diff --git a/src/__tests__/baselines/source-function-lines.json b/src/__tests__/baselines/source-function-lines.json
index 5acf9fdf8..7c156b9d6 100644
--- a/src/__tests__/baselines/source-function-lines.json
+++ b/src/__tests__/baselines/source-function-lines.json
@@ -184,7 +184,6 @@
     "components/provenance/source-provenance-view.tsx :: SourceProvenanceView": 363,
     "components/records/allergy-form.tsx :: AllergyForm": 225,
     "components/records/audit-c-panel.tsx :: AuditCPanel": 285,
-    "components/records/free-text-take-over.tsx :: FreeTextTakeOver": 201,
     "components/records/life-circumstances-manager.tsx :: SectionBody": 472,
     "components/settings/about-section.tsx :: AboutSection": 236,
     "components/settings/access/grant-invite-card.tsx :: GrantInviteCard": 311,
diff --git a/src/components/documents/__tests__/confirm-facts-invalidation.test.ts b/src/components/documents/__tests__/confirm-facts-invalidation.test.ts
new file mode 100644
index 000000000..43391c745
--- /dev/null
+++ b/src/components/documents/__tests__/confirm-facts-invalidation.test.ts
@@ -0,0 +1,34 @@
+/**
+ * Confirming a document's facts creates medications, conditions and lab
+ * values. The confirm used to evict only the roots of those lists, so the
+ * dashboard, the Today digest, adherence, nutrients, the day and the timeline
+ * kept showing the record without them.
+ */
+import { QueryClient } from "@tanstack/react-query";
+import { afterEach, describe, expect, it } from "vitest";
+
+import { invalidateConfirmedFactReads } from "../use-document-facts";
+import { queryKeys } from "@/lib/query-keys";
+
+const client = new QueryClient();
+
+afterEach(() => client.clear());
+
+describe("invalidateConfirmedFactReads", () => {
+  it.each([
+    ["the dashboard snapshot", queryKeys.dashboardSnapshot()],
+    ["the Today digest", queryKeys.dailyDigest()],
+    ["the nutrient reads", queryKeys.nutrientsRoot()],
+    ["an open day", queryKeys.day("2026-11-10")],
+    ["the timeline", queryKeys.timelineRoot()],
+    ["the lab results", queryKeys.labResults()],
+    ["the condition journal", queryKeys.illness()],
+    ["the document", queryKeys.inboundDocument("doc-1")],
+  ])("marks %s stale", async (_label, key) => {
+    client.setQueryData(key, { seeded: true });
+
+    await invalidateConfirmedFactReads(client, "doc-1");
+
+    expect(client.getQueryState(key)?.isInvalidated).toBe(true);
+  });
+});
diff --git a/src/components/documents/use-document-facts.ts b/src/components/documents/use-document-facts.ts
index 2ab18b787..999092376 100644
--- a/src/components/documents/use-document-facts.ts
+++ b/src/components/documents/use-document-facts.ts
@@ -13,7 +13,11 @@
  * approve/reject decisions the person made; a fact without a decision stays
  * pending on the server.
  */
-import { useMutation, useQueryClient } from "@tanstack/react-query";
+import {
+  useMutation,
+  useQueryClient,
+  type QueryClient,
+} from "@tanstack/react-query";
 
 import { resolveAiRun, useAiRunPhase } from "@/hooks/use-ai-run";
 import { apiPatch, apiPost } from "@/lib/api/api-fetch";
@@ -21,7 +25,15 @@ import type {
   AiRunAccepted,
   DocumentExtractRunResult,
 } from "@/lib/documents/ai-runs/types";
-import { invalidateKeys, queryKeys } from "@/lib/query-keys";
+import {
+  documentDependentKeys,
+  illnessDependentKeys,
+  invalidateKeys,
+  labDependentKeys,
+  medicationDependentKeys,
+  queryKeys,
+  refetchInactiveDailyReads,
+} from "@/lib/query-keys";
 import type {
   ExtractedFactDto,
   InboundFactEdit,
@@ -101,11 +113,32 @@ export function useEditFact() {
   });
 }
 
