diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index ec6b028a4..132725d27 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -46,8 +46,9 @@ yarn-error.log*
 *.tsbuildinfo
 next-env.d.ts
 
-# prisma generated
-/src/generated/prisma
+# prisma generated — ignore the whole path so a stray symlink at
+# `src/generated` (e.g. from a worktree) can never be committed
+/src/generated
 
 # v1.4.43 QoL (L3) — generated at build time by
 # scripts/generate-sw-version.mjs; loaded by public/sw.js to key
diff --git a/src/generated b/src/generated
deleted file mode 120000
index a5d735124..000000000
--- a/src/generated
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-/Users/marc/Projects/HealthLog/src/generated
\ No newline at end of file