Merge origin/main (v1.44.2) into fix/v145-sheet-motion

next stays on main's 16.4.2 (the RCE and Server Actions advisories) with its two companions; release's newer dev tools and its own additions are kept. The lockfile is release's, re-resolved. pt-BR, which main does not have, takes the one key main added.

src/components/settings/__tests__/coach-links-without-coach.test.tsx

@@ -17,6 +17,8 @@ vi.mock("@/hooks/use-ai-capability", () => ({
   }),
   // v1.41 — the thinking depth reads the resolved block; none here.
   useCoachReasoning: () => null,
+  // #1267 — the about-me save's abort, from the response-timeout setting.
+  useAboutMeSaveTimeoutMs: () => 90_000,
 }));
 vi.mock("next/navigation", () => ({
   useRouter: () => ({ push: vi.fn(), replace: vi.fn() }),

src/components/settings/__tests__/settings-read-error-family.test.tsx

@@ -33,6 +33,8 @@ vi.mock("@/hooks/use-ai-capability", () => ({
     reason: null,
     onDeviceAllowed: true,
   }),
+  // #1267 — the about-me save's abort, from the response-timeout setting.
+  useAboutMeSaveTimeoutMs: () => 90_000,
 }));
 
 vi.mock("next/navigation", () => ({

src/components/settings/ai/__tests__/reasoning-effort-field.test.tsx

@@ -99,6 +99,12 @@ describe.each([
     expect(select).toMatch(/<option value="" selected="">/);
   });
 
+  it("says the daily briefing does not follow this setting (#1267)", () => {
+    const html = render(form(provider({})));
+    expect(html).toContain('data-slot="reasoning-effort-background-note"');
+    expect(html).toContain(en.settings.ai.reasoning.backgroundNote);
+  });
+
   it("seeds the stored value", () => {
     const select = selectMarkup(render(form(provider(stored("none")))), id);
     expect(select).toMatch(/<option value="none" selected="">/);

src/components/settings/ai/reasoning-effort-field.tsx

@@ -5,7 +5,8 @@
  * Same Label + NativeSelect + hint layout as the model field above it.
  * The empty value is Default: nothing is sent and the model decides.
  * v1.41 — the Coach reads its own thinking depth from the Coach settings;
- * a line under the hint says so.
+ * a line under the hint says so. #1267 — so do the background jobs (the
+ * daily briefing among them); a second line says that too.
  * ──────────────────────────────────────────────────────────────── */
 
 import { Label } from "@/components/ui/label";
@@ -66,6 +67,15 @@ export function ReasoningEffortField({
       >
         {t("settings.ai.reasoning.coachNote")}
       </p>
+      {/* #1267 — background jobs resolve their own level on the server
+          (`BACKGROUND_REASONING_LEVEL`, the operator's cap, the usage level);
+          this select never reaches them, so say so where it is set. */}
+      <p
+        data-slot="reasoning-effort-background-note"
+        className="text-muted-foreground mt-1 text-xs"
+      >
+        {t("settings.ai.reasoning.backgroundNote")}
+      </p>
     </div>
   );
 }