diff --git a/src/app/medications/[id]/history/page.tsx b/src/app/medications/[id]/history/page.tsx
index e33edcab7..d934ad2e2 100644
--- a/src/app/medications/[id]/history/page.tsx
+++ b/src/app/medications/[id]/history/page.tsx
@@ -129,31 +129,22 @@ export default function IntakeHistoryPage({
/>
)}
- {/* O-2 — dose-strength (titration) curve + estimated
- active-ingredient curve as a default-CLOSED disclosure for
- GLP-1 medications. Genuine context, but opt-in so the intake
- table stays the dominant surface. The dose-strength curve plots
- the user's own logged dose-change history; the drug-level chart
- gates further on Research Mode. */}
+ {/* Estimated drug-level curve (the modelled active-ingredient
+ level) + dose-strength (titration) curve for GLP-1 medications.
+ Visible by default — the drug-level estimate is the one the
+ medication concerns, so it leads; the dose-strength curve plots
+ the user's own logged dose-change history below it. */}
{medication && isGlp1 && (
-
- {t("medications.detail.history.drugLevelDisclosure")}
-
-