnienia e-mailem.",
"emailEnable": "Włącz e-mail",
"emailRecipient": "Adres odbiorcy",
"webPush": "Push przeglądarki",
"webPushDescription": "Otrzymuj powiadomienia bezpośrednio w przeglądarce, nawet gdy HealthLog nie jest otwarty.",
"webPushNotSupported": "Twoja przeglądarka nie obsługuje powiadomień push.",
@@ -5011,6 +5022,15 @@
"authTokenRevoke": "Token unieważniony",
"medicationReminders": "Przypomnienia o lekach",
"medicationRemindersDescription": "Progi zmian koloru oznaczeń przypomnień na kartach leków.",
"notificationHealth": {
"title": "Stan dostarczania",
"description": "Wyniki dostarczania wszystkich użytkowników z ostatnich 24 godzin.",
"empty": "W tym okresie nie wysłano żadnych powiadomień.",
"ok": "OK",
"error": "Nieudane",
"skipped": "Pominięte",
"autoDisabled": "Automatycznie wyłączone kanały"
},
"reminderLateMinutes": "Próg opóźnienia (minuty)",
"reminderLateMinutesDescription": "Minuty po końcu okna, zanim oznaczenie zmieni kolor z żółtego na pomarańczowy.",
"reminderMissedMinutes": "Próg pominięcia (minuty)",