feat(medications): promote the detail page to a tabbed shell

Make /medications/[id] the canonical full-page home for one medication:
a Radix tab strip (Übersicht · Zeitplan · Erinnerung · Bestand · Verlauf ·
Injektion · Erweitert) with ?tab= URL state, a read-only hero, and a
"Vollständig bearbeiten" jump into the wizard for structural edits.
Everyday levers move inline into the tabs.

Übersicht surfaces the adherence bars, Erinnerung owns notifications +
reminder grace, Bestand reads the pen/vial inventory (all medications,
calm empty state), Verlauf renders the editable intake history, and
Injektion (injectable routes only) carries the existing GLP-1 charts +
side-effect log. The ledger, the per-dose window editor and the
injection body-map land in the following waves.

The legacy /medications/[id]/history route now redirects to ?tab=verlauf
for bookmarks and deep links. Tab labels are i18n across six locales.
This commit is contained in:
Marc-André Bombeck committed 2026-06-08 19:10:18 +02:00
1 parent 6398cdece5
commit ac39b9ca34
12 files changed
+986 -324

No files matched your search

+40
View File
@@ -1457,6 +1457,46 @@
"back": "Zurück zum Medikament",
"subtitle": "Vollständiger Einnahmeverlauf",
"plannedSuffix": "geplant"
},
"tabs": {
"uebersicht": "Übersicht",
"zeitplan": "Zeitplan",
"erinnerung": "Erinnerung",
"bestand": "Bestand",
"verlauf": "Verlauf",
"injektion": "Injektion",
"erweitert": "Erweitert"
},
"shell": {
"fullEdit": "Vollständig bearbeiten",
"loadFailed": "Dieses Medikament konnte nicht geladen werden.",
"tablistLabel": "Medikamenten-Detailbereiche"
},
"uebersicht": {
"complianceTitle": "Therapietreue",
"complianceEmpty": "Noch keine Daten zur Therapietreue."
},
"bestand": {
"title": "Bestand",
"summary": "{remaining} von {total} Dosen übrig",
"itemsTitle": "Pens / Ampullen",
"doses": "{remaining} / {total} Dosen",
"state": {
"ACTIVE": "Ungeöffnet",
"IN_USE": "In Gebrauch",
"EXPIRED": "Abgelaufen",
"USED_UP": "Aufgebraucht"
},
"empty": "Kein Bestand erfasst.",
"emptyHelper": "Erfasse einen Pen oder eine Packung, um verbleibende Dosen und Reichweite zu verfolgen."
},
"erweitert": {
"group": {
"lifecycle": "Lebenszyklus",
"externalApi": "Externe API",
"data": "Daten",
"danger": "Gefahrenzone"
}
}
},
"logInjectionSiteTitle": "Injektionsstelle erfassen",
+40
View File
@@ -1457,6 +1457,46 @@
"back": "Back to medication",
"subtitle": "Full intake history",
"plannedSuffix": "planned"
},
"tabs": {
"uebersicht": "Overview",
"zeitplan": "Schedule",
"erinnerung": "Reminders",
"bestand": "Supply",
"verlauf": "History",
"injektion": "Injection",
"erweitert": "Advanced"
},
"shell": {
"fullEdit": "Edit fully",
"loadFailed": "This medication could not be loaded.",
"tablistLabel": "Medication detail sections"
},
"uebersicht": {
"complianceTitle": "Adherence",
"complianceEmpty": "No adherence data yet."
},
"bestand": {
"title": "Supply",
"summary": "{remaining} of {total} doses remaining",
"itemsTitle": "Pens / vials",
"doses": "{remaining} / {total} doses",
"state": {
"ACTIVE": "Unopened",
"IN_USE": "In use",
"EXPIRED": "Expired",
"USED_UP": "Used up"
},
"empty": "No supply recorded.",
"emptyHelper": "Register a pen or pack to track doses remaining and weeks of supply."
},
"erweitert": {
"group": {
"lifecycle": "Lifecycle",
"externalApi": "External API",
"data": "Data",
"danger": "Danger zone"
}
}
},
"logInjectionSiteTitle": "Log injection site",
+40
View File
@@ -1457,6 +1457,46 @@
"back": "Volver al medicamento",
"subtitle": "Historial completo de tomas",
"plannedSuffix": "planificado"
},
"tabs": {
"uebersicht": "Resumen",
"zeitplan": "Horario",
"erinnerung": "Recordatorios",
"bestand": "Existencias",
"verlauf": "Historial",
"injektion": "Inyección",
"erweitert": "Avanzado"
},
"shell": {
"fullEdit": "Editar por completo",
"loadFailed": "No se pudo cargar este medicamento.",
"tablistLabel": "Secciones de detalle del medicamento"
},
"uebersicht": {
"complianceTitle": "Adherencia",
"complianceEmpty": "Aún no hay datos de adherencia."
},
"bestand": {
"title": "Existencias",
"summary": "{remaining} de {total} dosis restantes",
