feat(settings): a time-format preference and one home for insight pills

The clock format followed the UI language with no way out — an English
interface forced AM/PM everywhere. A new profile preference (automatic,
24-hour, 12-hour) feeds every formatter through the shared locale
context, persists on the user row and rides the profile endpoints. The
insight pill list in settings gains the same eye toggle the overview
tiles have, so ordering and visibility live in one place; the page-side
'manage detail pages' block folds into a link there. Includes the
locale bundles for both features and the regenerated API contract.
This commit is contained in:
Marc-André Bombeck committed 2026-06-10 13:34:46 +02:00
1 parent 3cf48fa0f1
commit aabc7915cb
28 files changed
+1137 -462

No files matched your search

+35 -24
View File
@@ -1282,19 +1282,6 @@
"paused": "Pausiert",
"ended": "Beendet"
},
"today": {
"groupLabel": "Heutige Dosis",
"taken": "Genommen",
"skipped": "Übersprungen",
"toastTaken": "Heutige Dosis erfasst",
"toastSkipped": "Heutige Dosis übersprungen",
"recordedTaken": "Heute genommen um {time}",
"recordedSkipped": "Heute übersprungen um {time}",
"recordedOneShot": "Einmalig genommen um {time}",
"noneScheduled": "Heute keine Einnahme geplant.",
"pausedHint": "Pausiert — heute keine Erinnerung.",
"error": "Dosis konnte nicht erfasst werden."
},
"cadence": {
"oneShotOn": "Einmalige Dosis am {date}.",
"oneShotPending": "Einmalige Dosis ausstehend."
@@ -1349,6 +1336,9 @@
"add": "Eintrag",
"markTaken": "Genommen",
"markSkipped": "Übersprungen",
"rowActionsLabel": "Aktionen für {time}",
"markAsTaken": "Als genommen markieren",
"markAsSkipped": "Als übersprungen markieren",
"adHocTag": "außerplanmäßig",
"takenDetail": "geplant {planned} · genommen {taken}",
"status": {
@@ -1392,8 +1382,8 @@
"requiresCourseWindow": "Phasen sind nur mit Kurs-Fenster verfügbar."
},
"grace": {
"label": "Erinnerungsfenster — gilt für deinen Hauptzeitplan",
"primaryScheduleNote": "Andere Zeitpläne behalten ihr Standard-Fenster.",
"label": "Erinnerungsfenster",
"appliesToAllNote": "Gilt für alle Zeitpläne dieses Medikaments.",
"unit": "Minuten",
"saved": "Erinnerungsfenster gespeichert",
"failed": "Erinnerungsfenster konnte nicht gespeichert werden."
@@ -1468,7 +1458,6 @@
"title": "Erweiterte Einstellungen",
"group": {
"data": "Daten",
"reminders": "Erinnerungen",
"lifecycle": "Lebenszyklus",
"externalApi": "Externe API"
},
@@ -1487,8 +1476,7 @@
}
},
"header": {
"historyLabel": "Einnahmeverlauf ansehen",
"advancedLabel": "Erweiterte Einstellungen"
"historyLabel": "Einnahmeverlauf ansehen"
},
"history": {
"back": "Zurück zum Medikament",
@@ -1498,7 +1486,6 @@
"tabs": {
"uebersicht": "Übersicht",
"zeitplan": "Zeitplan",
"erinnerung": "Erinnerung",
"bestand": "Bestand",
"verlauf": "Verlauf",
"injektion": "Injektion",
@@ -1510,6 +1497,17 @@
"tablistLabel": "Medikamenten-Detailbereiche"
},
"uebersicht": {
"statusTitle": "Status",
"nextDoseLabel": "Nächste Dosis",
"nextDoseNone": "Keine anstehende Dosis.",
"pausedHint": "Pausiert — keine Erinnerungen.",
"reminderLabel": "Erinnerung",