+/**
+ * Every read a confirm can touch: the medications, conditions and lab values
+ * it creates, with what derives from them, and the document itself (status
+ * and fact states). A new medication or condition also reaches the dashboard
+ * and the Today digest, which are unmounted while the person reviews.
+ */
+export function invalidateConfirmedFactReads(
+  queryClient: QueryClient,
+  documentId: string,
+) {
+  return Promise.all([
+    invalidateKeys(queryClient, [
+      ...medicationDependentKeys,
+      ...illnessDependentKeys,
+      ...labDependentKeys,
+      ...documentDependentKeys,
+      queryKeys.inboundDocument(documentId),
+    ]),
+    refetchInactiveDailyReads(queryClient),
+  ]);
+}
+
 /**
  * Commit the review decisions. Approved facts land in their structured
  * stores (labs / conditions / medications) through the server's existing
- * field-by-field commit; rejected facts are discarded. Invalidates every
- * read the commit can touch, plus the document itself (status + fact states).
+ * field-by-field commit; rejected facts are discarded.
  */
 export function useConfirmFacts() {
   const queryClient = useQueryClient();
@@ -127,15 +160,7 @@ export function useConfirmFacts() {
         `/api/documents/inbound/${documentId}/confirm`,
         { decisions },
       ),
-    onSuccess: (_data, { documentId }) => {
-      void invalidateKeys(queryClient, [
-        queryKeys.inboundDocument(documentId),
-        queryKeys.documents(),
-        queryKeys.labResults(),
-        queryKeys.biomarkers(),
-        queryKeys.illness(),
-        queryKeys.medications(),
-      ]);
-    },
+    onSuccess: (_data, { documentId }) =>
+      void invalidateConfirmedFactReads(queryClient, documentId),
   });
 }
diff --git a/src/components/records/free-text-take-over.tsx b/src/components/records/free-text-take-over.tsx
index e52f2f608..9574ee6ed 100644
--- a/src/components/records/free-text-take-over.tsx
+++ b/src/components/records/free-text-take-over.tsx
@@ -31,7 +31,13 @@ import { withBaseToken } from "@/lib/api/optimistic-token";
 import { showErrorToast } from "@/lib/errors/error-toast";
 import { useTranslations } from "@/lib/i18n/context";
 import type { LifeCircumstancesDto } from "@/lib/profile/life-circumstances";
-import { queryKeys } from "@/lib/query-keys";
+import {
+  allergyDependentKeys,
+  illnessDependentKeys,
+  invalidateKeys,
+  queryKeys,
+  refetchInactiveDailyReads,
+} from "@/lib/query-keys";
 import { dateOnlyAtNoonUtc, isCalendarDateKey } from "@/lib/tz/date-only";
 
 interface AboutMeData {
@@ -66,13 +72,12 @@ export function FreeTextTakeOver({
   const afterCreate = () => {
     setSaved(true);
     toastWrittenOutcome("success", t("records.life.takeOver.savedToast"));
-    void queryClient.invalidateQueries({
-      queryKey: queryKeys.lifeCircumstances(),
-    });
-    void queryClient.invalidateQueries({
-      queryKey:
-        field === "conditions" ? queryKeys.illness() : queryKeys.allergies(),
-    });
+    void invalidateKeys(queryClient, [
+      queryKeys.lifeCircumstances(),
+      ...(field === "conditions" ? illnessDependentKeys : allergyDependentKeys),
+    ]);
+    // A chronic condition frames the dashboard and the Today digest.
+    if (field === "conditions") void refetchInactiveDailyReads(queryClient);
   };
 
   const createCondition = useMutation({
@@ -103,12 +108,10 @@ export function FreeTextTakeOver({
     onSuccess: () => {
       toastWrittenOutcome("success", t("records.life.takeOver.clearedToast"));
       close();
-      void queryClient.invalidateQueries({
-        queryKey: queryKeys.coachAboutMe(),
-      });
-      void queryClient.invalidateQueries({
-        queryKey: queryKeys.lifeCircumstances(),
-      });
+      void invalidateKeys(queryClient, [
+        queryKeys.coachAboutMe(),
+        queryKeys.lifeCircumstances(),
+      ]);
     },
     onError: (error) =>
       showErrorToast(t("records.life.takeOver.clearError"), { cause: error }),