"itemsTitle": "Plumas / viales",
"doses": "{remaining} / {total} dosis",
"state": {
"ACTIVE": "Sin abrir",
"IN_USE": "En uso",
"EXPIRED": "Caducado",
"USED_UP": "Agotado"
},
"empty": "No hay existencias registradas.",
"emptyHelper": "Registra una pluma o un paquete para hacer seguimiento de las dosis restantes y las semanas de suministro."
},
"erweitert": {
"group": {
"lifecycle": "Ciclo de vida",
"externalApi": "API externa",
"data": "Datos",
"danger": "Zona de peligro"
}
}
},
"logInjectionSiteTitle": "Registrar sitio de inyección",
+40
View File
@@ -1457,6 +1457,46 @@
"back": "Retour au médicament",
"subtitle": "Historique complet des prises",
"plannedSuffix": "prévu"
},
"tabs": {
"uebersicht": "Aperçu",
"zeitplan": "Horaire",
"erinnerung": "Rappels",
"bestand": "Stock",
"verlauf": "Historique",
"injektion": "Injection",
"erweitert": "Avancé"
},
"shell": {
"fullEdit": "Modifier entièrement",
"loadFailed": "Ce médicament n'a pas pu être chargé.",
"tablistLabel": "Sections de détail du médicament"
},
"uebersicht": {
"complianceTitle": "Observance",
"complianceEmpty": "Aucune donnée d'observance pour l'instant."
},
"bestand": {
"title": "Stock",
"summary": "{remaining} doses restantes sur {total}",
"itemsTitle": "Stylos / flacons",
"doses": "{remaining} / {total} doses",
"state": {
"ACTIVE": "Non ouvert",
"IN_USE": "En cours",
"EXPIRED": "Expiré",
"USED_UP": "Épuisé"
},
"empty": "Aucun stock enregistré.",
"emptyHelper": "Enregistrez un stylo ou une boîte pour suivre les doses restantes et l'autonomie."
},
"erweitert": {
"group": {
"lifecycle": "Cycle de vie",
"externalApi": "API externe",
"data": "Données",
"danger": "Zone de danger"
}
}
},
"logInjectionSiteTitle": "Enregistrer le site d'injection",
+40
View File
@@ -1457,6 +1457,46 @@
"back": "Torna al farmaco",
"subtitle": "Cronologia completa delle assunzioni",
"plannedSuffix": "pianificato"
},
"tabs": {
"uebersicht": "Panoramica",
"zeitplan": "Programma",
"erinnerung": "Promemoria",
"bestand": "Scorta",
"verlauf": "Cronologia",
"injektion": "Iniezione",
"erweitert": "Avanzate"
},
"shell": {
"fullEdit": "Modifica completa",
"loadFailed": "Impossibile caricare questo farmaco.",
"tablistLabel": "Sezioni di dettaglio del farmaco"
},
"uebersicht": {
"complianceTitle": "Aderenza",
"complianceEmpty": "Ancora nessun dato sull'aderenza."
},
"bestand": {
"title": "Scorta",
"summary": "{remaining} dosi rimanenti su {total}",
"itemsTitle": "Penne / flaconi",
"doses": "{remaining} / {total} dosi",
"state": {
"ACTIVE": "Non aperto",
"IN_USE": "In uso",
"EXPIRED": "Scaduto",
"USED_UP": "Esaurito"
},
"empty": "Nessuna scorta registrata.",
"emptyHelper": "Registra una penna o una confezione per monitorare le dosi rimanenti e l'autonomia."
},
"erweitert": {
"group": {
"lifecycle": "Ciclo di vita",
"externalApi": "API esterna",
"data": "Dati",
"danger": "Zona pericolosa"
}
}
},
"logInjectionSiteTitle": "Registra il sito di iniezione",
+40
View File
@@ -1457,6 +1457,46 @@
"back": "Powrót do leku",
"subtitle": "Pełna historia przyjęć",
"plannedSuffix": "zaplanowane"
},
"tabs": {
"uebersicht": "Przegląd",
"zeitplan": "Harmonogram",
"erinnerung": "Przypomnienia",
"bestand": "Zapas",
"verlauf": "Historia",
"injektion": "Iniekcja",
"erweitert": "Zaawansowane"
},
"shell": {
"fullEdit": "Edytuj w pełni",
"loadFailed": "Nie udało się załadować tego leku.",
"tablistLabel": "Sekcje szczegółów leku"
},
"uebersicht": {
"complianceTitle": "Przestrzeganie",
"complianceEmpty": "Brak danych o przestrzeganiu."
},
"bestand": {
"title": "Zapas",
"summary": "Pozostało {remaining} z {total} dawek",
"itemsTitle": "Wstrzykiwacze / fiolki",
"doses": "{remaining} / {total} dawek",
"state": {
"ACTIVE": "Nieotwarte",
"IN_USE": "W użyciu",
"EXPIRED": "Przeterminowane",
"USED_UP": "Zużyte"
},
"empty": "Nie zarejestrowano zapasu.",
"emptyHelper": "Zarejestruj wstrzykiwacz lub opakowanie, aby śledzić pozostałe dawki i zapas na tygodnie."
},
"erweitert": {
"group": {
"lifecycle": "Cykl życia",
"externalApi": "Zewnętrzne API",
"data": "Dane",
"danger": "Strefa zagrożenia"
}
}
},
"logInjectionSiteTitle": "Zarejestruj miejsce iniekcji",