feat(anamnesis): soft-delete AUDIT-C in its route, admit both AUDIT-C verbs at manage level, and settle the guards

messages/de.json

@@ -12429,7 +12429,9 @@
       "lifeEventUpdate": "{name} hat ein Lebensereignis geändert",
       "lifeEventDelete": "{name} hat ein Lebensereignis entfernt",
       "biomarkerMerge": "{name} hat Biomarker zusammengeführt",
-      "medicationIngredientsUpdate": "{name} hat die Zusammensetzung eines Präparats geändert"
+      "medicationIngredientsUpdate": "{name} hat die Zusammensetzung eines Präparats geändert",
+      "auditCCreate": "{name} hat den AUDIT-C-Fragebogen ausgefüllt",
+      "auditCDelete": "{name} hat einen AUDIT-C-Eintrag gelöscht"
     },
     "section": {
       "measurements": {

messages/en.json

@@ -12429,7 +12429,9 @@
       "lifeEventUpdate": "{name} changed a life event",
       "lifeEventDelete": "{name} removed a life event",
       "biomarkerMerge": "{name} merged biomarkers",
-      "medicationIngredientsUpdate": "{name} changed what a supplement contains"
+      "medicationIngredientsUpdate": "{name} changed what a supplement contains",
+      "auditCCreate": "{name} answered the AUDIT-C questions",
+      "auditCDelete": "{name} removed an AUDIT-C entry"
     },
     "section": {
       "measurements": {

messages/es.json

@@ -12429,7 +12429,9 @@
       "lifeEventUpdate": "{name} cambió un acontecimiento vital",
       "lifeEventDelete": "{name} eliminó un acontecimiento vital",
       "biomarkerMerge": "{name} combinó biomarcadores",
-      "medicationIngredientsUpdate": "{name} cambió la composición de un suplemento"
+      "medicationIngredientsUpdate": "{name} cambió la composición de un suplemento",
+      "auditCCreate": "{name} respondió el cuestionario AUDIT-C",
+      "auditCDelete": "{name} eliminó una entrada del AUDIT-C"
     },
     "section": {
       "measurements": {

messages/fr.json

@@ -12429,7 +12429,9 @@
       "lifeEventUpdate": "{name} a modifié un événement de vie",
       "lifeEventDelete": "{name} a supprimé un événement de vie",
       "biomarkerMerge": "{name} a fusionné des biomarqueurs",
-      "medicationIngredientsUpdate": "{name} a modifié la composition d’un complément"
+      "medicationIngredientsUpdate": "{name} a modifié la composition d’un complément",
+      "auditCCreate": "{name} a répondu au questionnaire AUDIT-C",
+      "auditCDelete": "{name} a supprimé une entrée AUDIT-C"
     },
     "section": {
       "measurements": {

messages/it.json

@@ -12429,7 +12429,9 @@
       "lifeEventUpdate": "{name} ha modificato un evento della vita",
       "lifeEventDelete": "{name} ha rimosso un evento della vita",
       "biomarkerMerge": "{name} ha unito dei biomarcatori",
-      "medicationIngredientsUpdate": "{name} ha modificato la composizione di un integratore"
+      "medicationIngredientsUpdate": "{name} ha modificato la composizione di un integratore",
+      "auditCCreate": "{name} ha compilato il questionario AUDIT-C",
+      "auditCDelete": "{name} ha eliminato una voce AUDIT-C"
     },
     "section": {
       "measurements": {

messages/ko.json

@@ -12429,7 +12429,9 @@
       "lifeEventUpdate": "{name} 님이 삶의 사건을 수정했어요",
       "lifeEventDelete": "{name} 님이 삶의 사건을 삭제했어요",
       "biomarkerMerge": "{name} 님이 바이오마커를 합쳤어요",
-      "medicationIngredientsUpdate": "{name} 님이 보충제 성분을 수정했어요"
+      "medicationIngredientsUpdate": "{name} 님이 보충제 성분을 수정했어요",
+      "auditCCreate": "{name} 님이 AUDIT-C 문항에 답했어요",
+      "auditCDelete": "{name} 님이 AUDIT-C 기록을 삭제했어요"
     },
     "section": {
       "measurements": {

messages/pl.json

@@ -12429,7 +12429,9 @@
       "lifeEventUpdate": "{name} zmienił wydarzenie życiowe",
       "lifeEventDelete": "{name} usunął wydarzenie życiowe",
       "biomarkerMerge": "{name} scalił biomarkery",
-      "medicationIngredientsUpdate": "{name} zmienił skład suplementu"
+      "medicationIngredientsUpdate": "{name} zmienił skład suplementu",
+      "auditCCreate": "{name} wypełnił kwestionariusz AUDIT-C",
+      "auditCDelete": "{name} usunął wpis AUDIT-C"
     },
     "section": {
       "measurements": {