"reminderOn": "Aktiv",
"reminderOff": "Aus",
"supplyLabel": "Bestand",
"supplyRunway": "Reicht noch ca. {days} Tage",
"jumpToZeitplan": "Zum Zeitplan",
"jumpToBestand": "Zum Bestand",
"complianceTitle": "Therapietreue",
"complianceEmpty": "Noch keine Daten zur Therapietreue."
},
@@ -1542,7 +1540,7 @@
"scheduleLabel": "Zeitplan {index}",
"fullEditNote": "Häufigkeit, Wirkstoffklasse und Kursfenster bearbeitest du über „Vollständig bearbeiten“.",
"graceEcho": "Erinnerungsfenster: {minutes} Minuten",
"graceLink": "In „Erinnerung“ ändern",
"reminderTitle": "Erinnerung",
"save": "Zeitplan speichern",
"saved": "Zeitplan gespeichert",
"failed": "Zeitplan konnte nicht gespeichert werden",
@@ -1712,8 +1710,7 @@
"dragHandle": "Zum Sortieren ziehen",
"show": "Einblenden",
"hide": "Ausblenden",
"manageSubPages": "Detailseiten verwalten",
"manageSubPagesHint": "Ausgeblendete Seiten verschwinden auch aus der oberen Navigation.",
"manageInSettings": "Pills & Detailseiten in den Einstellungen verwalten",
"groupSleep": "Schlaf",
"groupMood": "Stimmung",
"groupEvents": "Ereignisse",
@@ -1843,7 +1840,10 @@
"emptyTitle": "Noch kein Briefing",
"emptyDescription": "Erstelle das heutige Briefing, um eine Zusammenfassung deiner Trends zu bekommen.",
"emptyAction": "Briefing erstellen",
"loadingLabel": "Briefing wird zusammengestellt"
"loadingLabel": "Briefing wird zusammengestellt",
"noProviderTitle": "Kein KI-Anbieter verbunden",
"noProviderDescription": "Verbinde einen KI-Anbieter in den Einstellungen, um tägliche Briefings zu erhalten.",
"noProviderAction": "Zu den KI-Einstellungen"
},
"trendsRow": {
"title": "Trends",
@@ -3150,7 +3150,7 @@
},
"pillOrder": {
"title": "Navigations-Pills sortieren",
"description": "Ziehe die Pills in die Reihenfolge, in der sie oben in den Insights erscheinen sollen.",
"description": "Ziehe die Pills in die gewünschte Reihenfolge und blende sie über das Augensymbol ein oder aus. Ausgeblendete Detailseiten verschwinden auch aus der oberen Navigation.",
"dragHandle": "Verschieben",
"saveSuccess": "Reihenfolge der Pills gespeichert.",
"saveError": "Speichern der Pill-Reihenfolge fehlgeschlagen.",
@@ -3158,6 +3158,8 @@
"empty": "Noch keine Navigations-Pills verfügbar."
},
"customize": "Insights anpassen",
"regenerateRateLimited": "Aktualisierungslimit erreicht — bitte später erneut versuchen.",
"regenerateUnavailable": "Keine neue Analyse erhalten — bitte später erneut versuchen.",
"regenerateError": "Aktualisierung läuft noch — bitte gleich erneut versuchen."
},
"thresholds": {
@@ -3555,6 +3557,15 @@
"profile": "Profil",
"language": "Sprache",
"languageDescription": "Wähle die Anzeigesprache der Anwendung.",
"timeFormat": {
"title": "Stundenformat",
"description": "Bestimmt, ob Uhrzeiten im 24-Stunden- oder 12-Stunden-Format (AM/PM) angezeigt werden.",
"auto": "Automatisch (Sprache)",
"h24": "24 Stunden",
"h12": "12 Stunden (AM/PM)",
"saved": "Stundenformat gespeichert.",
"saveError": "Speichern des Stundenformats fehlgeschlagen."
},
"username": "Benutzername",
"height": "Körpergröße (cm)",
"dateOfBirth": "Geburtsdatum",