feat(settings): a time-format preference and one home for insight pills

The clock format followed the UI language with no way out — an English
interface forced AM/PM everywhere. A new profile preference (automatic,
24-hour, 12-hour) feeds every formatter through the shared locale
context, persists on the user row and rides the profile endpoints. The
insight pill list in settings gains the same eye toggle the overview
tiles have, so ordering and visibility live in one place; the page-side
'manage detail pages' block folds into a link there. Includes the
locale bundles for both features and the regenerated API contract.
This commit is contained in:
Marc-André Bombeck committed 2026-06-10 13:34:46 +02:00
1 parent 3cf48fa0f1
commit aabc7915cb
28 files changed
+1137 -462

No files matched your search

+35 -24
View File
@@ -1282,19 +1282,6 @@
"paused": "In pausa",
"ended": "Terminato"
},
"today": {
"groupLabel": "Dose di oggi",
"taken": "Assunta",
"skipped": "Saltata",
"toastTaken": "Dose di oggi registrata",
"toastSkipped": "Dose di oggi saltata",
"recordedTaken": "Assunta oggi alle {time}",
"recordedSkipped": "Saltata oggi alle {time}",
"recordedOneShot": "Dose singola assunta alle {time}",
"noneScheduled": "Nessuna dose prevista per oggi.",
"pausedHint": "In pausa — nessun promemoria oggi.",
"error": "Impossibile registrare la dose."
},
"cadence": {
"oneShotOn": "Dose singola il {date}.",
"oneShotPending": "Dose singola in sospeso."
@@ -1349,6 +1336,9 @@
"add": "Voce",
"markTaken": "Assunta",
"markSkipped": "Saltata",
"rowActionsLabel": "Azioni per {time}",
"markAsTaken": "Segna come assunta",
"markAsSkipped": "Segna come saltata",
"adHocTag": "fuori programma",
"takenDetail": "prevista {planned} · assunta {taken}",
"status": {
@@ -1392,8 +1382,8 @@
"requiresCourseWindow": "Le fasi sono disponibili dopo aver impostato un periodo di trattamento."
},
"grace": {
"label": "Finestra di promemoria — si applica al tuo programma principale",
"primaryScheduleNote": "I farmaci con più programmi mantengono la finestra predefinita degli altri programmi.",
"label": "Finestra di promemoria",
"appliesToAllNote": "Vale per tutti i programmi di questo farmaco.",
"unit": "minuti",
"saved": "Finestra di promemoria salvata",
"failed": "Impossibile salvare la finestra di promemoria."
@@ -1468,7 +1458,6 @@
"title": "Impostazioni avanzate",
"group": {
"data": "Dati",
"reminders": "Promemoria",
"lifecycle": "Ciclo di vita",
"externalApi": "API esterna"
},
@@ -1487,8 +1476,7 @@
}
},
"header": {
"historyLabel": "Visualizza cronologia assunzioni",
"advancedLabel": "Impostazioni avanzate"
"historyLabel": "Visualizza cronologia assunzioni"
},
"history": {
"back": "Torna al farmaco",
@@ -1498,7 +1486,6 @@
"tabs": {
"uebersicht": "Panoramica",
"zeitplan": "Programma",
"erinnerung": "Promemoria",
"bestand": "Scorta",
"verlauf": "Cronologia",
"injektion": "Iniezione",
@@ -1510,6 +1497,17 @@
"tablistLabel": "Sezioni di dettaglio del farmaco"
},
"uebersicht": {
"statusTitle": "Stato",
"nextDoseLabel": "Prossima dose",
"nextDoseNone": "Nessuna dose in programma.",
"pausedHint": "In pausa — nessun promemoria.",
"reminderLabel": "Promemoria",
"reminderOn": "Attivo",
"reminderOff": "Disattivo",
"supplyLabel": "Scorta",
"supplyRunway": "Copre ancora circa {days} giorni",
"jumpToZeitplan": "Apri programma",
"jumpToBestand": "Apri scorta",
"complianceTitle": "Aderenza",
"complianceEmpty": "Ancora nessun dato sull'aderenza."
},
@@ -1542,7 +1540,7 @@
"scheduleLabel": "Programma {index}",
"fullEditNote": "Frequenza, classe di trattamento e finestra del ciclo si modificano da «Modifica completa».",
"graceEcho": "Finestra di promemoria: {minutes} minuti",
"graceLink": "Modifica in «Promemoria»",
"reminderTitle": "Promemoria",
"save": "Salva programma",
"saved": "Programma salvato",
"failed": "Impossibile salvare il programma",
@@ -1714,8 +1712,7 @@
"dragHandle": "Trascina per riordinare",
"show": "Mostra",
"hide": "Nascondi",
"manageSubPages": "Gestisci pagine di dettaglio",
"manageSubPagesHint": "Le pagine nascoste vengono rimosse anche dalla navigazione in alto.",
"manageInSettings": "Gestisci schede e pagine di dettaglio nelle impostazioni",
"groupSleep": "Sonno",
"groupMood": "Umore",
"groupEvents": "Eventi",
@@ -1843,7 +1840,10 @@
"emptyTitle": "Ancora nessun briefing",
"emptyDescription": "Genera il briefing di oggi per avere un riepilogo dei tuoi trend.",
"emptyAction": "Genera briefing",
"loadingLabel": "Preparazione del briefing"
"loadingLabel": "Preparazione del briefing",
"noProviderTitle": "Nessun provider IA collegato",
"noProviderDescription": "Collega un provider IA nelle impostazioni per ricevere briefing giornalieri.",
"noProviderAction": "Apri impostazioni IA"
},
"trendsRow": {
"title": "Tendenze",
@@ -3150,7 +3150,7 @@
},
"pillOrder": {
"title": "Ordina le schede di navigazione",
"description": "Trascina le schede nell'ordine in cui devono comparire in alto negli Approfondimenti.",
"description": "Trascina le schede nell'ordine desiderato e mostrale o nascondile con l'icona dell'occhio. Le pagine di dettaglio nascoste vengono rimosse anche dalla navigazione in alto.",
"dragHandle": "Riordina",
"saveSuccess": "Ordine delle schede salvato.",
"saveError": "Salvataggio dell'ordine delle schede non riuscito.",
@@ -3158,6 +3158,8 @@
"empty": "Nessuna scheda di navigazione ancora disponibile."
},
"customize": "Personalizza gli Approfondimenti",
"regenerateRateLimited": "Limite di aggiornamento raggiunto — riprova più tardi.",
"regenerateUnavailable": "Nessuna nuova analisi ricevuta — riprova più tardi.",
"regenerateError": "Aggiornamento ancora in corso — riprova tra un momento."
},
"thresholds": {
@@ -3555,6 +3557,15 @@
"profile": "Profilo",
"language": "Lingua",
"languageDescription": "Scegli la lingua di visualizzazione dell’applicazione.",
"timeFormat": {
"title": "Formato orario",
"description": "Determina se gli orari vengono mostrati nel formato 24 ore o 12 ore (AM/PM).",
"auto": "Automatico (lingua)",
"h24": "24 ore",
"h12": "12 ore (AM/PM)",
"saved": "Formato orario salvato.",
"saveError": "Salvataggio del formato orario non riuscito."
},
"username": "Nome utente",
"height": "Altezza (cm)",
"dateOfBirth": "Data di nascita",