From 6d67e84ceab09a226dfe68af4003bbf812990b1a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Marc-Andr=C3=A9=20Bombeck?= <mbombeck@gmail.com>
Date: Sun, 9 Aug 2026 03:59:19 +0200
Subject: [PATCH] fix(dashboard): localize the respiratory-rate unit label

The respiratory-rate tile hard-coded the English unit while the metric
sub-page already reads the localized string. Point the tile at the same
key so every locale shows its own unit.
---
 src/app/page-client.tsx | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/app/page-client.tsx b/src/app/page-client.tsx
index f5fa53d10..5287c60f8 100644
--- a/src/app/page-client.tsx
+++ b/src/app/page-client.tsx
@@ -1354,7 +1354,7 @@ export default function DashboardPageClient({
                 key="respiratoryRate"
                 label={t("measurements.typeRespiratoryRate")}
                 latest={respRateSummary?.latest ?? null}
-                unit="breaths/min"
+                unit={t("insights.units.respiratoryRate")}
                 avg7={respRateSummary?.avg7 ?? null}
                 avg30={respRateSummary?.avg30 ?? null}
                 slope30={respRateSummary?.slope30 ?? null}