fix(targets): label the systolic bar on the blood-pressure target card

The card stacks two range bars for blood pressure. The diastolic bar
carried its label; the systolic one had none and no key to render, so the
pair read as one unnamed bar above a "Diastolic" one. Both bars now name
their reading (new key targets.systolic in every locale).
This commit is contained in:
Marc-André Bombeck committed 2026-10-20 15:07:51 +02:00
1 parent a934e948d8
commit 74244efbe1
10 files changed
+37 -9

No files matched your search

+1
View File
@@ -8901,6 +8901,7 @@
"inTarget": "Im Zielbereich",
"aboveTarget": "{delta} {unit} über Zielbereich",
"belowTarget": "{delta} {unit} unter Zielbereich",
"systolic": "Systolisch",
"diastolic": "Diastolisch",
"glucoseFasting": "Glukose, nüchtern",
"glucosePostprandial": "Glukose, postprandial",
+1
View File
@@ -8901,6 +8901,7 @@
"inTarget": "Within target range",
"aboveTarget": "{delta} {unit} above target",
"belowTarget": "{delta} {unit} below target",
"systolic": "Systolic",
"diastolic": "Diastolic",
"glucoseFasting": "Glucose (fasting)",
"glucosePostprandial": "Glucose (post-meal)",
+1
View File
@@ -8901,6 +8901,7 @@
"inTarget": "En rango objetivo",
"aboveTarget": "{delta} {unit} por encima del rango",
"belowTarget": "{delta} {unit} por debajo del rango",
"systolic": "Sistólica",
"diastolic": "Diastólica",
"glucoseFasting": "Glucemia (en ayunas)",
"glucosePostprandial": "Glucemia (posprandial)",
+1
View File
@@ -8901,6 +8901,7 @@
"inTarget": "Dans la plage cible",
"aboveTarget": "{delta} {unit} au-dessus de la plage",
"belowTarget": "{delta} {unit} en dessous de la plage",
"systolic": "Systolique",
"diastolic": "Diastolique",
"glucoseFasting": "Glycémie (à jeun)",
"glucosePostprandial": "Glycémie (postprandiale)",
+1
View File
@@ -8901,6 +8901,7 @@
"inTarget": "Nel range obiettivo",
"aboveTarget": "{delta} {unit} sopra il range",
"belowTarget": "{delta} {unit} sotto il range",
"systolic": "Sistolica",
"diastolic": "Diastolica",
"glucoseFasting": "Glicemia (a digiuno)",
"glucosePostprandial": "Glicemia (postprandiale)",
+1
View File
@@ -8901,6 +8901,7 @@
"inTarget": "목표 범위 안",
"aboveTarget": "목표보다 {delta} {unit} 높음",
"belowTarget": "목표보다 {delta} {unit} 낮음",
"systolic": "수축기",
"diastolic": "이완기",
"glucoseFasting": "혈당 (공복)",
"glucosePostprandial": "혈당 (식후)",
+1
View File
@@ -8901,6 +8901,7 @@
"inTarget": "Binnen het streefbereik",
"aboveTarget": "{delta} {unit} boven het doel",
"belowTarget": "{delta} {unit} onder het doel",
"systolic": "Systolisch",
"diastolic": "Diastolisch",
"glucoseFasting": "Glucose (nuchter)",
"glucosePostprandial": "Glucose (na de maaltijd)",
+1
View File
@@ -8901,6 +8901,7 @@
"inTarget": "W zakresie docelowym",
"aboveTarget": "{delta} {unit} powyżej zakresu",
"belowTarget": "{delta} {unit} poniżej zakresu",
"systolic": "Skurczowe",
"diastolic": "Rozkurczowe",
"glucoseFasting": "Glikemia: na czczo",
"glucosePostprandial": "Glikemia: po posiłku",