feat(mood): capture the five values without lengthening the quick check-in

- the five faces are untouched: pick one, save, done in a tap
- a closed section below them opens onto five sliders; picking a face
  suggests a pleasantness value and moving that slider takes the
  suggestion over, while the face selection stays where it is
- an untouched slider writes nothing, and clearing one takes the answer
  back rather than leaving a middle value behind
- the list's edit dialog shows and changes the same five, so nothing is
  written on one screen and invisible on the other
- correcting an entry no longer re-derives pleasantness when the label
  did not move, which used to overwrite a hand-set value on any edit
- factor ratings are no longer offered on a new entry and nothing was
  deleted: existing ratings still render, edit and feed the crosstab
- six locales, and the dimension table's keys are declared dynamic
This commit is contained in:
Marc-André Bombeck committed 2026-08-08 01:24:04 +02:00
1 parent 7eaede257e
commit 97582dedc0
13 files changed
+530 -67

No files matched your search

+33 -2
View File
@@ -885,11 +885,42 @@
"iconGroupMisc": "Sonstiges"
},
"sectionMoreTags": "Weitere Tags",
"sectionFactors": "Faktoren",
"sectionNoteDetails": "Notiz & Details",
"quickTagsHelp": "Häufig genutzte Tags – ein Tipp genügt",
"quickTagsExpand": "Weitere",
"loadError": "Stimmungseinträge konnten nicht geladen werden."
"loadError": "Stimmungseinträge konnten nicht geladen werden.",
"sectionLevelA": "Fünf Skalen",
"sectionLevelAHelp": "Optional. Was du nicht angibst, bleibt leer.",
"dimensionNotAnswered": "nicht angegeben",
"dimensionClear": "leeren",
"dimensionValueText": "{value} von {max}: {low} bis {high}",
"dimension": {
"a1": {
"label": "Stimmung",
"low": "sehr unangenehm",
"high": "sehr angenehm"
},
"a2": {
"label": "Stress",
"low": "vollkommen entspannt",
"high": "extrem belastet"
},
"a3": {
"label": "Energie",
"low": "erschöpft",
"high": "energiegeladen"
},
"a4": {
"label": "Verbundenheit",
"low": "isoliert",
"high": "verstanden und unterstützt"
},
"a5": {
"label": "Stabilität",
"low": "vollständig überfordert",
"high": "sehr handlungsfähig"
}
}
},
"medications": {
"title": "Medikamente",
+33 -2
View File
@@ -885,11 +885,42 @@
"iconGroupMisc": "Other"
},
"sectionMoreTags": "More tags",
"sectionFactors": "Factors",
"sectionNoteDetails": "Note & details",
"quickTagsHelp": "Your frequent tags — one tap",
"quickTagsExpand": "More",
"loadError": "Could not load your mood entries."
"loadError": "Could not load your mood entries.",
"sectionLevelA": "Five scales",
"sectionLevelAHelp": "Optional. Anything you leave alone stays empty.",
"dimensionNotAnswered": "not recorded",
"dimensionClear": "clear",
"dimensionValueText": "{value} of {max}: {low} to {high}",
"dimension": {
"a1": {
"label": "Mood",
"low": "very unpleasant",
"high": "very pleasant"
},
"a2": {
"label": "Stress",
"low": "completely relaxed",
"high": "extremely strained"
},
"a3": {
"label": "Energy",
"low": "drained",
"high": "full of energy"
},
"a4": {
"label": "Connectedness",
"low": "isolated",
"high": "understood and supported"
},
"a5": {
"label": "Stability",
"low": "completely overwhelmed",
"high": "fully able to act"
}
}
},
"medications": {
"title": "Medications",
+33 -2
View File
@@ -885,11 +885,42 @@
"iconGroupMisc": "Otros"
},
"sectionMoreTags": "Más etiquetas",
"sectionFactors": "Factores",
"sectionNoteDetails": "Nota y detalles",
"quickTagsHelp": "Tus etiquetas frecuentes: un toque",
"quickTagsExpand": "Más",
"loadError": "No se pudieron cargar tus registros de estado de ánimo."
"loadError": "No se pudieron cargar tus registros de estado de ánimo.",
"sectionLevelA": "Cinco escalas",
"sectionLevelAHelp": "Opcional. Lo que no toques queda vacío.",
"dimensionNotAnswered": "sin indicar",
"dimensionClear": "borrar",
"dimensionValueText": "{value} de {max}: {low} a {high}",
"dimension": {
"a1": {
"label": "Estado de ánimo",
"low": "muy desagradable",
"high": "muy agradable"
},
"a2": {
"label": "Estrés",
"low": "completamente relajado",
"high": "extremadamente tenso"
},
"a3": {
"label": "Energía",
"low": "agotado",
"high": "lleno de energía"
},
"a4": {
"label": "Conexión",
"low": "aislado",
"high": "comprendido y apoyado"
},
"a5": {
"label": "Estabilidad",
"low": "completamente desbordado",
"high": "con plena capacidad de acción"
}
}
},
"medications": {
"title": "Medicamentos",
+33 -2
View File
@@ -885,11 +885,42 @@
"iconGroupMisc": "Autres"
},
"sectionMoreTags": "Plus de tags",
"sectionFactors": "Facteurs",
"sectionNoteDetails": "Note et détails",
"quickTagsHelp": "Vos tags fréquents — en un geste",
"quickTagsExpand": "Plus",
"loadError": "Impossible de charger vos entrées d'humeur."
"loadError": "Impossible de charger vos entrées d'humeur.",
"sectionLevelA": "Cinq échelles",
"sectionLevelAHelp": "Facultatif. Ce que vous ne touchez pas reste vide.",
"dimensionNotAnswered": "non renseigné",
"dimensionClear": "effacer",
"dimensionValueText": "{value} sur {max} : {low} à {high}",
"dimension": {
"a1": {
"label": "Humeur",
"low": "très désagréable",
"high": "très agréable"
},
"a2": {
"label": "Stress",
"low": "parfaitement détendu",
"high": "extrêmement tendu"
},
"a3": {
"label": "Énergie",
"low": "épuisé",
"high": "plein d'énergie"
},
"a4": {
"label": "Lien social",
"low": "isolé",
"high": "compris et soutenu"
},
"a5": {
"label": "Stabilité",
"low": "complètement dépassé",
"high": "pleinement capable d'agir"
}
}
},
"medications": {
"title": "Médicaments",
+33 -2
View File
@@ -885,11 +885,42 @@
"iconGroupMisc": "Altro"
},
"sectionMoreTags": "Altri tag",
"sectionFactors": "Fattori",
"sectionNoteDetails": "Nota e dettagli",
"quickTagsHelp": "I tuoi tag frequenti: un tocco",
"quickTagsExpand": "Altro",
"loadError": "Impossibile caricare le voci dell'umore."
"loadError": "Impossibile caricare le voci dell'umore.",
"sectionLevelA": "Cinque scale",
"sectionLevelAHelp": "Facoltativo. Quello che non tocchi resta vuoto.",
"dimensionNotAnswered": "non indicato",
"dimensionClear": "cancella",
"dimensionValueText": "{value} su {max}: da {low} a {high}",
"dimension": {
"a1": {
"label": "Umore",
"low": "molto spiacevole",
"high": "molto piacevole"
},
"a2": {
"label": "Stress",
"low": "completamente rilassato",
"high": "estremamente sotto pressione"
},
"a3": {
"label": "Energia",
"low": "esausto",
"high": "pieno di energia"
},
"a4": {
"label": "Connessione",
"low": "isolato",
"high": "capito e sostenuto"
},
"a5": {
"label": "Stabilità",
"low": "completamente sopraffatto",
"high": "pienamente capace di agire"
}
}
},
"medications": {
"title": "Farmaci",
+33 -2
View File
@@ -885,11 +885,42 @@
"iconGroupMisc": "Inne"
},
"sectionMoreTags": "Więcej tagów",
"sectionFactors": "Czynniki",
"sectionNoteDetails": "Notatka i szczegóły",
"quickTagsHelp": "Twoje częste tagi — jedno dotknięcie",
"quickTagsExpand": "Więcej",
"loadError": "Nie udało się załadować wpisów nastroju."
"loadError": "Nie udało się załadować wpisów nastroju.",
"sectionLevelA": "Pięć skal",
"sectionLevelAHelp": "Opcjonalne. To, czego nie ruszysz, zostaje puste.",
"dimensionNotAnswered": "nie podano",
"dimensionClear": "wyczyść",
"dimensionValueText": "{value} z {max}: od {low} do {high}",
"dimension": {
"a1": {
"label": "Nastrój",
"low": "bardzo nieprzyjemnie",
"high": "bardzo przyjemnie"
},
"a2": {
"label": "Stres",
"low": "całkowicie odprężony",
"high": "skrajnie obciążony"
},
"a3": {
"label": "Energia",
"low": "wyczerpany",
"high": "pełen energii"
},
"a4": {
"label": "Więź",
"low": "odizolowany",
"high": "rozumiany i wspierany"
},
"a5": {
"label": "Stabilność",
"low": "całkowicie przytłoczony",
"high": "w pełni zdolny do działania"
}
}
},
"medications": {
"title": "Leki",